Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telegrafo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELEGRAFO ÎN ITALIANĂ

te · le · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELEGRAFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELEGRAFO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «telegrafo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
telegrafo

telegraf

Telegrafo

Telegraful este un sistem de comunicație la distanță conceput pentru transmiterea datelor prin utilizarea anumitor coduri. Comunicarea telegrafică este definită ca telegrafie și se deosebește de telefon și de telefonie, care este un sistem de transmisie posteriori pentru transferul datelor vocale și care a înlocuit în timp telegraful. Il telegrafo è un sistema di comunicazione a distanza ideato per la trasmissione di dati facendo uso di determinati codici. La comunicazione per mezzo del telegrafo è definita telegrafia e si distingue dal telefono e dalla telefonia, che è un sistema di trasmissione a posteriori nato per il trasferimento di dati vocali e che nel tempo ha sostituito il telegrafo.

Definiția telegrafo în dicționarul Italiană

Definiția telegrafului în dicționar este echipamentul pentru transmiterea la distanță a știrilor prin intermediul semnalelor convenționale. Telegraful este, de asemenea, biroul telegrafic: t. este închis.

La definizione di telegrafo nel dizionario è apparecchiatura per la trasmissione a distanza di notizie mediante segnali convenzionali. Telegrafo è anche ufficio del telegrafo: il t. è chiuso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «telegrafo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo
topografo
to·po·gra·fo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TELEGRAFO

telefotografico
telegenia
telegenico
telegiornale
telegiornalismo
telegrafare
telegrafia
telegraficamente
telegrafico
telegrafista
telegrafonico
telegramma
teleguida
teleguidare
teleguidato
teleimbonitore
teleimpiego
teleinformatica
telelavoro
telelibera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
oceanografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo

Sinonimele și antonimele telegrafo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «telegrafo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELEGRAFO

Găsește traducerea telegrafo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile telegrafo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telegrafo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

电报
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

telégrafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

telegraph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

برقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

телеграф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

telégrafo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তারবার্তা পাঠান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

télégraphe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

telegraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Telegraph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

電信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

telegraf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

máy điện báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

telgraf
70 milioane de vorbitori

Italiană

telegrafo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

telegraf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

телеграф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

telegraf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τηλέγραφου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Telegraph
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

telegraf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

telegraf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telegrafo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEGRAFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telegrafo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telegrafo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telegrafo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELEGRAFO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «telegrafo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «telegrafo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre telegrafo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TELEGRAFO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul telegrafo.
1
Salvatore Di Giacomo
Da una terrazza di faccia a me e vi si disegna a carbonella il palo del telegrafo, irto di capovolti interrogativi che irraggiano a destra e a manca fili neri, i quali si vanno lontanamente a perdere.
2
Henry David Thoreau
Noi abbiamo gran fretta di costruire un telegrafo dal Maine al Texas; ma il Maine e il Texas potrebbe darsi che non abbiano nulla di importante da comunicarsi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEGRAFO»

