Descarcă aplicația
educalingo
stregona di Corsica

Înțelesul "stregona di Corsica" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STREGONA DI CORSICA ÎN ITALIANĂ

stregona di Corsica


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREGONA DI CORSICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREGONA DI CORSICA

acino di Corsica · alisso di Corsica · assenzio della Corsica · borracina di Corsica · caglio di Corsica · campanelle di Corsica · cisto di Corsica · crespolina di Corsica · elleboro di Corsica · falsa-Ortica di Corsica · festuca di Corsica · giaggiolo della Marsica · ginestra di Corsica · issopo di Corsica · peonia di Corsica · persica · raponzolo di Corsica · sassifraga di Corsica · silene di Corsica · zafferano di Corsica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STREGONA DI CORSICA

stregona · stregona alpina · stregona annuale · stregona arenaria · stregona balcanica · stregona candida · stregona con foglie di Salvia · stregona dei boschi · stregona germanica · stregona ghiandolosa · stregona gialla · stregona marittima · stregona meridionale · stregona minore · stregona palustre · stregona spinosa · stregona tirrenica · stregona ventrazza · stregone · stregoneria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREGONA DI CORSICA

carice di Corsica · ciombolino di Corsica · colchico della Corsica · doronico di Corsica · erba-unta di Corsica · erba-vajola di Corsica · euforbia di Corsica · felcetta di Corsica · felcetta persica · gattaia di Corsica · gramigna di Corsica · imperatoria di Corsica · linaiola di Corsica · margherita di Corsica · mercorella di Corsica · motellina di Corsica · muffolaria di Corsica · nartecio di Corsica · nontiscordardime di Corsica · pastinaca di Corsica

Sinonimele și antonimele stregona di Corsica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stregona di Corsica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STREGONA DI CORSICA

Găsește traducerea stregona di Corsica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stregona di Corsica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stregona di Corsica» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

女巫科西嘉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

maga Córcega
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Sorcerer of Corsica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जादूगरनी कोर्सिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مشعوذة كورسيكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

волшебница Корсика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

feiticeira Córsega
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জাদুকরী কর্স
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Corse sorceress
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tukang sihir Corsica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Zauberin Korsika
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

魔術師コルシカ島
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

마법사 코르시카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Sorceress Corsica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phù thủy Corsica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சூனியக்காரி கோர்சிகா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चेटकीण कॉर्सिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

büyücü Korsika
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stregona di Corsica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

czarodziejka Korsyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

чарівниця Корсика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vrăjitoarea Corsica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μάγισσα Κορσική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tovenares Corsica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sorceress Korsika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

troll Korsika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stregona di Corsica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREGONA DI CORSICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stregona di Corsica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stregona di Corsica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stregona di Corsica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREGONA DI CORSICA»

Descoperă întrebuințarea stregona di Corsica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stregona di Corsica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fronte Regionalista Corso: Man Bassa su un'Isola
Solo che il suo mestiere non e sempre, in Corsica, quello che descrivono i manuali di educazione civica e che egli ha ... Forse non lo sfiorerà il sospetto di essere stato piuttosto Papa prefetto, il Grande Stregone bianco nel suo governo ...
‎1974
2
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Si diede a vivere in tanta stremr Sraaao'aa, ad. a si. accr. di Strega. ma prende" anche per lo stesso la, che'l cibo che ... Genere d'Animali che comprende le Gazzelle,le di Mo'ntoni a Corna ritorte , molto coxuulti in Corsica ec.-Nome dato da ...
‎1847
3
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
maggiore , 1777 in 12 ; III Memorie di Giovani Graham , marchese di Montrose , contenente la storia della ribellione del suo ... Prauli il giovane , 1768 , 2 vol . in 12 ; IV Vuaggio in Corsica ( in versi ed in prosa ) e viste politiche sul miglioramento dell ' isola ... ed abbrnciate come stregone nel 1611 , era nato in Beauvezer.
‎1825
4
Vocabolario dei dialetti della Corsica
Stregone, strig– quasi grossa strige, lat. strix-gis. Essere creato dalla fantasia popolare: è un mostro stranissimo a quattro teste, più brutto del diavolo, e, come questo, nemico dell'uomo, lontano dal quale vive e in solitudine per tristo genio, ma ...
Franco Domenico Falcucci, 1972
5
Archivio storico di Corsica
Perché questo numero di tre ? Quando i nipoti sono a bastanti » (maggiorenni), lo zio consegna «a tre di loro [su cinque] (171) i quali erano i maggiori, ... Lo stregone può trasformarsi in animale (S. CASANOVA : Hist. de l'église Corse, I, XXV).
‎1937
6
Le vie di Milano: dizionario della toponomastica milanese
Tra le opere che si conservano a Milano il Canestro con frutta ( Pinacoteca Ambrosiana ) e la Cena di Emmaus ( Brera ) . ... Carbonera Azzo ( via ) , dalla ferrovia a viale Corsica 50 , cap 20137 Letterato e patriota valtellinese ( 1801 - 1879 ) . ... chirurgia , attribuendosi poteri soprannaturali e diffondendo di sé l ' immagine di un uomo a metà fra il medico e lo stregone che lo rese sospetto all ' Inquisizione .
Vittore Buzzi, Claudio Buzzi, 2005
7
Incredibilmente blu
chiede lei accarezzandogli i capelli morbidi, neri come il mantello di uno stregone. “Be', per com'è andata. ... Nonmi meraviglierei se prendessi il primoaereo e te netornassi in Corsica il piùin fretta possibile!” dicecon la voce incrinata.
Mélina Airoli, 2013
8
Atlante linguistico etnografico italiano della Corsica
XX Varia. IV Sistema trascrizione fonetica e segni varii. Persuaso della ... 1791. al mio paese, la vigilia di Natale, c' è l' uso di accendere.... [il ceppo di Natale, in casa] ~ . ... mi pare una strega e lui, uno stregone. 1802. non ci credo, è una ...
Gino Bottiglioni, 1933
9
Vita politica di Pasquale Paoli
A giustificazione della integrità del virtuoso cittadino, udiamo ciò ch'egli scrisse al generale Ferrandi il di 8 marzo 1793. ... a dire : « Chi non conosce » Paoli, l' uomo stravagante e sanguinario, il vile intrigante » che prese le armi per mettere la sua patria nei ferri e fece » lo stregone per ingannare il popolo? Temete ch'egli non » abbandoni la Corsica agl'Inglesi , per pagare i soccorsi » che ne ha ricevuti.
Francesco Maria Giamarchi, 1858
10
Baldus
scherma con Baldo e poi lo corona vincitore 34459; nel cammino scherza con i compagni 36871; 392; scherza davanti al corso degli stregoni 43133; uno stregone gli tocca il ... i compagni l'asino 20931; è sedotto da una maga in sembianza di fanciulla 37374; trasformato in scimmia dalla maga, ... Corsica ( Corsia), I 511.
Teofilo Folengo, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stregona di Corsica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stregona-di-corsica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO