Descarcă aplicația
educalingo
permotore

Înțelesul "permotore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PERMOTORE ÎN ITALIANĂ

per · mo · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERMOTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERMOTORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția permotore în dicționarul Italiană

Definirea unui permotor în dicționar este o forță care conduce fiecare ființă spre propriul ei scop; principiul motorului.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERMOTORE

aeromotore · automotore · bimotore · blocco motore · ciclomotore · elettromotore · locomotore · micromotore · monomotore · monorotore · motore · oculomotore · plurimotore · ponte motore · promotore · quadrimotore · rotore · salvamotore · servomotore · trimotore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PERMOTORE

permettersi · permettività · permiano · permico · permissibile · permissionario · permissione · permissivismo · permissività · permissivo · permuovere · permuta · permutabile · permutabilità · permutamento · permutante · permutanza · permutare · permutativo · permutatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERMOTORE

allevatore · autore · birotore · climatizzatore · contatore · d´autore · direttore · drugstore · editore · esamotore · lettore · magnetomotore · produttore · quadrirotore · salvatore · settore · store · turbomotore · vasomotore · venditore

Sinonimele și antonimele permotore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «permotore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERMOTORE

Găsește traducerea permotore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile permotore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «permotore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

原动力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

fuerza motriz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

motive power
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मकसद सत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القوة المحركة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

движущая сила
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

força motriz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চাকলশক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

puissance motrice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kuasa motif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Triebkraft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

動力
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

원동력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

daya alasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

động lực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நோக்கமானது அதிகார
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हेतू शक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tahrik gücü
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

permotore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

mocy napędowej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

рушійна сила
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

forță motrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κινητήρια δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dryfkrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

drivkraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

drivkraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a permotore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERMOTORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale permotore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «permotore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre permotore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERMOTORE»

Descoperă întrebuințarea permotore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu permotore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Divina Commedia
Questi ne porta il foco inver' la luna; questi ne' cor mortali è permotore; questi la terra in sé stringe e aduna; né pur le creature che son fore d'intelligenza quest' arco saetta, ma quelle c'hanno intelletto e amore. La provedenza, che cotanto ...
Dante Alighieri, 2011
2
La divina commedia, nuovamente emendata [by F. de Romanis].
n5 Questi ne porta 'l fuoco iuver la Luna: Questi ne' cuor mortali è permotore : Questi la terra in se stringe ed aduna . fini : e per aver detto porti , soggiunge per lo gran mar delV essere ; e ciascuna si muove con istinto naturale, concedutole a  ...
Dante Alighieri, Filippo de Romanis, 1816
3
Esemplare della Divina comedia donato da papa (Benedetto ...
-aefghilmrtvz: permotore (tale hanno 22 Codici fra i veduti dalla Compagnia Valori e dal Bossi, il Cassinese, il Bartoliniano, il Roscoe, il Santa Croce, il Vaticano, il Gaetani, il Riminese, i Patavini, il Florio, quattro Corsiniani, l' edizione primitiva ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1873
4
Collezione di opere inedite o rare
z: en ver. 116 - meno h i q tutti: cuor. » -aefghilmrtvz: permotore ( tale hanno 22 Codici fra i veduti dalla Compagnia Valori e. dal Bossi, il Cassinese, il Bartoliniano, il Roscoe, il Santa Croce, il Vaticano, il Gaetani, il Riminese, i Patavini, il Florio, ...
‎1873
5
La Commedia di Dante Alighieri ... Novamente riveduta nel ...
Questi ne porta il fuoco in ver la luna; Questi ne'cuor mortali è permotore; Questi la terra in se stringe e aduna. Né pur le creature, che son fuore D' intelligenzia, quest' arco saetta, Ma quelle o' hanno intelletto. 405 440 445 une verso le altre, ...
Dante Alighieri, Brunone BIANCHI, 1857
6
La divina commedia, novamente riveduta e dichiarata da B. ...
Questi ne porta il fuoco in ver la luna; Questi ne'cuor mortali è permotore ; Questi la terra in sé stringe e aduna. Né pur le creature, che son fuore D' intelligenzia, quest' arco saetta, Ma quelle e' hanno intelletto. 110 115 ime verso le altre, ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1857
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata di note da ...
Diversi porti, divarsi fini ; e per aver detto porti, soggiunge per la gran mar dell' essere; e ciascuna si muova 'con istinto naturale, datole per esser portata al suo fine. 115- 116. 117 Questi ,' que'sto naturale istinto - permotore ;, meglio cl' ogni ...
‎1805
8
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Cass. non solo si legge egualmente permotore, ma nel seguente verso, Questi la terra in sè ec., il Postillatore , quasi prevenendo le teorie neutoniane, aggiunge: idest conglutinat in globum, et pendulo Justinet. E. B. H Questo istinto, del quale  ...
Baldassare Lombardi, 1830
9
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Cass. non solo si legge egualmente permotore, ma nel seguente verso, Questi la terra in sè ec., il Postillatore , quasi prevenendo le teorie ncutoniane, aggiunge: idest conglutinat in globum, et pemlulo sustinet. E. R. H Questo istinto, del quale  ...
Dante Alighieri, 1830
10
La commedia di Dante Alighieri Fiorentino
Questi ne porta il fuoco in ver la luna; Questi ne'cuor mortali è permotore ; Questi la terra in se stringe e aduna. Nè pur le creature, che son fuore une verso le altre, e tutte insieme un ordine ad uno, che è Dìo. — e quello è forma: e questo ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, Leonardo Bruni Aretino, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERMOTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul permotore în contextul următoarelor știri.
1
Le nuove maschere della disinformacija
E l'URSS, che dell'ideologia marxista-leninista era il centro permotore, nell'arte della disinformacija fu, a lungo, maestra, sfruttando, con ... «il Giornale, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Permotore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/permotore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO