Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "microscopia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MICROSCOPIA ÎN ITALIANĂ

mi · cro · sco · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICROSCOPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MICROSCOPIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «microscopia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
microscopia

microscop

Microscopio

Microscopul este un instrument care vă permite să rezolvați și să măriți obiecte mici pentru a permite vizionarea directă sau indirectă prin fotografii și sisteme electronice. Poate fi optic, iar apoi pe baza părții de observare a spectrului electromagnetic de lumină într-un sens larg, electronic, pe baza observării cu ajutorul unui fascicul de electroni, sonda de scanare, bazată pe „explorarea suprafeței probei cu un material de sondă , sau orice alt tip. Primele instrumente eficiente în contextul microscoape optice, au fost produse în Țările de Jos, la sfârșitul secolului al XVI-lea, dar invenția reală este încă controversată. Galileo a trimis una dintre construcțiile sale la prințul Federico Cesi, fondatorul Academiei de Lynx, pentru a arăta cum funcționează. Galileo a numit instrumentul o "ochelari pentru a vedea lucrurile mici". Printre primii oameni de știință de a utiliza, distribui și de a îmbunătăți utilizarea acestui instrument puternic, încă din secolul al XVII-lea, sunt rememorate Antoni van Leeuwenhoek și Robert Hooke. Il microscopio è uno strumento che consente di risolvere e ingrandire oggetti di piccole dimensioni per permetterne l'osservazione diretta, o indiretta tramite fotografia e sistemi elettronici. Può essere ottico, e quindi basato sull'osservazione nell'ambito dello spettro elettromagnetico della luce in senso lato, elettronico, basato sull'osservazione tramite fasci di elettroni, a scansione di sonda, basato sull' esplorazione della superficie del campione con una sonda materiale, o di altro tipo. I primi strumenti efficaci, nell'ambito dei microscopi di tipo ottico, vennero prodotti in Olanda alla fine del XVI secolo, ma l'invenzione vera e propria è tuttora controversa. Galileo ne inviò uno di sua costruzione al principe Federico Cesi, fondatore dell'Accademia dei Lincei, per mostrargliene il funzionamento. Galileo definiva lo strumento un "occhialino per vedere le cose minime". Tra i primi scienziati ad utilizzare, diffondere e migliorare l'uso di questo potente strumento, a partire dal XVII secolo, si ricordano Antoni van Leeuwenhoek, e Robert Hooke.

Definiția microscopia în dicționarul Italiană

Definiția microscopiei în dicționar este observarea și studiul folosind microscopul.

La definizione di microscopia nel dizionario è osservazione e studio mediante il microscopio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «microscopia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MICROSCOPIA


bella copia
bella copia
broncoscopia
bron·co·sco·pi·a
brutta copia
brutta copia
cistoscopia
ci·sto·sco·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
demoscopia
de·mo·sco·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
ga·stro·sco·pi·a
isteroscopia
i·ste·ro·sco·pi·a
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
laringoscopia
la·rin·go·sco·pi·a
metroscopia
me·tro·sco·pi·a
otoscopia
o·to·sco·pi·a
radioscopia
ra·dio·sco·pi·a
rinoscopia
ri·no·sco·pi·a
spettroscopia
spet·tro·sco·pi·a
toracoscopia
to·ra·co·sco·pi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MICROSCOPIA

microsaldatura
microscala
microscheda
microscopicamente
microscopico
microscopio
microscopista
microsecondo
microsequenza
microsfigmia
microsismo
microsismografo
microsistema
microsociologia
microsociologico
microsolco
microsomia
microspia
microspora
microsporangio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICROSCOPIA

amnioscopia
bioscopia
crioscopia
dermoscopia
diafanoscopia
doppia copia
ectoscopia
esofagoscopia
necroscopia
nefoscopia
oftalmoscopia
organoscopia
proctoscopia
rettoscopia
stereoscopia
telecopia
telescopia
ultramicroscopia
uretroscopia
xerocopia

Sinonimele și antonimele microscopia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «microscopia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MICROSCOPIA

Găsește traducerea microscopia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile microscopia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «microscopia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

显微镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

microscopía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

microscopy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

माइक्रोस्कोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المجهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

микроскопия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

microscopia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অণুবীক্ষণযন্ত্র ব্যবহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

microscopie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mikroskop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mikroskopie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

顕微鏡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

현미경 사용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mikroskop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kính hiển vi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நுண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सूक्ष्मदर्शकाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mikroskopla inceleme
70 milioane de vorbitori

Italiană

microscopia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mikroskopia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мікроскопія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

microscopie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μικροσκοπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mikroskopie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mikroskopi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mikroskopi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a microscopia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICROSCOPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «microscopia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale microscopia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «microscopia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MICROSCOPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «microscopia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «microscopia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre microscopia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICROSCOPIA»

Descoperă întrebuințarea microscopia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu microscopia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Per questo motivo il riferimento alle applicazioni di microscopia ottica è qui condensato in un unico numero (16), senza ulteriori distinzioni. RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI > Per una scheda descrittiva delle sezioni sottili: Capelli, Mannoni 1996 ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
2
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
CAPITOLO. 14. Microscopia. e. analisi. di. immagini. nella. citogenetica. tccrtazione remissione DM LS, DM IL, DM IRB. DM R. 14.1 II microscopio Il microscopio ha giocato un ruolo fondamentale nella esplorazione del microcosmo sin dalla ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
3
Strutture della vita. Piante e animali
... utilizzate in microscopia ed è da qui che dobbiamo partire per orientarci. Per spiegarci meglio sarà bene rifarsi all'equazione dell'apertura numerica che presentiamo nel Glossario che chiude il presente testo. Il microscopio ottico composto ...
S. Scannerini, 1999
4
Microbiologia degli alimenti
La DEFT (direct epifluorescent filter technique), che è basata sull'impiego di coloranti fluorescenti e della microscopia a fluorescenza52, è stata valutata da numerosi ricercatori come metodo rapido per la determinazione dei microrganismi ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
5
La genetica nell'infertilità maschile
Per il loro riconoscimento si utilizzano strumenti e procedure tecniche particolari, quali la microscopia elettronica e le analisi molecolari (Fluorescence In Situ Hybridization, FISH), tecniche di immunofluerescenza, e altre. Si ottiene in questo ...
Salvatore Raimondo, Guglielmo Bonanni, Andrea Di Luccio, 2008
6
Le tecniche di fecondazione assistita: una rassegna critica
7) Tavola VII: immagini in microscopia elettronica a scansione del rivestimento epiteliale della salpinge (fig. 8) Tavola VIII: schema delle variazioni ormonali e morfologiche durante il ciclo mestruale umano 'standard' (fig. 9) Tavola IX: immagini ...
Adriano Bompiani, 2006
7
Manuale di medicina del lavoro. Con CD-ROM
6 prescrive solo la MOCF (microscopia ottica a contrasto di fase), applicando il metodo raccomandato dall'OMS (Organizzazione mondiale della sanita`) nel 1997 o qualsiasi altro metodo che offra risultati equivalenti in quanto piu` facilmente ...
Gabriele Campurra, 2008
8
Il Policlinico: Sezione chirurgica
L. 'Scatola per microscopia, guarnire di pelle, interpamente di velluto, contenente : 1 bisturi - I paio di forbici curve I pinza L. Scatola per microscopia, guarnita di pelle, internamente di velluto, contenente: 1 bisturi . l paio forbici curve I pinza z ...
‎1907
9
Annali universali di agricoltura, industria ed arti economiche
Microscopia. a. gas. idrogeno. ed. Si conoscono i sorprendenti effetti del microscopio solare, che ingrossa d'una maniera sì straordinaria gli oggetti più minuti : coteste» stromento è soggetto all' inconveniente di non poter esser adoperato se ...
Luigi Bossi, 1833
10
Atti del Workshop "Progettazione a fatica di giunzioni ...
La microstruttura dei giunti è stata studiata mediante microscopia elettronica in trasmissione su provini ricavati a diversa distanza dal centro dei cordoni. Le proprietà meccaniche sono state investigate mediante prove di trazione e fatica ...
Aa.vv.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICROSCOPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul microscopia în contextul următoarelor știri.
1
Istituto Tumori Pascale di Napoli. Inaugurato il nuovo Ciclotrone
In funzione al Centro Campano Protoni anche due acceleratori lineari, una Iort, una microscopia in vivo, uno spettrometro per Risonanza ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
2
Dodici anni senza terapia, così si è sconfitto il virus Hiv/Aids
... Ingegneria Genetica e Biotecnologie di Trieste, con una sofisticata tecnica di microscopia ha descritto per la prima volta il comportamento del ... «Quotidiano.net, Iul 15»
3
Chirurgia refrattiva a roma.
... che nel caso decidessi di fare la visita, a causa degli esami che andrei a fare ( microscopia endoteliale, pachimetria e topografia corneale) «Medicitalia.it, Iul 15»
4
Tecniche sperimentali per la caratterizzazione dei materiali
Accanto a tecniche consolidate quali la caratterizzazione mediante raggi X, analisi termica, microscopia elettronica in scansione (SEM), ... «Infobuild, Iul 15»
5
Scienze geologiche, le giornate di orientamento
Dalle 11 in poi, gli studenti potranno fare esperienze nel laboratorio di Microscopia petrografica e visitare il museo di Scienze della Terra. «Circuiti culturali, Iul 15»
6
Linea Light Group illumina Palazzo Dugnani
E che, per la sua realizzazione, ha richiesto l'utilizzo di sofisticate tecniche: dalla Tac alla microscopia elettronica, dalla grafica alla ... «Archiportale.com, Iul 15»
7
Superfici che non sono arte moderna
... ottenere queste superfici così accattivanti e dettagliate gli esperti usano per obiettivi fotografici per macrofotografia oppure per microscopia, ... «SportCafè24.com, Iul 15»
8
Come salvarsi la pelle
Più diagnosi, meno chirurgia. La diagnostica delle lesioni sospette attualmente passa attraverso la dermatoscopia e la microscopia confocale, ... «Milano Finanza, Iul 15»
9
Un super-anticorpo contro la dengue
Gli scienziati poi hanno anche analizzato le modalità con cui l'anticoroo lega diversi tipi di virus, attraverso la crio-microscopia elettronica, ... «Galileo, Iul 15»
10
ANALISI FELDSPATI DISTRETTO DI CIVITA CASTELLANA, LA ASL …
... approfondimento rispetto alle analisi (microscopia ottica a contrasto di fase, microscopia ottica a luce polarizzata e microscopia elettronica a ... «NewTuscia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Microscopia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/microscopia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z