Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esogeno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESOGENO ÎN ITALIANĂ

e · ʃo · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESOGENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESOGENO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esogeno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esogeno în dicționarul Italiană

Definiția exogenului în dicționar este ceva care vine de la exterior sau provine din exterior.

La definizione di esogeno nel dizionario è di cosa che proviene dall'esterno o ha origine all'esterno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «esogeno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESOGENO


agente patogeno
agente patogeno
allucinogeno
al·lu·ci·no·ge·no
alogeno
lo·ge·no
androgeno
an·dro·ge·no
autogeno
au·to·ge·no
cancerogeno
can·ce·ro·ge·no
criogeno
crio·ge·no
elettrogeno
e·let·tro·ge·no
endogeno
en·do·ge·no
estrogeno
stro·ge·no
fibrinogeno
fi·bri·no·ge·no
fonogeno
fo·no·ge·no
fumogeno
fu·mo·ge·no
glicogeno
gli·co·ge·no
gruppo elettrogeno
gruppo elettrogeno
idrogeno
dro·ge·no
lacrimogeno
la·cri·mo·ge·no
patogeno
pa·to·ge·no
schiumogeno
schiu·mo·ge·no
spinterogeno
spin·te·ro·ge·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESOGENO

esofagite
esofago
esofagoscopia
esofagoscopio
esofagotomia
esoftalmo
esogamia
esogamico
esogamo
esogenesi
esogetto
esoleto
esometamorfismo
esomorfismo
esondare
esonerare
esonerato
esonero
esopiano
esopico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESOGENO

allogeno
ansiogeno
anticancerogeno
cianogeno
criminogeno
cromogeno
epilettogeno
erogeno
fotogeno
gasogeno
germe patogeno
iatrogeno
nebbiogeno
oncogeno
piogeno
pirogeno
psicogeno
radiogeno
teratogeno
termogeno

Sinonimele și antonimele esogeno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «ESOGENO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «esogeno» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în esogeno

Traducerea «esogeno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESOGENO

Găsește traducerea esogeno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile esogeno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esogeno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

外源性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

exógena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

exogenous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बहिर्जात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خارجية المنشأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

экзогенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

exógeno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

exogenous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

exogène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

luaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

exogenen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

外因性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

외인성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

eksogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngoại sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बाह्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eksojen
70 milioane de vorbitori

Italiană

esogeno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

egzogenny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

екзогенний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

exogenă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξωγενείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eksogene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

exogena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eksogent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esogeno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESOGENO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esogeno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esogeno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esogeno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESOGENO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esogeno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esogeno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esogeno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESOGENO»