Descoperă întrebuințarea telegrafo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telegrafo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il tipo-telegrafo lettura fatta al Museo di fisica e storia ...
IL TIPO-TELEGRAFO SIGNORI , Quando noi ci troviamo dinanzi ad una macchina teiegrafica, quando la vediamo funzionare, quando ci compaiono come per incanto dei caratteri tracciati magicamente da una mano che è a centinaia di ...
Gaetano Bonelli, 1867
2
Sopra un'idea di telegrafo magnetico presunta la prima ...
_m_'" '- “ 7 'mm SOPRA UN-' IDEA Dl ' - TELEGRAFO MAGNETICO '? Lettera hm, Prof. (10m. SILVESTRO GHERARDI Presids dell'1sliluto Tecnico di Firenze Estrattu'dalla. Rivista Scientifico-1ndu.flrialc di GUIDO V1.unau\n Fascicolo I, Aprile ...
Silvestro Gherardi, 1871
3
Il telegrafo d'amore commedia in tre atti di M. Masson e F. ...
Michel Masson, Frédéric Thomas, Pietro Del Bondio. usare tutti i riguardi possibili . Che ne dite di questa sciocchezza? ' ' ' Ber. Ghisa che non sia una ' provai'... Forse vuol sapere come sosterrà la sua presenza. Bar. Che il cielo vi ascolti.
Michel Masson, Frédéric Thomas, Pietro Del Bondio, 1846
4
Atti della Reale Accademia delle Scienze, Sezione della ...
Telegrafo nel i8i8.. Pianosa , isola. Segnale alla Cala del Sud dell'isola Pelagòsa grande , isola. Rùderi di aulica Lanterna nel mezzo quasi dell' isolotto Monte Calvo ; sommità del Gargàno. Segnale Mouto Barone al Gargàno1 Telegrafo nel  ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1825
5
Atti
Isola S. Nicolò. Telegrafo nel 1818 Pianosa, isola. Segnale alla Cala del Sud dell ' isola. Pelagòsa grande , isola. Rùderi di antica Lanterna nel mezzo quasi dell' isolotto Monte Cairo ; sommità del Gargano. Segnale Monte Barone al Gargano.
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1825
6
Convergenza. La «convergenza» nelle telecomunicazioni e il ...
Vincenzo Franceschelli. I CAPITOLO II I SOGGETTI ''STORICI'' DEL SISTEMA DI COMUNICAZIONI E LA LORO ORIGINE (1700/1800) SOMMARIO: 1. Il XVII e XVIII secolo e il sistema di comunicazioni. Le poste nel '700. — 2. Il telegrafo aereo ...
Vincenzo Franceschelli, 2009
7
Manuale di notariato
Trasmissione di atti per telegrafo o per telefono. Modalità speciali sono previste dalla l.n. circa la trasmissione del contenuto di atti notarili per telefono o per telegrafo (artt. 71 l.n. e 85 r.n.) (321). Possono trasmettersi per telefono o per telegrafo ...
Marcello Di Fabio, 2007
8
ComEducazione. Conversazioni su comunicazione e educazione
È con la scoperta delle onde hertziane che ha inizio la corsa all'etere: Tv e radio e, ancor prima, il telegrafo senza fili ne sono testimonianza diretta. Un primo tentativo di trasmissione a distanza senza collegamenti fisici risale già alla fine ...
G. Greco, 2002
9
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
1792: TELEGRAFO OTTICO C. Chappe (1763-1805) • 1844: TELEGRAFO ELETTRICO Samuel B. Morse (1791-1872) a 1856: TELEFONO Antonio Meucci ( 1080-1889) Alexander Graham Bell (1847-1922) Elisha Gray • 1874: ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
10
Storia del reame di Napoli dal 1734 sino al 1825
Erano dunque al mezzo dell'anno 18o9 tutte le cose favorevoli al governo di Murat ed alla possanza dello imperatore Napoleone, quando, P 11 di giugno, il telegrafo della Calabria annunziò la spedizione anglo-sicula, forte d' innumerevoli ...
Pietro Colletta, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEGRAFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telegrafo în contextul următoarelor știri.
1
Hai mai visto un cucciolo di piccione? (E altre curiosità su questo …
In Inghilterra, prima del telegrafo, succedeva lo stesso per i risultati delle partite di calcio e in tempo di guerra molti piccioni vennero insigniti di ... «Giornalettismo, Iul 15»
2
15 tecnologie "moderne" molto più vecchie di quanto si immagini
Le celle frigorifere? Nate prima di Cristo. I selfie? Hanno debuttato oltre 150 anni fa. Le abbreviazioni da chat e SMS? Nate con il telegrafo. «NanoPress, Iul 15»
3
Questo Kepler-452b piace troppo
... e che vita: avvistati dalla Nasa dei pali del telegrafo Ci sarebbero mille ragioni per gioire, ma come ci suggerisce il nostro Andrea Marcenaro, ... «Il Foglio, Iul 15»
4
Argentario, splendide spiagge e ottima cucina (FOTO e VIDEO)
Vale la pena di vederlo dall'alto, l'Argentario: luogo panoramico per eccellenza è la vetta del monte Argentario, punta Telegrafo, a 635 m ... «Italia chiama Italia, Iul 15»
5
Bari, racket al concerto di Vasco: "Così i pregiudicati entravano allo …
Gli agenti della squadra mobile della Questura di Bari hanno arrestato sei appartenenti ai clan Strisciuglio e Telegrafo di Bari (due sono ... «La Repubblica, Iul 15»
6
Chi era Jules Bianchi: una passione oltre la vita
Poi un giorno, precisamente il 30 marzo 1969, vide la vettura di suo fratello Luciano schiantarsi contro un palo del telegrafo sul circuito di Le ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
7
Bari, racket al concerto di Vasco: arresti tra i clan Strisciuglio e …
Quattro appartenenti alle organizzazioni malavitose Strisciuglio e Telegrafo sono stati arrestati dagli agenti della squadra mobile della ... «La Repubblica, Iul 15»
8
Tsunami sul Tirreno: se ne vanno Marco Innocenti, Duccio Casini e …
... sulla redazione lucchese della testata storica sorta, alcuni decenni fa, nel secolo scorso, a Livorno sulle ceneri de Il Telegrafo di Attilio Monti. «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
9
Scopriamo Ascea Marina, mare fantastico e tanta cultura
Nel cuore della costa sorge la Torre del Telegrafo, centro turistico davvero frequentatissimo durante il periodo estivo. Torre del Telegrafo. Infine ... «Vesuvio Live, Iul 15»
10
Mare Monstrum, quando il mare faceva (e fa) paura
... ai giorni nostri: dai gorghi ancora esistenti che inghiottono le navi, ai pericoli della navigazione in rete passando alla storia del telegrafo. «Liguria Business Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telegrafo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/telegrafo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z