Descarcă aplicația
educalingo
viola bianca

Înțelesul "viola bianca" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIOLA BIANCA ÎN ITALIANĂ

viola bianca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIOLA BIANCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIOLA BIANCA

alzare bandiera bianca · anemone bianca · bianca · carlina bianca · cefalantera bianca · cianca · cinquefoglia bianca · colombina bianca · erba lucciola bianca · erba-unta bianca · falsa-Ortica bianca · firrastrina bianca · fumaria bianca · ginestra bianca · reseda bianca · sbianca · senape bianca · silene bianca · strada bianca · vite bianca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIOLA BIANCA

viola adriatica · viola cespugliosa · viola con sperone · viola degli orti · viola dei campi · viola dei colli · viola dei Nebrodi · viola dei Pirenei · viola del M. Imetto · viola del Moncenisio · viola dell´Etna · viola della Majella · viola delle Alpi Marittime · viola delpensiero · viola di Bertoloni · viola di Comolli · viola di Duby · viola di Eugenia · viola di Jordan · viola di Kitaibel

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIOLA BIANCA

anca · banca · barranca · betonica bianca · borracina bianca · branca · brionia bianca · erba limona bianca · helanca · iberide bianca · lappola bianca · lupinella bianca · manca · ononide bianca · palanca · panca · spigarola bianca · spillone a testa bianca · spina ianca · tossilaggine bianca

Sinonimele și antonimele viola bianca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «viola bianca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIOLA BIANCA

Găsește traducerea viola bianca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile viola bianca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viola bianca» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

紫白色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

púrpura blanca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

White purple
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बैंगनी सफेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أبيض الأرجواني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

фиолетовый белый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

branco roxo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রক্তবর্ণ সাদা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

blanc violet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

putih ungu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

lila weiß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

紫、白
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

보라색, 흰색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kain putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trắng tím
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஊதா வெள்ளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जांभळा, पांढरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

mor beyaz
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

viola bianca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

fioletowy biały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

фіолетовий білий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

alb violet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μωβ λευκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pers wit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

purpurfärgad vit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lilla hvit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viola bianca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIOLA BIANCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viola bianca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viola bianca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre viola bianca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLA BIANCA»

Descoperă întrebuințarea viola bianca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viola bianca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
La Viola bianca, detta italian. Violacciocche bianche , da Mattioli Leucoio bianco, e da Linn. Cheiranthus annuut. In qualche luogo d' Italia è detta anche Quarantane, perchè in quaranta giorni fiorisce. Ella è quasi simile a\V incanus, Viola za ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Amaltea italiana, e latina cioe indice copioso di vocaboli, ...
Tasso, barbasio. oerbafinlum-Yulgòì PN" muta 've-ris. - ' ' . ` i Gelsomino. jafmc, e: . Vulgò gesmmumñ jasminum. Zaffeano saracinesco. enim! , iGiglío convallío- lilium con-vallium' . Viola . viola. viola porporina. 'ÙioldEM'Pllrea; Viola bianca.
Franz Xaver Kropf, 1737
3
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Diciamodunqueeflbre moltele fpetie di Leucojon, vocabolo Greco, quale fignifica folamente Viola bianca , che • gli Arabichiamano Keiri, ma vene fono Keiri (h anche di colore giallo, bianco, purpureo y fia . che pero Diofcoride ne pone una ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
4
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
... Greco > quale lignifica fol*men- te Viola, bianca , che gli Arabi chiamano J^ciri y ma ve ne fono anche di colore giallo j bianco > purpureo > thè però Diofcoride ne pone vna forte di colore Turchino : oltre alla variatio- ne del colore , variino ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
V. Struppèll . VIOLA , n. f. Viola e Viuola , n. f. Pianta e fiore di varie spezie ( Girojlée). - Violacciocca rossa . Viola rossa . - Viola bianca . Violacciocca bianca . - Si chiamano anche Qcjarantan'. Quarantane , perchè in quaranta giorni fioriscono .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
6
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
Perche poi si trouano varie piante col medesimo nome di Viola , sarà bene spiegare per togliere la confusione a'principianti. Diciamo dunque essere molte ie spezie di Leucoion , vocabolo Greco , quale significa solamente Viola bianca , che ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni Giacomo Roggeri, 1681
7
Teatro Farmacevtico Dogmatico, E Spagirico ... Con ...
Diciamo dunque essere molte le spetie di Leucoion_ , vocabolo Greco , quale significa solamente Viola bianca.» che gli Arabi chiamano Keiri, ma ve ne sono anche di colore giallo , bianco, purpurco, che però Dioscoride ne pone vna sorte di ...
Giuseppe Donzelli, 1677
8
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
L'una è quella Viola,che dal mele , in cui suol fiorire Viola Marzia su detta', e l' altra su distinta col 'nome di Lemojo ,_ il quale bench'altro non fignifichi , se non Viola Bianca ', ora nulladimeno s'estende anco a quelle d'altri colori, del* le quali  ...
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
9
Istoria e coltura delle piante ...
L'ima è quella Viola , che dal mefe , in cui fuol fiorire Viola Marcia fu detta; e l'altra fu diflrinta col nome di leucojo , il quale bench'aìrro non lignifichi, fé non Viola Bianca', ora nuHadimeno s'eftende anco a quelle d'altri colori, delle quali fiam ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
10
Istoria e coltura delle piante, che sono pe'l fiore piu ...
L'txna è quella Viola, che dal mese , in cui suoi fiorire Viola Marzia su detta; e l' altra su distinta col nome di Lem'ojo , il quale bench'altro non significhi, se non Viola Bianca 7, ora nulladimeno s'estende anco a quelle d'altri colori, delle quali  ...
Paolo-Bartolomeo Clarici, 1726
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viola bianca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/viola-bianca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO