Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tensiometro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENSIOMETRO ÎN ITALIANĂ

ten · sio · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENSIOMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TENSIOMETRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tensiometro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tensiometro

Tensiometro

Tensiometrul este un instrument pentru măsurarea sarcinii de aspirație, adică puterea cu care apa este atinsă și reținută în sol. De asemenea, servește la măsurarea frunții umede, adică adâncimea la care este saturat solul. Instrumentul, format dintr-o țeavă cu vârf poros, este umplut cu apă și alunecat în pământ. Pentru un test bun și eficient, va trebui să utilizați mai multe tensiometre pentru diferite adâncimi. Dacă solul este saturat, apa din interior nu va cădea și instrumentul va măsura valoarea "zero"; dacă solul nu este saturat, apa va începe să pătrundă la sol, permițând instrumentului să măsoare presiunea interstițială. În consecință, în funcție de presiunea măsurată, se calculează sarcina de aspirație și înălțimea la care instrumentul de măsurare "zero" înțelege nivelul la care solul este saturat. În mecanică, tensiometrul este un instrument pentru măsurarea și controlul sarcinilor pe frânghii, cabluri și panglici. Utilizare uzuală la ascensoare și sisteme de ridicare, utilizând unghiul de îndreptare a cablurilor la care este aplicată și indicând sarcina în unitățile mecanice. Il tensiometro è uno strumento per la misurazione del carico di suzione, cioè la forza con cui l'acqua è attratta e trattenuta nel terreno. Serve anche per misurare il fronte bagnato, cioè la profondità a cui il terreno è saturo. Lo strumento, formato da un tubo con una punta porosa, va riempito d'acqua e infilato nel terreno. Per una buona ed efficace prova si dovranno utilizzare più tensiometri per diverse profondità. Se il terreno è saturo l'acqua all'interno non scenderà e lo strumento misurerà il valore "zero"; se il terreno è non saturo l'acqua inizierà a permeare verso il terreno permettendo così allo strumento di misurare la pressione interstiziale. Quindi a seconda della pressione misurata si deduce il carico di suzione e in base all'altezza in cui lo strumento misura "zero" si comprende il livello a cui il terreno è saturo. In meccanica, il tensiometro è uno strumento di misura e di controllo di carico su funi, cavi e su nastri. Di uso comune su ascensori e sistemi di sollevamento, sfruttando l'angolo di raddrizzamento dei cavi al quale è applicato e mostra il carico in unità meccaniche.

Definiția tensiometro în dicționarul Italiană

Prima definiție a tensiometrului din dicționar este voltmetrul. O altă definiție a tensiometrului este un dispozitiv care măsoară tensiunea superficială a unui lichid. Tensiometrul este, de asemenea, un aparat utilizat pentru măsurarea diferențelor în potențialul magnetic.

La prima definizione di tensiometro nel dizionario è voltmetro. Altra definizione di tensiometro è apparecchio che misura la tensione superficiale di un liquido. Tensiometro è anche apparecchio usato per misurare le differenze di potenziale magnetico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tensiometro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TENSIOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TENSIOMETRO

tenorino
tenorrafia
tenotomia
tenotomo
tensa
tensioattività
tensioattivo
tensiografo
tensiometria
tensiometrico
tensione
tensione drammatica
tensivo
tensore
tensoriale
tensorialità
tensostruttura
tentabile
tentacolare
tentacolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENSIOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
pluviometro
podometro
redditometro
telemetro
vacuometro
voltmetro

Sinonimele și antonimele tensiometro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tensiometro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENSIOMETRO

Găsește traducerea tensiometro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tensiometro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tensiometro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

StringMeter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cordaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

StringMeter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

StringMeter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

StringMeter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

StringMeter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

StringMeter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

StringMeter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

StringMeter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

StringMeter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

String
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

StringMeter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

StringMeter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

StringMeter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

StringMeter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

StringMeter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

StringMeter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

StringMeter
70 milioane de vorbitori

Italiană

tensiometro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

StringMeter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

StringMeter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

StringMeter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

StringMeter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

StringMeter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

StringMeter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

StringMeter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tensiometro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENSIOMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tensiometro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tensiometro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tensiometro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TENSIOMETRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tensiometro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tensiometro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tensiometro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENSIOMETRO»

Descoperă întrebuințarea tensiometro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tensiometro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Considerando quindi che la saturazione capillare (condizione di massimo adacquamento da raggiungersi durante l'irrigazione per non disperdere acqua in percolazione) si ha per pF = 2,5, risulta che, con un tensiometro, il campo di ...
‎1977
2
Mangia che dimagrisci
ansia, panico fino alla paralisi completa e alla depressione come stato di esaurimento delle riserve mentali e fisiche. in sostanza quando la benzina è finita. o il motore si è fuso. ognuno di noi può trovare la propria posizione sul tensiometro e ...
Filippo Ongaro, 2012
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Usando un tensiometro, misurare la tensione dei cavi nel tratto tra le leve di rinvio collegate al tubo di torsione stabilizzatore dell'abitacolo e le leve di rinvio poste sotto i pannelli di accesso N. 188 e 14. I cavi devono essere tesi al valore ...
COSTARMAEREO, 1996
4
L'analisi chimica delle acque naturali ed inquinate
Tensiometro di P. I., du Notiy (bilancia di torsione, con scala graduata in dine). Anello di filo di platino-iridio, fornito assieme al tensiometro ; porre la massima attenzione nel maneggiare l'anello, affinchè non si deformi. Recipiente di misura  ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1993
5
Italus hortus
Es. se si legge in un tensiometro che in un suolo c'è una depressione di -30 kPa ( cioè, con superata terminologia, di -0,3 bar, ossia -30.000 Pa), il corrispondente carico idraulico è h=30.000 Pa / (9,81x1.000)= 3,06 m, ossia 306 cm.
‎2006
6
Diagnostica e tecnica de laboratorio: revista mensile
... e rap porti con alcuni caratteri del siero lipasi, ricerca col tensiometro polipeptidi , dosaggio col micro-Kjel dahl modificato potassio, determinazione fotoelettrica prova diastasica nelle malattie dell'ad dome superiore . reazione xantoproteica, ...
‎1938
7
Chimica e l'industria
quindicina di minuti dall'immissione del liquido nella vaschetta di misura). Nella misura, si abbassa lentamente il piattello del tensiometro su cui è alloggiata la vaschetta (e quindi il menisco della soluzione) mentre contemporaneamente si ...
8
La Chimica e l'industria
La ditta « Kriiss » di Amburgo ha posto in vendita il tensiometro superficiale e interfacciale modello K 8600 E/E, completamente automatico, nel quale il movimento di strappo dell'anello è realizzato mediante un sistema elettromeccanico ...
‎1971
9
Quaderni de "La Ricerca scientifica"
tensiometro a mercurio fissato ad uno stativo da buretta mediante una pinza, di un contenitore del campione di terreno costituito da un cilindro di resina polivinilica con diametro interno di 75 mm e altezza di 120 mm, di un sostegno munito di ...
‎1973
10
Tecnica agricola
Circa il metodo di taratura del tensiometro a mercurio — metodo del quale si è riferito in occasione del « II Incontro di studio sui problemi dell'irrigazione » nel maggio del 1970 (2) — esso è impostato analogamente a quello, brevemente ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENSIOMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tensiometro în contextul următoarelor știri.
1
Apple Watch in vendita in Italia, ecco i prezzi di orologi e cinturini
Tra gli altri accessori ci sono gli auricolari a 199,95 euro, il cavo magnetico per la ricarica a 35 euro, o il Tensiometro Wireless 129,95 euro, ... «Italia 24 News, Iun 15»
2
Sei stufo di perdere? Ti spieghiamo come vincere in regata
Ecco perché non dovrebbero mancare un tensiometro (se esiste della misura adatta alla barca), una rotella metrica, un calibro e una cassetta ... «Giornale della Vela, Iun 15»
3
A San Pietro si sperimentano nuove colture, irrigazioni e lotte ai …
Per capire quanto è il momento di irrigare, nei campi è presente un tensiometro, uno strumento ad energia solare che valuta l'umidità del ... «L'Arena, Sep 14»
4
Duvetica, Angry Red e Baciottinho: questi i tre Campioni Italiani …
... barca e c'era un signore (estraneo all'equipaggio) che, con nonchalance, misurava la tensione delle nostre sartie con l'apposito tensiometro, ... «Giornale della Vela, Iul 14»
5
Quando l'hi-tech è amica della salute
Una volta accesso, il Tensiometro si collega via Bluetooth con lo ... il Tensiometro Withings è compatibile con tutte le versioni di iPhone, iPad e ... «Metropolis Web, Mar 14»
6
Perdere peso con Android: l'estate parte dall'inverno - Week #01, l …
La bilancia forniva valori praticamente identici, il tensiometro dava dei valori molto simili, ma questo perché la pressione, a differenza del peso ... «AndroidWorld.it, Feb 14»
7
L'acqua si “RISPArMiA” con uno smartphone e una scheda Arduino
Grazie a un tensiometro si raccolgono i dati sul sistema di irrigazione, questi vengono inviati a ciclo continuo a un computer, che li elabora ... «La Stampa, Nov 13»
8
Tecnologia,arriva l'app del contadino contro lo spreco d'acqua
Grazie a un tensiometro si trasmetteranno in continuo i dati a un computer che li elaborerà e li restituirà all'agricoltore in tempo reale sullo ... «Impronta Unika, Nov 13»
9
Pulse, l'activity tracker secondo Withings
... dopo aver rivoluzionato alcuni oggetti di uso quotidiano, introducendo la Bilancia pesapersone Wi-Fi, il Tensiometro intelligente e lo Smart ... «Metropolis Web, Iul 13»
10
Nel nuovo volantino Juice Estate 2013 tutte le promozioni, gli …
... la frequenza cardiaca e molto altro, il Tensiometro a 129,90 euro per misurare la pressione sanguigna o il GlucoDock di Medisana a 99,99 ... «Macity, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tensiometro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tensiometro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z