Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caderci" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CADERCI ÎN ITALIANĂ

caderci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CADERCI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CADERCI


a rivederci
a rivederci
arrivederci
ar·ri·ve·der·ci
cerci
cer·ci
esserci
esserci
merci
merci
metterci
metterci
occorrerci
occorrerci
perderci
perderci
prenderci
prenderci
rimanerci
rimanerci
rimetterci
rimetterci
tenerci
tenerci
volerci
volerci

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CADERCI

cadenzato
cadere
cadere a piombo
cadere a proposito
cadere ammalato
cadere dalle nuvole
cadere fra le braccia di Morfeo
cadere giù
cadere in basso
cadere in contraddizione
cadere in deliquio
cadere in disgrazia
cadere in disuso
cadere in equivoco
cadere in errore
cadere in prescrizione
cadere malato
cadere male
cadere nel fango
cadere nell´oblio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CADERCI

andarci
arrivarci
capirci
cascarci
castraporci
entrarci
forci
guadagnarci
lasciarci
non entrarci
pensarci
piccasorci
provarci
restarci
ripensarci
riuscirci
scapitarci
smenarci
spinaporci
starci

Sinonimele și antonimele caderci în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CADERCI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «caderci» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în caderci

Traducerea «caderci» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CADERCI

Găsește traducerea caderci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile caderci din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caderci» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cacumidda
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cacumidda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cacumidda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cacumidda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cacumidda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cacumidda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cacumidda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cacumidda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cacumidda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cacumidda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cacumidda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cacumidda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cacumidda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cacumidda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cacumidda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cacumidda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cacumidda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cacumidda
70 milioane de vorbitori

Italiană

caderci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cacumidda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cacumidda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cacumidda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cacumidda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cacumidda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cacumidda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cacumidda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caderci

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CADERCI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caderci» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caderci
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caderci».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CADERCI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caderci» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caderci» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre caderci

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CADERCI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul caderci.
1
Alain Rey
Fare finta che il pericolo non esista è il modo migliore per caderci dentro.
2
Sergio Solmi
Evidentemente, un senso ha sempre più senso quanto più si avvicina al non senso. (Attenti a non caderci però).

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADERCI»

