Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ciprinidi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIPRINIDI ÎN ITALIANĂ

ci · pri · ni · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIPRINIDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIPRINIDI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ciprinidi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ciprinidi

Cyprinidae

Cyprinidae

Familia Ciprinidi include 2914 specii de pești de apă dulce aparținând ordinului Cypriniformes. La famiglia dei Ciprinidi annovera 2914 specie di pesci d'acqua dolce, appartenenti all'ordine Cypriniformes.

Definiția Ciprinidi în dicționarul Italiană

Definiția de Cyprinids în dicționar este o familie de pești osoși de apă dulce de ordinul Cypriniforms, care cuprinde specii foarte diferite, generale. cu corpul oval și alungit, acoperit cu cozi de cicloide, la care apar aurul, crapul și tencul.

La definizione di Ciprinidi nel dizionario è famiglia di Pesci ossei d'acqua dolce dell'ordine dei Cipriniformi, comprendente specie assai varie, generalm. con corpo ovale e allungato, ricoperto di squame cicloidi, a cui appartengono il pesce rosso, la carpa e la tinca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ciprinidi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIPRINIDI


Aracnidi
rac·ni·di
Canidi
ca·ni·di
Curculionidi
cur·cu·lio·ni·di
Delfinidi
del·fi·ni·di
Fasianidi
fa·ʃia·ni·di
Girinidi
gi·ri·ni·di
Icneumonidi
ic·neu·mo·ni·di
Ominidi
mi·ni·di
Opilionidi
o·pi·lio·ni·di
Papilionidi
pa·pi·lio·ni·di
Pitonidi
pi·to·ni·di
Salmonidi
sal·mo·ni·di
Scorpionidi
scor·pio·ni·di
Sirenidi
si·re·ni·di
Tunnidi
tun·ni·di
Varanidi
va·ra·ni·di
Vespertilionidi
ve·sper·ti·lio·ni·di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIPRINIDI

Cipriniformi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIPRINIDI

Anatidi
Anellidi
Apidi
Boidi
Cervidi
Coccidi
Colubridi
Corvidi
Equidi
Fringillidi
Muridi
Mustelidi
Pieridi
Suidi
fastidi
felidi
idi
liquidi
midi
perseidi

Sinonimele și antonimele Ciprinidi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Ciprinidi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIPRINIDI

Găsește traducerea Ciprinidi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Ciprinidi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ciprinidi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

小鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pececillos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Minnows
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मछलियां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Пескарей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

minnows
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দুর্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ménés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pasukan kerdil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Elritzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ミノー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

황어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

minnows
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tuế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உறுப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Minnows
70 milioane de vorbitori

Italiană

Ciprinidi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rybki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

піскарів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

minnows
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

minnows
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ruis voorn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

elritsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ørekyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ciprinidi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIPRINIDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ciprinidi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ciprinidi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ciprinidi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIPRINIDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ciprinidi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ciprinidi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Ciprinidi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIPRINIDI»

