Înțelesul "multimediale" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA MULTIMEDIALE ÎN ITALIANĂ

mul · ti · me · dia · le

CE ÎNSEAMNĂ MULTIMEDIALE ÎN ITALIANĂ?

multimedia

Multimedialità

Multimedia este coexistența și interacțiunea mai multor mijloace de informare în masă în același mediu media sau context. Termenul "multimedialitate", larg răspândit la sfârșitul anilor 1980 și începutul anilor nouăzeci, derivă din mediul latin și poate fi tradus în "cu multe mijloace". De-a lungul anilor, termenul "multimedia" a preluat numeroase conotații. Potrivit savantului Maragliano, multimedia pot fi înțelese ca confluența a trei tradiții medii și culturale: cea a presei, caracterizată prin obiectivitate, analiticitate, sistematizare și închidere; cea a audiovizualului, în care se află subiectivitatea, globalizarea și deschiderea; cel al interactivității, în care utilizatorul are o funcție de co-autorizare. Cercetarea psihologică a contribuit, de asemenea, la lărgirea sensului termenului, făcând distincție între două forme de multimedia: ca format de prezentare care utilizează mai multe canale senzoriale; ca proces cognitiv care permite dobândirea de noi cunoștințe.

La multimedialità è la compresenza e interazione di più mezzi di comunicazione di massa in uno stesso supporto o contesto informativo. Il termine "multimedialità", diffuso tra la fine degli anni ottanta e l'inizio degli anni novanta, deriva dal latino medium e si può grossolanamente tradurre in "con molti mezzi". Nel corso degli anni, il termine "multimedialità" ha assunto molteplici connotazioni. Secondo lo studioso Maragliano la multimedialità può essere intesa come la confluenza di tre tradizioni mediali e culturali: quella della stampa, caratterizzata da oggettività, analiticità, sistematicità e chiusura; quella dell'audiovisione, dove sono presenti la soggettività, la globalità, l'apertura; quella dell'interattività, dove l'utente ha una funzione co-autoriale. Anche la ricerca psicologica ha contribuito ad ampliare il significato del termine, distinguendo due forme di multimedialità: come formato di presentazione che utilizza più canali sensoriali; come processo cognitivo che consente l'acquisizione di nuove conoscenze.

Definiția multimediale în dicționarul Italiană

Definiția conținutului multimedia în dicționar este că utilizează diverse mijloace de comunicare integrate; care utilizează mai multe instrumente de comunicare: campania publicitară m.; arată m.

TRADUCEREA MULTIMEDIALE

Găsește traducerea multimediale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile multimediale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «multimediale» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 多媒体
• Traducător din Italiană - Spaniolă: multimedia
• Traducător din Italiană - Engleză: multimedia
• Traducător din Italiană - Hindi: मल्टीमीडिया
• Traducător din Italiană - Arabă: الوسائط المتعددة
• Traducător din Italiană - Rusă: мультимедиа
• Traducător din Italiană - Portugheză: multimídia
• Traducător din Italiană - Bengali: মাল্টিমিডিয়া
• Traducător din Italiană - Franceză: multimédia
• Traducător din Italiană - Malaeză: multimedia
• Traducător din Italiană - Germană: Multimedia
• Traducător din Italiană - Japoneză: マルチメディア
• Traducător din Italiană - Coreeană: 멀티미디어
• Traducător din Italiană - Javaneză: multimedia
• Traducător din Italiană - Vietnameză: đa phương tiện
• Traducător din Italiană - Tamilă: மல்டிமீடியா
• Traducător din Italiană - Marathi: मल्टिमिडीया
• Traducător din Italiană - Turcă: multimedya
• Italiană: multimediale
• Traducător din Italiană - Poloneză: multimedialny
• Traducător din Italiană - Ucraineană: мультимедіа
• Traducător din Italiană - Română: multimedia
• Traducător din Italiană - Greacă: πολυμέσων
• Traducător din Italiană - Afrikaans: multimedia
• Traducător din Italiană - Suedeză: multimedia
• Traducător din Italiană - Norvegiană: multimedia

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULTIMEDIALE»

Descoperă întrebuințarea multimediale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu multimediale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Tecnologie per la didattica 1 - Lavagna interattiva ...

Che cos'è la lavagna interattiva multimediale?

Massimo Faggioli (a cura di), 2010

La comunicazione radiologica: Dalle basi al referto multimediale

Il referto è l'atto medico che qualifica il radiologo come specialista ed è la sua modalità ufficiale di comunicare sia col medico prescrittore sia con chi si sottopone a esami diagnostici.

Francesco Schiavon, Riccardo Berletti, 2009

La TC multidetettore nella diagnostica cardiovascolare: ...

Curata da Rossella Fattori del Dipartimento Clinico di Scienze Radiologiche e Istocitopatologiche del Policlinico S. Orsola di Bologna e con il contributo dei più autorevoli esperti italiani, l'opera è articolata in 4 monografie che ...

Rossella Fattori, 2007

Insegnare e apprendere con la LIM (Lavagna Interattiva ...

La LIM non è un semplice ausilio alla didattica.

Gianmarco Malagoli, 2010

Movie design. Scenari progettuali per il design della ...

Marisa Galbiati. Il Movie Design come figura del design della comunicazione visiva e multimediale 1 L'arte di comunicare 1.1 La centralità della comunicazione nella. La nostra è una società dello schermo. Così Manovich definisce l'era in cui ...

Marisa Galbiati, 2005

Principi di comunicazione visiva e multimediale. Fare ...

Nonostante l'incredibile attenzione che riceve nella nostra società, la comunicazione visiva e multimediale rimane in ambito didattico in una sorta di zona d'ombra, condizionata dalle suggestioni tecnologiche di moda e soprattutto ...

Antonio Calvani, 2011

Diritto e società dell'informazione. Riflessioni su ...

Definizione di opera multimediale – 2. La realizzazione di un'opera multimediale – 3. Il contratto di licenza di riproduzione e commercio 3.1. L'oggetto del contratto di licenza di riproduzione e commercio 3.2. Le principali clausole del contratto ...

Aavv, 2005

MultiMath:

Questo CD-ROM fornisce una presentazione multimediale degli argomenti tipici di un corso di matematica del primo anno del triennio universitario.

S. Margarita, E. Salinelli, 2012

Rete 3: Corso multimediale d'italiano per stranieri :[Guida ...

La guida di 'Rete! 3' non solo offre le chiavi degli esercizi, ma indica anche la prospettiva glottodidattica da cui nascono le varie attività, offre attività supplementari, presenta spunti per utilizzare le figure ai fini di un ...

Marco Mezzadri, Paolo Emilio Balboni, 2002

E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...

Allegato. multimediale. online. Il libro è completato da un allegato online che • consente una consulenza online attraverso una sitografia indispensabile per chi fa e-commerce e web marketing; • fornisce formulari statici e interattivi da ...

Antonio Foglio, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULTIMEDIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul multimediale în contextul următoarelor știri.

Unieuro torna in comunicazione: tv, internet e radio nel mix …

Unieuro torna in comunicazione: tv, internet e radio nel mix multimediale. Budget annuale di circa 35 milioni ... «Engage, Iul 15»

Centomila euro per un Barbacane multimediale

SASSARI. Centomila euro, finanziati dalla Fondazione Banco di Sardegna, per realizzare un percorso museale nel barbacane del Castello ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»

Terni, Fabbri: ''Addio ex Centro multimediale, Comune vende tutto …

centro-multimediale-terni La travagliata storia dell'ex Centro multimediale di Terni sembra stia per giungere alla fine. Il Comune avrebbe infatti ... «Terni Oggi, Iul 15»

Il Duomo si fa smart, arriva la guida multimediale

Diverse le novità presentate dalla Fabbriceria, a cominciare dalla nuova smartguide multimediale, che permetterà di esplorare, attraverso ... «La Repubblica, Iul 15»

Andria: Qui si fa l'Andria multimediale, ecco a voi l'Assessore …

Classe 1966, laureato nel '91 in Scienze dell'Informazione presso l'Università di Bari. Precisione quasi maniacale in qualsiasi cosa faccia, ... «AndriaLive.it, Iul 15»

Nuovi iPod Touch, un centro multimediale in una mano

Non solo musica, ma video, foto, programmi Tv, film e app. Il nuovo dispositivo di Apple è il migliore iPod di sempre. E può anche fare chiamate. «businesspeople.it, Iul 15»

Al via i Laboratori di scrittura multimediale di Scrivoanchio .it

Scrivoanchio_2015 Alberobello Ba - Mercoledì 22 luglio “partono” i Laboratori di luglio della VI edizione di Scrivoanchio.it, concorso nazionale ... «Putignano Informatissimo, Iul 15»

“Alma Mater”: a Milano l'opera multimediale di Avital

L'opera multimediale, oltre alla galassia luminosa di Enzo Catellani, dialoga con “Il terzo paradiso” di Michelangelo Pistoletto. «La Stampa, Iul 15»

Al via campagna multimediale al Museo Mandralisca di Cefalù

Si chiama #VisitMandralisca: è una serie di video di breve durata concepita per la nuova campagna di promozione e di comunicazione ... «SiciliaInformazioni.com, Iul 15»

Un libro multimediale per i 50 anni del Grattacielo dei Mille

A 50 anni dall'inizio della sua costruzione, per la prima volta un libro è dedicato all'edificio più visibile e alto della città di Piacenza: Il ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»