Descoperă întrebuințarea esogeno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esogeno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Tipi commerciali. Puro cristallino. Flemmatiz- zato (con varie percentuali di sostanze cerose). Dati analitici. Un esogeno di buona qualità commerciale deve corrispondere alle seguenti condizioni tecniche: aspetto di polvere bianca cristallina; ...
G. Eigenmann, 1977
2
Politiche di sviluppo rurale tra programmazione e valutazione
(1) L 'approccio allo sviluppo esogeno I principali elementi dei modelli esogeni consistono nel fatto che si considera possibile trapiantare lo sviluppo rurale in particolari regioni e che esso sia determinato dall'esterno, che i benefici dello ...
Andrea Arzeni, Roberto Esposti, Franco Sotte, 2003
3
Saperi locali, innovazione e sviluppo economico: ...
Lo sviluppo esogeno che caratterizza questa attività ha comunque trovato un terreno fertile e grande capacità di assorbimento nel tessuto sociale che sta producendo un rapido radicamento del comparto ricami della tradizione. Sicché è ...
Antonio Sassu, 2003
4
Economia pubblica
Si può facilmente dimostrare che nel caso in cui il reddito sia esogeno, e quindi un dato, una imposta ad aliquota uniforme corrisponde ad una imposta proporzionale fissa sul reddito. Se poi notiamo che il reddito in questo caso è esogeno, ...
Amedeo Fossati, 2000
5
Principi di microbiologia medica
l'interruzione della rispettiva sequenza codificante, a causa dell'inserimento del DNA esogeno). Il segmento di DNA esogeno, ricombinato nel vettore plasmidico, si replica insieme al (perché contenuto nel) plasmide dando origine ad una ...
Michele La Placa, 2012
6
Dall'esploratore al traghettatore. Un percorso di sviluppo ...
Cambiamento endogeno ed esogeno Abbiamo detto in precedenza che il cambiamento può essere "esogeno", cioè imposto all'organizzazione da eventi esterni. Una nuova legge o tassa, un prodotto o tecnologia emergente, ...
Emanuele Kettlitz, Luca Spreafico, 1998
7
Dermatologia cosmetologica
Il compito della detersione è di rimuovere dalle superfici del nostro corpo (pelle, pseudomucose, mucose, capelli) il cosiddetto “sporco”, che può essere esogeno e/o endogeno. Lo sporco esogeno deriva dalla contaminazione ambientale ...
Leonardo Celleno, 2008
8
Biotest
Il DNA ricombinante contenente il gene che intaglio nei siti DNA di un DNA esogeno di restrizione p|asmide gene di O interesse , IIIl. ìl.'\.k .r' framment6 di restrizione , estremità adesive appaiamento delle basi + e DNA ligasi teressa viene ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
9
Psicoanalisi della relazione
Il primo ambito è quello dei rapporti tra esogeno ed endogeno. È la forma più facilmente osservabile e quella cui automaticamente viene dato più peso: la perturbazione viene dall'esterno. È immediato, in una spiegazione causale di tipo ...
Michele Minolli, 2009
10
Strega: Ombra di libertà
L'area della strega endogena è dunque più limitata rispetto all'area di applicazione del modello esogeno di strega, il quale solo con questa generalizzazione assume la sua più efficace dimensione repressiva. Il che rappresenta una prova ...
Corrado Mornese, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESOGENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esogeno în contextul următoarelor știri.
1
Renzi, taglio delle tasse col trucco - Affaritaliani.it
I dati parlano da soli. C'è soltanto il contributo esogeno e qualche 'fruscio burocratico' sul mercato del lavoro dovuto al Jobs Act". Quindi Renzi ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
2
IL CASO/ Così euro e tasse frenano l'italia (ma non la Germania)
E' il segnale della svolta o per l'Italia non sono sufficienti dei fattori favorevoli di tipo esogeno? In primo luogo non dobbiamo dimenticare il ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Il presidente della Repubblica ha sbagliato firmando “La buona …
... il controllo endogeno, fondato sul confronto tra obiettivi programmati e risultati conseguiti è stato sostituito da quello esogeno, affidato a terzi. «Orizzonte Scuola, Iul 15»
4
Per la civiltà ripassare tra un anno
Nonostante le zanzare siano un fattore esogeno secondo l'assessore la loro presenza può comunque essere limitata con un po' di impegno ... «RovigoOggi.it, Iul 15»
5
Surplus Germania: l'Fmi consiglia di incentivare i consumi e gli …
Tale incremento non dovrebbe però derivare da un aumento "esogeno" come per esempio una riforma del lavoro che potenziasse il potere di ... «La Stampa, Iul 15»
6
Libia: firmata intesa tra governo di Tobruk e fazioni locali
... ma non c'è una preponderanza, una simpatia verso l'Is, che viene percepito come qualcosa di esogeno, di esterno. Vediamo le difficoltà che ... «Radio Vaticana, Iul 15»
7
Anniversari UFO, non solo Roswell
Quell'avvenimento, che non avrebbe avuto - secondo le comunicazioni ufficiali - nulla di esogeno, cambiò, nel bene e nel male, il corso dello ... «Blasting News, Iul 15»
8
Alla bambina serve il busto e la famiglia fa ricorso contro la Asl di …
... e della testa, da qui l'essenziale esigenza di un supporto esogeno che l'aiuti ad assumere una postura il più corretta e dignitosa possibile". «Il Caffè.tv, Iul 15»
9
Ecomafia 2015, il dissesto normativo colpisce anche in Toscana
... nelle superfici boschive», calo attribuito principalmente a un fattore esogeno – le piogge “anomale” che hanno caratterizzato la scorsa estate ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iul 15»
10
Mannheimer (Ibl): "Un Foia per l'Italia? Solo se la PA è digitale"
Il primo è esogeno: il ddl Madia sulla riforma PA è una legge delega che lascia al governo ampi margini di manovra e, dunque, staremo a ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esogeno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esogeno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z