Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "partenopeo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARTENOPEO ÎN ITALIANĂ

par · te · no · pe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTENOPEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTENOPEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «partenopeo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
partenopeo

Partenopeo

Partenopeo

Parthenopeo este un personaj al mitologiei grecești. Fiu de Melanion și Atalanta sau, după alții, de Meleagro și de Atalanta însuși, îi datorează numele virginității pe termen lung observată de mama sa. Partenopeo è un personaggio della mitologia greca. Figlio di Melanione e di Atalanta, o secondo altri di Meleagro e della stessa Atalanta, deve il suo nome al lungo periodo di verginità osservato dalla madre.

Definiția partenopeo în dicționarul Italiană

Prima definiție a neapolitanului din dicționar este din Napoli: golful p .; Republica Napolitană. O altă definiție a neapolitanului este echipa de fotbal din Napoli: player p. Parthenopeo este, de asemenea, un locuitor, un nativ din Napoli.

La prima definizione di partenopeo nel dizionario è di Napoli: il golfo p.; la Repubblica partenopea. Altra definizione di partenopeo è della squadra di calcio del Napoli: calciatore p. Partenopeo è anche abitante, nativo di Napoli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «partenopeo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTENOPEO


arioeuropeo
a·rio·eu·ro·pe·o
cassiopeo
cas·sio·pe·o
centroeuropeo
cen·tro·eu·ro·pe·o
conopeo
co·no·pe·o
estraeuropeo
estraeuropeo
europeo
eu·ro·pe·o
extraeuropeo
ex·tra·eu·ro·pe·o
indeuropeo
indeuropeo
indoeuropeo
in·do·eu·ro·pe·o
intereuropeo
in·te·reu·ro·pe·o
medieuropeo
me·dieu·ro·pe·o
medioeuropeo
medioeuropeo
mitteleuropeo
mit·te·leu·ro·pe·o
nordeuropeo
nor·deu·ro·pe·o
paneuropeo
pa·neu·ro·pe·o
preindeuropeo
preindeuropeo
preindoeuropeo
pre·in·do·eu·ro·pe·o
protoindoeuropeo
pro·to·in·do·eu·ro·pe·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARTENOPEO

partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipatore
partecipazione
partecipazione a
partecipe
parteggiamento
parteggiare
parteggiare per
parteggiatore
partenariato
partenere
partenio
partenocarpia
partenogenesi
partenogenetico
partente
partenza
parterre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTENOPEO

audio-video
clipeo
correo
deo
edipeo
eo
matteo
menippeo
meteo
museo
neo
priapeo
reo
rodeo
romeo
serapeo
stereo
tarpeo
torneo
video

Sinonimele și antonimele partenopeo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PARTENOPEO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «partenopeo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în partenopeo

Traducerea «partenopeo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTENOPEO

Găsește traducerea partenopeo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile partenopeo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «partenopeo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

那不勒斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

napolitano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Neapolitan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नियपोलिटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نابولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неаполитанский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

napolitano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নেয়াপোলিটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

napolitain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Neapolitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

neapolitanischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ナポリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

나폴리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Neapolitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

neapolitan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நியோபோலிடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नेपोलिटान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Napolili
70 milioane de vorbitori

Italiană

partenopeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

neapolitański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

неаполітанський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

napolitană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ναπολιτάνικη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Neapolitan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

napolitanska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

napolitansk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a partenopeo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTENOPEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «partenopeo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale partenopeo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «partenopeo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARTENOPEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «partenopeo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «partenopeo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre partenopeo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTENOPEO»

