Descarcă aplicația
educalingo
elettrizzarsi

Înțelesul "elettrizzarsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ELETTRIZZARSI ÎN ITALIANĂ

elettrizzarsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELETTRIZZARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELETTRIZZARSI

abbronzarsi · alzarsi · concretizzarsi · fidanzarsi · incazzarsi · indirizzarsi · innalzarsi · materializzarsi · organizzarsi · piazzarsi · rafforzarsi · realizzarsi · rialzarsi · rinforzarsi · sbarazzarsi · sforzarsi · smorzarsi · specializzarsi · spezzarsi · stabilizzarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ELETTRIZZARSI

elettrauto · elettricamente · elettricismo · elettricista · elettricità · elettrico · elettrificare · elettrificazione · elettrizzante · elettrizzare · elettrizzato · elettrizzatore · elettrizzazione · elettro · elettroacustica · elettroacustico · elettroapparecchio · elettrobiologia · elettrobioscopia · elettrobisturi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELETTRIZZARSI

ammazzarsi · apprezzarsi · armonizzarsi · atrofizzarsi · coalizzarsi · cristallizzarsi · deprezzarsi · drizzarsi · formalizzarsi · influenzarsi · ingozzarsi · mimetizzarsi · normalizzarsi · raddrizzarsi · riacutizzarsi · rimpinzarsi · rivitalizzarsi · tranquillizzarsi · valorizzarsi · volatilizzarsi

Sinonimele și antonimele elettrizzarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ELETTRIZZARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «elettrizzarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «elettrizzarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELETTRIZZARSI

Găsește traducerea elettrizzarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile elettrizzarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elettrizzarsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

eleoselino
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

eleoselino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

eleoselino
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

eleoselino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

eleoselino
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

eleoselino
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

eleoselino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

eleoselino
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

eleoselino
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

eleoselino
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

eleoselino
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

eleoselino
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

eleoselino
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

eleoselino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

eleoselino
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

eleoselino
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

eleoselino
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eleoselino
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

elettrizzarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

eleoselino
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

eleoselino
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

eleoselino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

eleoselino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eleoselino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

eleoselino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eleoselino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elettrizzarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELETTRIZZARSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elettrizzarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elettrizzarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre elettrizzarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELETTRIZZARSI»