Descoperă întrebuințarea caderci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caderci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere di Giacinto Andriani: Dubbii apposti alle ...
... Atmosfera con quello attribuito al solido Globo , e che o i moto rotatorio, tendendo ad estrudere, o sia a gittare i cerpo rotante lontano dal centro di moto, non potrebbero la pioggia la grandinei Boliti gli Areoliti e anche le Stelle-filanti caderci ...
Giacinto Andriani, 1840
2
La fisica fuori casa
In proposito, abbiamo deciso di fare una selezione serratissima, e di ammettere in finale solo due argomenti “alieni”: gli asteroidi, che potrebbero caderci sulla testa, e i buchi neri, che invece potrebbero deglutirci. Così, tanto per rimanere su  ...
Emiliano Ricci, 2013
3
La vita interiore
Desideria: D'improvviso, mi è apparso, come si diceva una volta nei romanzi d' appendice, l'abisso o se preferisci un termine scientifico, il buco nero in cui la Voce mi stava facendo precipitare eho puntato i piedi, rifiutandodi caderci. Io: Fuoridi ...
Alberto Moravia, 2010
4
Io mi svezzo da solo!: Dialoghi sullo svezzamento
Epernon caderci, alsolito, bisogna informarsi, o esserenatiin altraepoca. Quel chepuò capitare, neanche tanto dirado,èche un bambinobenavviato lungoilsuopercorso di integrazione alimentare, cominci adarsegno dinon gradire più la stessa ...
Lucio Piermarini, 2010
5
Curriculì Curriculà: Una guida utile e divertente alla ...
Sbagliare sembra difficile, eppure qualche piccola trappola c'è anche qui. Ecco come non caderci. E farsi furbi. “Come ti chiami, ragazzo? Coraggio: è una delle domande più facili che ti possano capitare”. Questa è la battuta di un vecchio film  ...
Assunta Di Fresco, Enza Consul, 2014
6
Manuale cattolico compreso in conferenze religiose tra ...
Dunque noupuò caderci dubbio nell'animo per la parte de' fatti riguardati in se stessi; non può caderci dubbio per parte di quegl'indizì morali che scuoprono il vero autore dei fatti sorprendeudenti, ed accertano il prodigio. E certo dunque che ...
Raffaele Cercià, Borbone di Napoli casa, 1855
7
La sedia vuota: La terza indagine di Lincoln Rhyme #3
“Avresti potuto caderci dentro”, disse con voceraschiante. “L'avrestirovinata.” Lydia guardò con più attenzione.Gli aghi di pino nascondevano un'ampia fossa. “ Cosa c'è là sotto?” “Una trappola mortale.” “Cosa nasconde?” “Be', una sorpresina ...
Jeffery Deaver, 2013
8
Progetto Mosaico 2000: una ricerca sul disagio giovanile e ...
troveranno sollievo momentaneo ma purtroppo quando finisce l'effetto cosa succede? Trovate un modo per aiutarli perché tinti possono caderci e anche se sono totalmente contraria, ho paura che in un brutto momento potrei caderci anche io.
Antonello Miccoli, 2002
9
La bottiglia vuota
Come possiamo riconoscerla senza caderci dentro e farci male? Di consigli posso darvene tanti ma visto che ci sono caduto anch'io, qualche volta, prendeteli per quello che sono, dei consigli e non delle verità assolute a cui attingere a piene ...
Federico Re, 2007
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi. §. I. Par Luogo dove si corra risico di traboccare. Car. leU. I. 70. Non possiamo uscir fuori , che non diamo in un monte che sta per caderci in capo , o in certi trabocchi , che ci strappano le budella .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CADERCI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caderci în contextul următoarelor știri.
1
Reggio, degrado nella "spiaggia libera" di Lazzaro: la denuncia di …
... seminascosti nella sabbia, infatti la parte appuntita raggiunge l'altezza di circa 9 cm. Un vero bisturi per chi dovesse appoggiarvi un piede o caderci sopra“. «Stretto web, Iul 15»
2
Ancora un borseggio con la truffa della monetina
L'ultima a caderci suo malgrado è una cliente del centro commerciale degli Orsi. La «tecnica» non è nuova per le forze dell'ordine, ma continua a mietere ... «Diario di Biella, Iul 15»
3
Giustizia, senatore Azzolini: le grandi manovre della politica per …
... a volte al limite del ridicolo, tentano di sottrarre il loro collega dalle maglie della giustizia, spesso troppo larghe quando a caderci in mezzo, sono i politici. «Blasting News, Iun 15»
4
One Direction, Niall Horan: Ariana Grande incinta? La sua …
In effetti, è quasi impossibile non caderci visto che proprio in questi giorni i due si sono frequentati. Tutto è cominciato quando il primo giugno il biondo irlandese ... «meltyfan.it, Iun 15»
5
Cosa succede a chi cade in un buco nero
Cosa succede a un viaggiatore dello spazio che sfortunatamente venga attratto da un buco nero e finisca per caderci dentro è una delle domande in apparenza ... «Giornalettismo, Mai 15»
6
Se la Fortuna volta le spalle a Renzi
Ancora non sa come come potrà evitare di caderci dentro, di sicuro ha dovuto accantonare l'idea di distribuire denari alle famiglie più indigenti. Con le elezioni ... «Quotidiano.net, Mai 15»
7
Sesso virtuale e webcam, l'allarme della Polizia “Attenzione, ecco …
E non sono solo i ragazzi a caderci, perché sono sempre di più gli adulti e anche molti gli anziani. Ma ecco come funziona la truffa. Molte persone, sole e non, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Mai 15»
8
Trappole in apertura
... questo conoscerle può essere importante, non tanto per darle quindi, quanto per evitare di caderci! A scacchi esistono molte trappole nella fase dell'apertura, ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Apr 15»
9
Omicidio Mariani: prima condanna per Dana, ha depistato l'indagine
Prima hanno fatto finta di caderci, poi hanno stretto la presa su Dana. Ma le accuse al giovane albanese non potevamo cadere nel nulla. Soprattutto alle forze ... «Il Tirreno, Feb 15»
10
Attenzione: nuova truffa su internet. Giovane ciociaro la racconta a …
Qualcuno potrebbe caderci, meglio informare tutti. È stata probabilmente questa l'associazione di pensieri che ha spinto un giovane ciociaro a raccontare la ... «Anagni24, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caderci [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/caderci>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z