Descoperă întrebuințarea partenopeo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu partenopeo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Trionfo Partenopeo Ovvero Elogio Storico
GJ RE DEL REGNO DELLE DUE SICILIE G)eff'ót8aIa ambzea. 'Vacccui SOCIO ORDINARIO DELLA .PONTIFIIÌIA ACUADEIIA DEhL' ARCADIA Letto nell' Adunanza del 25 Giugno 4852. 1TAPQLI DÀLDA TIPOGRAFIA DEL VEUUVIO Strada ...
‎1853
2
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
In esso atto troviamo fra gli altri un Partenopeo di Chesio, anziano ed ambasciatore padovano, che potrebbe essere della famiglia, di cui ora trattiamo. Ai 14 maggio si fece il compromesso, ed in questo è nominato un Partenopeo giudice, che ...
‎1842
3
Bullettino archeologico Napoletano
Tre guerrieri presenta a noi Stazio nell'atto di pugnar col dragone : son questi Partenopeo Arca: eques , Ippomedonte, e Capaneo : quest' ultimo pugna coll' asta , lppomedonle scaglia un sasso , e non si fa menzione dell' arma , di cui fece  ...
‎1844
4
Ricordi militari degli stati Sardi: estratti da parecchie ...
IL CAPITANO PARTENOPEO Partenopeo, uscito d'un'illustre famiglia genovese, tro- vavasi giovanissimo al servizio della repubblica. Genova era passata sotto il dominio francese: e Partenopeo, seguendo le bandiere di Francia, acquista ...
Cesare Saluzzo, 1859
5
Monumenti etruschi o di etrusco nome: Urne etruschi. ...
Spera Partenopeo mandare a morte Anche costui, e pur la destra ha stanca JSè più le forze intere, e benchè lasso Or questa turma, ora quell' altra infesta. Mille presagi del vicino fato E una tetra caligine di morte Gli si presenta. Sente che a ...
Francesco Inghirami, 1823
6
I funerali di Archemoro rappresentati sopra un vaso greco di ...
Dietro a Partenopeo sta un altro Eroe, quegli che corso in aiuto ad Euridice , aveva ucciso lo smisurato dragone , quel superbo Capaneo , ricordato ne' belli versi di Stazio ») : Viridi piger accubat hostis Collectus gyro , spatiosaque iugera  ...
Bernardo Quaranta, 1838
7
La Tebaide di Stazio
Presentimenti della ma" dre di Partenopeo, e sua preghiera a Diana. La Dea volando al soccorso del giovane . incontrasi con Febo che le narra la morte di Anfiarao. Seguita intanto la pugna tra i due eserciti. Diana avvicinatasi a Partenopeo ...
Publius Papinius Statius, 1821
8
Le perle di Vermeer
Ribera: lo spagnolo partenopeo In genere, per molti anni, le mie passeggiate più lunghe mi conducevano al porto dei pescatori di Mergellina. Dal tempo del collasso si erano poi trasformate in passeggiale salutari e obbligatorie, che il medico ...
Gustaw Herling, 2004
9
Le opere di Publio Papinio Stazio
... a la germana : Con quali strida la Parrasia madre Chiami Partenopeo ; Partenopeo, Che serba ancor beltà nel volto esangue; Partenopeo, cui piansero ambi i campi, Non novello furor, novello Apollo Tante cose patria stringer cantando.
Publius Papinius Statius, 1840
10
Arcadia di M. Jacopo Sanazzaro alla vera lezione ridotta
saglio sel può guadagnare. Allora Clonico , e Partenopeo , e Montano , poco avanti vincitore nel palo , con Fronimo cominciarono a scingersi le fionde, ed a scoppiare fortissimamente con quelle ; e poi gittate fra loro le sorti , uscì prima quella ...
Jacopo Sannazaro, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTENOPEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul partenopeo în contextul următoarelor știri.
1
Così il cibo è un racconto nel romanzo partenopeo
È un periodo di grande successo per la cucina del Sud e campana in particolare. I ristoranti della regione sono ai vertici delle guide culinarie: ... «il Giornale, Iul 15»
2
Video. Balena a Ischia, il video del campione partenopeo fa …
Lo sportivo partenopeo, poche ore fa ha postato un video sulla sua pagina Facebook che sta destando meraviglia e tante condivisioni, poiché ... «Vesuvio Live, Iul 15»
3
Il giovane jazz partenopeo al Tuscia in Jazz summer
Il programma del Tuscia in Jazz Summer propone infatti il Mario Nappi trio, che presenta l'album “Vela”. Classe 1984, diplomato al ... «OrvietoSì, Iul 15»
4
Festa di Sant'Anna: musica, danza e gastronomia al Petraio
Un'ottima occasione per divertirsi e riscoprire usanze, tradizioni e sapori del territorio partenopeo. Questo il programma dettagliato: MUSICA ... «Diario Partenopeo, Iul 15»
5
Concerto Jovanotti al San Paolo «preparo un omaggio a Pino …
... di Pino Daniele, scomparso lo scorso 4 gennaio, che il cantautore ha promesso un tributo tutto dedicato al padrino del blues partenopeo. «Diario Partenopeo, Iul 15»
6
Calciomercato Napoli/ News, ds Empoli: Vogliamo tenere Saponara …
Il club partenopeo dovrà fare in fretta se vorrà attingere nuovamente dalla gioielleria empolese dopo aver già ingaggiato l'allenatore Maurizio ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
7
Google sbarca a Napoli, accordo con la Camera di commercio
... percorsi gratuiti di digitalizzazione personalizzati, sviluppati con la consulenza dei due esperti a disposizione dell'ente camerale partenopeo, ... «Diario Partenopeo, Iul 15»
8
Nascono i Tavoli territoriali sulla sicurezza, ce ne sarà uno per ogni …
Diario Partenopeo · Home · Cronaca · Attualita .... 2014 Diario Partenopeo - TESTATA GIORNALISTICA AUT. TRIBUNALE DI NAPOLI N. 71 ... «Diario Partenopeo, Iul 15»
9
La metropolitana francese di Napoli che non fu mai completata
Il capoluogo partenopeo, però, sarebbe dovuto essere anche la prima città italiana ad avere la metropolitana, 40 anni prima della capitale. «Diario Partenopeo, Iul 15»
10
Inaugurato il primo Hair SPA partenopeo -video
Nasce a Napoli il primo centro benessere dedicato ai capelli. E' l'Hair SPA di Vincenzo De Cicco, che coniuga la cura dei capelli alle più ... «Julie News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Partenopeo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/partenopeo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z