Descoperă întrebuințarea elettrizzarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elettrizzarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biblioteca fisica d'Europa: ossia raccolta di osservazioni ...
ultimi la trasmettono benissimo , come s' è già veduto , e nondimeno soffrono col raschiarli di elettrizzarsi ; e si il ghiaccio a segno di far darO scintille al piatto isolato , che raccoglie le sue bric- ciote nell' atto che raschiate gli piovono in seno .
‎1789
2
Biblioteca Fisica d'Europa
«Itimi la trasmettono benissimo , come s' è già veduto , e nondimeno soffrono col raschiarli di elettrizzarsi ; e sì il ghiaccio a segno di far dare scintille al piatto isolato, che raccoglie le sue bric- eiole nell' atto che raschiate gli piovono in seno .
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1789
3
Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta,...
ricusano per tal mezzo di elettrizzarsi; ma perché asconde in séno tropp' acqua, nemica a siffatto eccitamento; dell' elettricità . Son dunque egualmente notabili, e la virtù del ghiaccio di elettrizzarsi esso medesimo per istropic- ciamento, cioè ...
Alessandro Volta, 1816
4
Istituzione fisico-chimiche
Gray trovò atti ad elettrizzarsi i peli , le piume , la seta , la tela , la lana , la carta , il cuojo , il legno , la pergamena , e la pelle de' battilori , allorchè sono stati questi corpi disseccati e scaldati prima d' essere stropicciati , trovò che un corpo ...
Giovanni Battista Pianciani, 1834
5
Elementi di fisica e sue principali applicazioni di Leonardo ...
Ma non tutti i corpi godono della proprietà di elettrizzarsi colla confricazione. Un cilindro metallico, un pezzo di legno, un cannello di carbone non si elettrizzano in tal guisa. Perciò gli antichi fisici distinsero i corpi, in idioelettrici ed artelettrici, ...
‎1854
6
Trattato del magnetismo e della elettricità: 1
Del resto pochissime sono le relazioni che conosciamo fra la tendenza de' corpi ad elettrizzarsi in più o in meno, e le loro qualità fisiche e chimiche; sebbene in ogni tempo non siensi risparmiate fatiche da'sommi sperimentatori. Si è però ...
‎1844
7
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
In tal modo la rapida'andrà per la spranga E D a questo' pezzo vibrazione della leva E produce successi-'medio di lì all' oggetto da elettrizzarsi, e ve interruzioni ecompimenti del circuito. attraversato questo verrà in A e si scariQnandu si ...
‎1847
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Congiunti coi poli della pila le cime E ed F, ed i fili che vanno all' oggetto da elettrizzarsi con le viti del_ l' arco, essendo le due spranghe o crociera nella posizione indicata dalla figura, avendovi in E il polo positivo, la corrente attraverserà da ...
‎1847
9
Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta, ...
ricusano per tal mezzo di elettrizzarsi; ma perché asconde in seno tropp' acqua, nemica a siffatto eccitamento dell' elettricità. Son dunque egualmente notabili, e la virtù del ghiaccio di elettrizzarsi esso medesimo per istropicciamento, cioè con  ...
Alessandro Volta, 1816
10
Istituzioni fisico-chimiche: 3
Gra}r tro- ' vò atti ad elettrizzarsi i eli , le piume , la seta , la tela , la lana , la carta , ilpcuojo , Il. legno , la pergamena , e la pelle de' battilori , allorché sono stati questi corpi disseccati e scaldati prima d' essere stropicciati , trovò che un corpo  ...
‎1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELETTRIZZARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elettrizzarsi în contextul următoarelor știri.
1
Per chi vuole il ritorno alla lira
Caro Severgnini, a me sembra che tutto questo elettrizzarsi per il no greco indirizzato contro il proseguimento delle manovre di austerita' e in via ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Le 5 regole per un ottenere un liscio perfetto senza piastra
Non bisogna, inoltre, dimenticare di applicare una maschera districante che disciplini i capelli, rendendoli più pesanti e riducendo la tendenza ad elettrizzarsi a ... «Magazine delle donne, Apr 15»
3
Fifth Harmony: Camila Cabello e Taylor Swift impazziscono per …
Dopo il trionfo ai Kids' Choice Awards 2015 con le Fifth Harmony, a Camila Cabello basta poco per "elettrizzarsi"...e la stessa cosa vale per Taylor Swift! Ecco la ... «meltyfan.it, Mar 15»
4
Dybala, l'altro Pogba
In realtà, la Roma dall'incerta identità di questa fase (vediamo se davvero riuscirà a elettrizzarsi col ritorno di Gervinho e l'arrivo di Doumbia) gli lascia ancora ... «Corriere della Sera, Feb 15»
5
Donna, omosessuale e italiana Storia di un destino annunciato
La nebbiolina cominciò a elettrizzarsi. Miltz tirò un sospiro di sollievo. L'attesa stava per finire, e quel momento le metteva sempre una certa eccitazione. «Corriere della Sera, Iun 14»
6
Recensione Robot Rescue 3D
Gli amanti dei giochi impegnativi che non hanno alcuna intenzione di fare sconti a nessuno non mancheranno di elettrizzarsi sin dai primi livelli. Al contrario i ... «Everyeye.it, Iul 13»
7
Cannes 2013: i consigli di bellezza di Saadet Aksoy in un'intervista
"I miei capelli tendono ad elettrizzarsi, ma da quando uso la gamma di prodotti Elseve Volume Collagène sono molto più lisci, più morbidi e più belli. Passavo ... «Look dei VIP, Iun 13»
8
Mercedes SLS Amg Electric Drive, prezzo e scheda tecnica [FOTO e …
Dopo aver annunciato nei giorni scorsi la Mercedes Classe B Electric Drive, adesso tocca alla supersportiva con le ali di gabbiano elettrizzarsi: la Mercedes ... «Alla Guida, Sep 12»
9
Notte Bianca 2011: le proposte di Acquario Village
Sabato 10 e domenica 11 settembre i ragazzi di 6-12 anni - alle ore 15 e 17 - possono elettrizzarsi con un premio Nobel appassionato di "onde" con il ... «mentelocale.it, Sep 11»
10
9 trucchi per proteggere la vostra bellezza in estate
Se vi accorgete che i vostri boccoli soprattutto d'estate tendono ad elettrizzarsi con l'utilizzo del phon, rinunciate alla classica asciugatura per ottenere un ... «wellMe.it, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elettrizzarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/elettrizzarsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO