Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "microsolco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MICROSOLCO ÎN ITALIANĂ

mi · cro · sol · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICROSOLCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MICROSOLCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «microsolco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
microsolco

Disc de vinil

Disco in vinile

Recordul de vinil, cunoscut și ca microsolk sau doar un disc sau vinil, este o stocare analogică a semnalelor sonore. A fost introdus oficial în 1948 în Statele Unite ca o evoluție a discului anterior cu 78 de tururi, cu caracteristici similare, realizate în șelac. În prezent, termenul de vinil este adesea folosit pentru a indica LP în special, chiar dacă o astfel de utilizare este necorespunzătoare, deoarece discurile de alte formate utilizează de asemenea același material ca suport. La fel ca și strămoșul său, vinilul este o placă circulară pe ambele fețe cu o canelură spirală în care înregistrarea sunetului este codificată în mod analog. Cea mai bună calitate de vinil comparativ cu shellac posibilă reducerea grosimii brazde, scad din teren spiralei și reducerea vitezei de rotație de la 78 până la 33⅓ rotații pe minut, obținându-se astfel o durată mai mare de ascultare, care a ajuns la aproximativ 30 de minute pentru fațadă în joc lung, cu un maxim de 38-40 de minute pe fiecare parte, în special pentru operă. Il disco in vinile, noto anche come microsolco o semplicemente disco o vinile, è un supporto per la memorizzazione analogica di segnali sonori. È stato ufficialmente introdotto nel 1948 negli Stati Uniti come evoluzione del precedente disco a 78 giri, dalle simili caratteristiche, realizzato in gommalacca. Attualmente il termine vinile viene spesso usato per indicare in particolar modo gli LP, anche se tale utilizzo è improprio, visto che anche dischi di altri formati sfruttano lo stesso materiale come supporto. Come il suo antenato, il vinile è una piastra circolare recante su entrambe le facce un solco a spirale in cui è codificata in modo analogico la registrazione dei suoni. Le migliori qualità del vinile rispetto alla gommalacca permisero di ridurre lo spessore dei solchi, diminuire il passo della spirale e abbassare la velocità di rotazione da 78 a 33⅓ giri per minuto, ottenendo così una maggiore durata di ascolto, che raggiunse circa 30 minuti per facciata nei Long-Playing, con punte massime di 38-40 minuti per lato, specie per le opere liriche.

Definiția microsolco în dicționarul Italiană

Definiția microgroove în dicționar este un canal pentru aproximativ o treime din înregistrare la 78 rpm. Microgroove este de asemenea disco.

La definizione di microsolco nel dizionario è solco per l'incisione fonografica largo circa un terzo di quello dell'incisione a 78 giri. Microsolco è anche disco m.

Apasă pentru a vedea definiția originală «microsolco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MICROSOLCO


balco
bal·co
bifolco
bi·fol·co
biolco
biol·co
bobolco
bo·bol·co
borotalco
bo·ro·tal·co
calco
cal·co
catafalco
ca·ta·fal·co
decalco
de·cal·co
defalco
de·fal·co
dolco
dol·co
falco
fal·co
girifalco
gi·ri·fal·co
maniscalco
ma·ni·scal·co
palco
pal·co
rotocalco
ro·to·cal·co
scalco
scal·co
siniscalco
si·ni·scal·co
solco
sol·co
soppalco
sop·pal·co
talco
tal·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MICROSOLCO

microscopico
microscopio
microscopista
microsecondo
microsequenza
microsfigmia
microsismo
microsismografo
microsistema
microsociologia
microsociologico
microsomia
microspia
microspora
microsporangio
microstampatrice
microstile
microstoria
microstorico
microstruttura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICROSOLCO

apripalco
bisulco
crisocalco
eco
maliscalco
manescalco
marco
marescalco
mariscalco
oricalco
petulco
pico
poco
retropalco
ricalco
seniscalco
sottopalco
spargitalco
trafalco
trisulco

Sinonimele și antonimele microsolco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MICROSOLCO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «microsolco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în microsolco

Traducerea «microsolco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MICROSOLCO

Găsește traducerea microsolco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile microsolco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «microsolco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

microsolco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

microsolco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

microsolco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

microsolco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

microsolco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

microsolco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

microsolco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

microsolco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

microsolco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

microsolco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

microsolco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

microsolco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

microsolco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

microsolco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

microsolco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

microsolco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

microsolco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

microsolco
70 milioane de vorbitori

Italiană

microsolco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

microsolco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

microsolco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

microsolco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

microsolco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

microsolco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

microsolco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

microsolco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a microsolco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICROSOLCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «microsolco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale microsolco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «microsolco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MICROSOLCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «microsolco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «microsolco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre microsolco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICROSOLCO»

Descoperă întrebuințarea microsolco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu microsolco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Berio
Nota discografica (a cura di Luigi Bellingardi) Figurano in questo elenco le incisioni in microsolco, in compact e in laser-disc indicate dai principali cataloghi internazionali come Bielefelder, Gramophone, I.M.Z., Opus-Schwann ecc. Non vi  ...
Enzo Restagno, 1995
2
Il suono riprodotto: storia, tecnica e cultura di una ...
Serve a risolvere un problema tecnico del “microsolco”: le basse frequenze causano infatti modulazioni molto ampie che disturberebbero i solchi adiacenti, mentre le alte frequenze, dall'ampiezza minima, sarebbero quasi impercettibili. In fase ...
Alessandro Rigolli, Paolo Russo, 2007
3
Fare musica con il Mac
con i microsolco o i vecchi dischi a 78 giri (anche se non sempre è così). I dischi più vecchi sono i più delicati da trattare, poiché fino agli anni '30 i tipi di incisioni sono davvero molteplici e con caratteristiche molto differenti. Dagli anni '30 agli ...
Giuliano Michelini, 2009
4
La Civiltà cattolica
E stato scelto il Flauto magico la cui Ouverturi aveva visto il debutto di Karayan in disco nel 1 93 8: l'antica incisione, assai ben conservata nell'originale di cera, è stata riversata in un grande microsolco a 4; giri, che permette non solo di ...
‎1982
5
Fauré. Le voci del chiaroscuro
50 Aeolian Metrostyle 65303 (ca 1905) riedizione rullo Blùthner 55912 (1928) II versione, Welte 2772 (1913); riedizione in microsolco: Recorded Treasures 678 ( USA, 1970, con la Prima Barcarola) Terzo Preludio op. 103 Welte 2774 (1913); ...
Jean-Michel Nectoux, 2004
6
Brain Trainer. La mente al lavoro
18. Il. vecchio. microsolco. La piccola Alessandra trova in soffitta un vecchio giradischi a puntina, lì relegato da quando i CD e le tecnologie digitali lo hanno soppiantato. Lo apre e trova appoggiato sul piatto un 45 giri degli anni Settanta.
Andrea Angiolino e Corinna Angiolino
7
Discoteca
Sottoscrizione Bach Opere per Organo VoM Helmut Walcha 8 microsolco 30 cm Stereo 2722002 £24000* anziché 36.000 Wagner Il crepuscolo degli dei Demesch Janowrtz □ Ludwig BriSoth □ Ketemen Ridderbusch Stewart - ea Orchestra ...
‎1970
8
Giornale della libreria
3 dischi microsolco (Giglio) 25 British and American People (Giglio) 25 British and American People. 3 dischi microsolco (Giglio) 25 British and American short stories (Rescalli Ferrari L.) 49 British and American Survey (Giglio) 25 British and  ...
‎1970
9
Piccola Guida Alla Conservazione E All'uso Dei Dischi a 78 Giri
Il segnale che la puntina potrebbe ricavare dalla base del solco sarebbe di volume così limitato da non superare quello del fruscio, inoltre la puntina per microsolco non può essere caricata col peso adeguato alla riproduzione dei 78 giri e ...
Alessandro Bellafiore, 2007
10
Jazz foto di gruppo. Mito, storia, spettacolo nella società ...
Il primo terremoto si collega alla improvvisa e rapidissima evoluzione del disco microsolco long playing e delle tecnologie di registrazione e di riproduzione hi-fi, velocità di lettura molto più lenta (33 e 1/3 contro 78 giri), qualità (hi-fi, stereo, ...
Arrigo Arrigoni, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICROSOLCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul microsolco în contextul următoarelor știri.
1
LANA DEL REY, “HONEYMOON” È LA TITLETRACK DEL NUOVO …
Negli anni '70 i Queen si ascoltavano in vinile, quando il microsolco nero era il supporto per eccellenza della musica registrata. Il prossimo 25 ... «9 colonne, Iul 15»
2
I Queen ripubblicano tutti gli Lp in vinile colorato
Roma, 17 lug. (askanews) - Negli anni 70 i Queen si ascoltavano in vinile, quando il microsolco nero era "il" supporto per eccellenza della ... «askanews, Iul 15»
3
V x Vinile (GIRA-DISCHI 1.0) @ FORTE PRENESTINO
Il disco in vinile, noto anche come microsolco o semplicemente disco o vinile, è un supporto per la memorizzazione analogica di segnali sonori ... «Romanotizie, Iul 15»
4
I Mangala Vallis tornano sul palco Un live per “The book of dreams”
... un tour europeo di supporto alla band statunitense dei Prong. I Mangala Vallis altri due album, Lycanthrope (2005) e Microsolco (2012). «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
5
V x VINILE (GIRA-DISCHI 1.0) - DOMENICA 12 LUGLIO 2015 …
Il disco in vinile, noto anche come microsolco o semplicemente disco o vinile, è un supporto per la memorizzazione analogica di segnali sonori ... «informazione.it, Iul 15»
6
QUEEN: THE STUDIO COLLECTION 18 VINILI
Negli anni 70 i Queen si ascoltavano in vinile, quando il microsolco nero era “il” supporto per eccellenza della musica registrata. Il prossimo 25 ... «Newsic, Iun 15»
7
L'anniversario del Vinile: storia del primo 33 giri
Il materiale si chiamava “pvc“(Vinile), la nuova tecnica “microsolco” e fu il lavoro dell'ingegnere Peter Carl Goldmark che permise di ridurre la ... «SCR News, Iun 15»
8
Giovedì Vinile!, Isoradio (Rai) dedica una trasmissione ai dischi in …
... direttore di Isoradio e appassionato collezionista di dischi, "Faremo un viaggio nel mondo del microsolco, che tanti credevano ormai perduto. «Musicalnews.com, Iun 15»
9
RECORD STORE DAY 2015
... lo spazio, il tempo e quel silenzio che precede l'attimo in cui la puntina sfiora il microsolco. Un rito religioso tutto profano, la cui sacralità resta ... «Il Levante Online, Apr 15»
10
Sign the music, in mostra i poster di Warhol e dischi in vinile …
Quasi paradossalmente però, prima di questi ultimi due fu inventato il “picture disc”, ossia un disco dove, al posto del comune microsolco di ... «Liveunict, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Microsolco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/microsolco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z