Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ansiogeno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANSIOGENO ÎN ITALIANĂ

an · sio · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSIOGENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSIOGENO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ansiogeno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ansiogeno în dicționarul Italiană

Definiția anxietății din dicționar este aceea pe care o generează, anxietatea procurată: experiența anxiogenă.

La definizione di ansiogeno nel dizionario è che genera, procura ansia: esperienza ansiogena.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ansiogeno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSIOGENO


agente patogeno
agente patogeno
allucinogeno
al·lu·ci·no·ge·no
alogeno
lo·ge·no
androgeno
an·dro·ge·no
autogeno
au·to·ge·no
cancerogeno
can·ce·ro·ge·no
criogeno
crio·ge·no
elettrogeno
e·let·tro·ge·no
endogeno
en·do·ge·no
estrogeno
stro·ge·no
fibrinogeno
fi·bri·no·ge·no
fonogeno
fo·no·ge·no
fumogeno
fu·mo·ge·no
glicogeno
gli·co·ge·no
gruppo elettrogeno
gruppo elettrogeno
idrogeno
dro·ge·no
lacrimogeno
la·cri·mo·ge·no
patogeno
pa·to·ge·no
schiumogeno
schiu·mo·ge·no
spinterogeno
spin·te·ro·ge·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANSIOGENO

ansa
ansamento
ansante
ansare
ansato
Anschluss
anseatico
Anseriformi
anserino
ansia
ansiare
ansietà
ansima
ansimante
ansimare
ansimo
ansio
ansiolitico
ansioso
ansito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSIOGENO

allogeno
anticancerogeno
cianogeno
criminogeno
cromogeno
epilettogeno
erogeno
esogeno
fotogeno
gasogeno
germe patogeno
iatrogeno
nebbiogeno
oncogeno
piogeno
pirogeno
psicogeno
radiogeno
teratogeno
termogeno

Sinonimele și antonimele ansiogeno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ansiogeno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANSIOGENO

Găsește traducerea ansiogeno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ansiogeno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ansiogeno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Anxiogenous
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Anxiogenous
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Anxiogenous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Anxiogenous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Anxiogenous
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Anxiogenous
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Anxiogenous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Anxiogenous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

anxiogène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Anxiogenous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Anxiogenous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Anxiogenous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Anxiogenous
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Anxiogenous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Anxiogenous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Anxiogenous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Anxiogenous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Anxiogenous
70 milioane de vorbitori

Italiană

ansiogeno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Anxiogenous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Anxiogenous
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Anxiogenous
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Anxiogenous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Anxiogenous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Anxiogenous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Anxiogenous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ansiogeno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSIOGENO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ansiogeno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ansiogeno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ansiogeno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANSIOGENO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ansiogeno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ansiogeno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ansiogeno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSIOGENO»

