Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "xifoide" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA XIFOIDE ÎN ITALIANĂ

xi · foi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A XIFOIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ XIFOIDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «xifoide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția xifoide în dicționarul Italiană

Definiția xiphoidului din dicționar este apendicele inferior al sternului. Xiphoidul este, de asemenea, apendicid de xiphoid.

La definizione di xifoide nel dizionario è dell'appendice inferiore dello sterno. Xifoide è anche appendice xifoide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «xifoide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU XIFOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cardioide
car·dioi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
celluloide
cel·lu·loi·de
corticoide
cor·ti·coi·de
globoide
glo·boi·de
linfoide
lin·fo·i·de
negroide
ne·groi·de
ovoide
voi·de
paranoide
paranoide
reumatoide
reu·ma·toi·de
scafoide
sca·foi·de
solenoide
so·le·noi·de
steroide
ste·roi·de
tabloide
ta·bloi·de
tifoide
ti·foi·de
tiroide
ti·roi·de

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA XIFOIDE

xerografia
xerografico
xeroradiografia
xeroradiogramma
xerosfera
xerosi
xerotermo
xifoideo
xilema
xilematico
xilene
xilofago
xilofonista
xilofono
xilografia
xilolite
xilolo
xilologia
xilosio
xiloteca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XIFOIDE

adenoide
cannabinoide
corticosteroide
deltoide
dermoide
diploide
discoide
fascistoide
geoide
mongoloide
paraboloide
pazzoide
planetoide
polaroide
romboide
schizoide
sinusoide
spermatozoide
trapezoide
umanoide

Sinonimele și antonimele xifoide în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «xifoide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA XIFOIDE

Găsește traducerea xifoide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile xifoide din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xifoide» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

xifoide
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

xifoide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

xifoide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

xifoide
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

xifoide
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

xifoide
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

xifoide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

xifoide
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

xifoide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

xifoide
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

xifoide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

xifoide
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

xifoide
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

xifoide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xifoide
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

xifoide
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

xifoide
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

xifoide
70 milioane de vorbitori

Italiană

xifoide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

xifoide
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

xifoide
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

xifoide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

xifoide
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

xifoide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

xifoide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

xifoide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xifoide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XIFOIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «xifoide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xifoide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xifoide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «XIFOIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «xifoide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «xifoide» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre xifoide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XIFOIDE»

Descoperă întrebuințarea xifoide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xifoide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Si riuniscono in sei od otto tronchi, che s'insinuano nel ligamento sospensore del fegato, e passano nel petto fra 'l diaframma e la cartilagine xifoide dello sterno. Ivi si riuniscono ai linfatici della faccia superiore del diaframma , formano uno o ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
2
Annali universali di medicina
Nel perlustrare il bassoventre , la regione stilla quale non tollerava la benché lieve pressione era quella dello stomaco, e precisamente in quel pùnte ove noi anatomicamente sappiamo aver sede 1' appendice xifoide ; ed era in questo punto ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1852
3
Annali universali di medicina
Nel perlustrare il bassnventre , la regione sulla quale non tollerava la benché lieve pressione era quella dello stomaco, e precisamente in quel punto ove noi anatomicamente sappiamo aver sede l' appendice xifoide ; ed era in questo punto ...
‎1852
4
Il Morgagni: revista settimanale
Qui l'altezza della tumefazione si estende verso il processo xifoide, formando così un solco corrispondente allo scrobicolo del cuore. La palpazione del lato destro del ventre offre più resistenza di quella del sinistro, e sulla sinfisi pubica si  ...
‎1865
5
Trattato di miologia e di angiologia
131 tava e della settima cartilagine costale, fino all'appendice xifoide, si riunisce sull'istante col tendine del muscolo trasverso, e va verso la linea bianca, dietro il' muscolo retto. Ma non vi e che certa estensione dalfappendice xifoide fin sotto ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
6
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
Le cinque intere s' avvicinano sempre più a misura , che diventano inferiori . L' ultima sovente sormonta qualche poco il terzo pezzo . 570 IL TERZO PEZZO èchiamato comunemente Cartilagine Xifoide . Nell'età giovanile è affatto cartilaginoso ...
Jacques Bénigne Winslow, 1746
7
*Raccolta d'osservazioni fatte allo Spedale della Carità ...
Immediatamente sotto ed a sinistra dell' appendice xifoide esiste un tumore beruoccoluto, mobile, doloroso alla pressione, eccitante nausee; il resto del ventre è cedevole ed indolente; la costipazione è abituale; vi ha mancanza totale di ...
‎1832
8
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Dall' appendice xifoide al corpo delle vertebre dei lombi, e dalle sei ultime costole destre alle sei ultime costole sinistre.- Figura. Appianato, curvo d'alto in basso in forma di volta, quasicircolare anteriormente, allungato rotondato e terminato in ...
‎1835
9
Indice degli articoli del Museo d'anatomia fisiologica e ...
Particolare conformazione dell' a- pofisi xifoide dello sterno. Ossificazione delle prime cartilagini sterno-costali d' ambo i lati. — V. e. s. Sterno d' adulto con superstite divisione dei pezzi componenti. — V. c.s. Appendice xifoide unita al corpo ...
Filippo Civinini Pistojese, 1842
10
Manuale d' Anatomia Generale Descrittiva e Patologica
I tre pezzi sovrapposti dello sterno (I) , il manubrio, il corpo e l'appendice xifoide, sono ordinariamente ancor separati all'epoca della pubertà. L' osservazione mi ha insegnato che trovasi il più delle volte 1' appendice xifoide saldata al corpo, ...
Meckel, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XIFOIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul xifoide în contextul următoarelor știri.
1
SISTEMA ANATOMICO HELIOS: SOSTEGNO LATERALE E …
... ed anteriormente il tronco del paziente è contenuto mediante due pelotte toracali, chiuse frontalmente da una cinghia di tiraggio alle altezze dello xifoide. «Disabili.com, Apr 15»
2
Niente domenica da ex per Pietro Tripoli: al debutto ad Ascoli arriva …
Per lui si parla di distrazione intercostale e distacco dello xifoide dello sterno: con quelle condizioni, non può nemmeno correre e dovrà stare fermo almeno un ... «PistoiaSport, Ian 15»
3
Reflusso gastrico
Non capisco però al tatto dove finisca la parte centrale dello sterno e dove inizi lo xifoide quindi, al momento, sono in dubbio se andare dal dottore per farmi ... «Dica 33, Dec 14»
4
Saber sobre primeros auxilios podría cambiarle su vida
... pulmones para que sirva de empuje al objeto atorado, aplicando presión precisa en la apéndice xifoide en forma de puño o manos en cruz, explicó Ramírez. «El Diario de Hoy, Aug 14»
5
Treino em piscina aquecida ajuda a controlar hipertensão
O nível da imersão na água foi até o processo xifoide (altura da boca do estômago), promovendo redução do tônus vascular e resistência periférica”, contou ... «EXAME.com, Ian 14»
6
La laparoscopia
... all'altezza dell'ombelicale trasversa, il secondo di 10 mm, 2-4 cm al di sotto dell'apofisi xifoide, il terzo di 5 mm in ipocondrio destro sull'emiclaveare, in modo ... «Medicitalia.it, Iun 10»
7
MIASTENIA: MENO CICATRICI DOPO ASPORTAZIONE TIMO
... una sternotomia mediana totale (il completo taglio dello sterno), eseguita mediante una incisione cutanea condotta dal giugulo alla xifoide". I pazienti affetti da ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xifoide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/xifoide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z