Descoperă întrebuințarea Ciprinidi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ciprinidi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La fauna in Italia
Gli ittiologi riconoscono nel fiume sei zone, rispettivamente denominate regione della sorgente, regione della trota nei tratti montani, regione del temolo nei traiti collinari, regione del barbo nei tratti di alta pianura, regione dei ciprinidi in ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
Dalle sorgenti fino a Torino il Po è popolato da trote e temoli, con presenza di alcune popolazioni di barbi e cavedani, mentre entrando in Lombardia le specie ittiche dominanti sono rappresentate da tutti i Ciprinidi, lucci, anguille, persici trota ...
Caligiani Alfredo, 2012
3
Vie d'Italia
Ecco i pesci che vivono nei principali fiumi italiani Adda - ciprinidi, lucci, persici ( nella stagione invernale, temoli e trote fino a Boffalora). Adige di Brenta e di Trento - salmonidi. Arno - ciprinidi, anguille, lucci, trote. Aterno - salmonidi, ciprinidi.
‎1960
4
Le Vie d'Italia
Ecco i pesci che vivono nei principali fiumi italiani Adda - ciprinidi, lucci, persici ( nella stagione invernale, temoli e trote fino a Boffalora). Adige di Brenta e di Trento - salmonidi. Arno - ciprinidi, anguille, lucci, trote. Aterno - salmonidi, ciprinidi.
‎1960
5
Introduzione allo studio della Limnologia : ( Ecologia e ...
Questa evoluzione si accentua, con l'aumento della trofia, fino alla scomparsa completa delle popolazioni di coregoni e di trota e al sopravvento del pesce persico e dei Ciprinidi. I laghi eutrofi poco profondi della regione prealpina sono dei ...
Istituto per lo Studio degli Ecosistemi (Verbania-Pallanza, Italy)
6
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
... temperatura naturale. Con riferimento alla temperatura di riproduzione, non è stato espresso alcun valore limite in considerazione della variabilità di temperatura ideale di riproduzione dei pesci appartenenti ai Ciprinidi nelle acque italiane.
Luigi Tramontano, 2006
7
L'Italia agricola
Ciprinidi 700; tilapia 160; miscellanea da acque dolci 100; anguilla 30: trota 650. Totale 1.640. Ciprinidi 11.721; trota 1.133; mitili 53. Totale 13.107. Ciprinidi 17.400; miscellanea da acque dolci 2.728; trota 1.112. Totale 21.240. Anguilla 200 ...
‎1990
8
Diario della riunione degli scienziati italiani. (ital.). - ...
Lo stesso annunzia che, in occasione d'interpe_llare il dott. De Filippi sui pesci della Lombardia, intratterrà la Sezione col rilevare i principali errori, sopra specie italiane, del volume de' Ciprinidi diValenciennes, di cui deplora la pubblicazione  ...
‎1842
9
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Nel novello sistema però, posciachè i deboli nostri sforzi, uniti ai potentissimi dell' Agassiz, disgombrarono i pregiudizj dell' Artedi cotanto cari al Cuvier, collocasi tra le prime dei Cicloidei, fra i Lofidi, e i Ciprinidi, congiungendosi al Batrachus ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
10
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Bitterling Rhodeus amarus Cipriniformi Ciprinidi LUNGHEZZA 11 cm acque fluviali in Europa centrale e orientale e Asia orientale larve d'insetto e crostacei CLASSIFICAZIONE • Il gruppo degli ostariofisi è un superordine che comprende  ...
Script edizioni

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIPRINIDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ciprinidi în contextul următoarelor știri.
1
La centrale «prosciuga» il lago di Ledro
di sole alcune decine di centimetri del livello delle acque una infinità di uova di persici e degli altri ciprinidi sono “arrostite” – rammentano ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
2
Trote, guerra sulle specie pescasportivi contro l'Etp
le risorgive sono “acque e ambienti per soli ciprinidi”, vale a dire da poco a molto inquinate e comunque alterate, che in ogni caso escludono la ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
3
Nel Serchio e negli affluenti 80mila avannotti di trota fario per la …
... cioè quella varietà di Trota Mediterranea adattata alle acque di fondovalle in cui condivide l'habitat con ciprinidi reofili tollerando particolari ... «Lucca in Diretta, Mai 15»
4
Inaugurazione del giardino acquatico rinviata al 3 giugno
Come pesci, attualmente sono presenti ciprinidi autoctoni di piccole dimensioni (nella fattispecie, rovelle). A dispetto di quanto siamo intenti a ... «Il Tirreno, Mai 15»
5
Lago Pusiano: Criprinidi in piena attività riproduttiva nel nuovo video …
Grande fermento nelle acque del lago di Pusiano, dove la fauna ittica è in piena attività riproduttiva, soprattuto nel caso delle Ciprinidi, come ... «Casateonline, Mai 15»
6
Tre quintali di pesci morti nell'Arno
... del personale della squadra faunistica della Polizia Provinciale e del Parco del Ticino, ha provveduto al recupero di circa 300 kg. di ciprinidi ... «InInsubria, Mai 15»
7
Istituita una zona di pesca “No-Kill” nel Fiume Stura, nel Parco …
... di riproduzione della trota marmorata e di quelle componenti ittiche sia salmonidi che ciprinidi, garantendo così tutte le forme di biodiversità. «TargatoCn.it, Apr 15»
8
Riapre la stagione della pesca In migliaia per "acchiappare" una trota
Le acque di categoria B sono popolate da prevalenti salmonidi e ciprinidi, quali il barbo, le lasche ed i triotti, si può pescare tutti i giorni. «Cronache Maceratesi, Feb 15»
9
Pesca, prende il via la stagione di pesca alla trota
una carta della Provincia, dove è possibile individuare le acque classificate a salmonidi e a ciprinidi, le area a divieto di pesca (zone di ... «gonews, Feb 15»
10
Troppi farmaci nei mari e nei fiumi e i pesci rossi diventano sterili
I ricercatori hanno studiato gli effetti della fluoxetina su questi pesci della famiglia dei ciprinidi esponendoli a concentrazioni di farmaco pari a ... «Adnkronos, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciprinidi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ciprinidi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z