Descoperă întrebuințarea ansiogeno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ansiogeno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ascensore ansiogeno: Una serie di sfortunati eventi 6
Nella classifica di tutte le persone infelici al mondo, e di certo sapete che ce ne sono un bel po’, i fratelli Baudelaire occupano il primo posto, vale a dire che a loro capitano più cose orribili che a chiunque altro.
Lemony Snicket, 2012
2
L'individuo nelle organizzazioni
Messaggio ansiogeno – (Fear-appeal) – Messaggio persuasivo o messaggio pubblicitario che scatena nel ricevente una certa dose di ansia che l'individuo, soltanto teoricamente, dovrebbe tendere a superare adottando i comportamenti ...
Laura Occhini, 2004
3
Paura di volare
Basta un clic per cambiare all'istante stato d'animo. Interventi sulle emozioni: mi abituo alla paura. Il principio è semplice, la paura la puoi risolvere solo affrontandola, esponendoti ad essa, così poco alla volta lo stimolo ansiogeno ti diventerà ...
Luigi Pasquinelli, 2013
4
Paura al volante! Come superare la fobia della guida
Esempio: Pensiero ansiogeno Perderò il controllo e provocherò un incidente ( livello di ansia 8) Avrò un incidente (livello di ansia 9) Altri Fai attenzione a non utilizzare un pensiero eccessivamente ottimistico, che potrebbe risultare illusorio al ...
Stefania Marini, 2010
5
La terapia integrata dei disturbi d'ansia
Si riteneva che il successo di tali tecniche dipendesse dalla lunghezza dell' esposizione: il paziente doveva essere esposto allo stimolo ansiogeno per un tempo sufficientemente lungo per permettere che la paura si calmasse ( Rachman, ...
Ferdinando Galassi, 2009
6
Manuale dell'uomo normale
L'Ansiogeno. – Devono avergli detto che «occorre mantenere altala tensione» elui obbedisce. Ogninotizia(da un'Ansa aun calcio d'angolo) viene data con una nota di allarme nella voce.
Beppe Severgnini, 2013
7
Niente da nascondere. DVD. Con libro
Georges, presentatore di un programma televisivo sui libri, comincia a ricevere degli strani pacchi.
Michael Haneke, 2006
8
Scarpe gialle per girare il mondo a testa in giù
Al fine di tentare un'efficace gestione dello stato emotivo ansiogeno del piccolo è dunque in primo luogo necessario affrontare il problema del trattamento del dolore. Nonostante l'erronea opinione ancora diffusa che la sofferenza fisica sia un ...
Alessandra Farneti, 2013
9
Vocabolario dell'intelligenza emotiva e altro...:
Questo tipo di ansia scompare subito dopo aver affrontato e superato l'evento ansiogeno. L'ansia di tratto, invece, è una caratteristica stabile della personalità, che risale a cause più complesse, e secondo la psicanalisi è il sintomo di un ...
Battista Angelo, 2011
10
Cocaina: dipendenza e trattamento. Un modello d'intervento ...
La strategia consiste nel far scegliere al paziente di eseguire un compito tra due presentati contemporaneamente. Uno è un compito ansiogeno, difficile da portare a termine, l'altro meno ansiogeno e più attuabile. In questo modo, si raggiunge ...
Andrea Leonardi, Leonardi, Velicogna, Francesco Velicogna, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSIOGENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ansiogeno în contextul următoarelor știri.
1
Babadook recensione film, un horror psicologico da incubo
Babadook, Jennifer Kent dirige un horror ansiogeno e claustrofobico, un'incubo che diventa realtà nella vita di una madre e del proprio ... «www.Mauxa.com, Iul 15»
2
Until Dawn, nuovo e sanguinolento video di gameplay
Se come noi siete in attesa di entrare nel brutale e ansiogeno mondo di Until Dawn, il survival horror di Supermassive Games in uscita il ... «Gamesblog.it, Iul 15»
3
Il Neonato Mangia Abbastanza, Come Essere Sicuri
... l'uso della bilancia presenta numerosi aspetti negativi e approssimativi, oltre ad essere altamente ansiogeno, dunque non è tra i consigliabili ... «Vita Da Mamma, Iul 15»
4
Recensione Lo Squalo
... macchiata sporadicamente di sangue natante, nella seconda si scatena il puro picco ansiogeno con la caccia al feroce predatore dei mari ... «Everyeye.it, Iul 15»
5
'71, thriller drammatico sulla guerra a Belfast
A dare un grande supporto al clima ansiogeno della vicenda è senza dubbio il punteggio musicale di David Holmes, che fa un uso inquietante ... «il Giornale, Iul 15»
6
Stai male? Non cercare online
A furia di cercare sul web in modo spasmodico e ansiogeno poi, si potrebbe finire per ammalarsi davvero. Di cybercondria. E in questi casi un ... «LetteraDonna, Iul 15»
7
' 71 di Yann Demange: la recensione
... Irlandesi cerca in tutti i modi di costruire un film immersivo, ansiogeno, dove la perdita dell'orizzonte visivo diventa l'unico sguardo possibile. «Indie-eye, Iul 15»
8
Michael Fassbender 'dirige' il sogno di Jobs per Danny Boyle
... un canovaccio d'immagini e suono frenetico e ansiogeno. Accanto a Michael Fassbender troviamo Kate Winslet, Seth Rogen e Jeff Daniels. «Sentieri Selvaggi, Iul 15»
9
Pentagono, nuove strategie globali
... dell'ultimo rapporto, generando nuove prospettive strategiche e sicuramente uno stato ansiogeno di cui gli americani hanno sempre sofferto. «Paese Italia Press, Iul 15»
10
Italians do it better. Ma in tanti soffrono le... pene dell'inferno …
... di inadeguatezza e il timore di una performance non soddisfacente alimentano il ciclo ansiogeno che accompagna il rapporto sessuale. «pu24.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ansiogeno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ansiogeno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z