Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アイスクリーム‐ずつう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アイスクリーム‐ずつう ÎN JAPONEZĂ

あいすくりーむ
アイスクリームずつ
aisukuri-muzutuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アイスクリーム‐ずつう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アイスクリーム‐ずつう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția アイスクリーム‐ずつう în dicționarul Japoneză

Inghetata supa 【Ice cream cefalee】 Atunci când sunt tentați să mănânce înghețată, ras gheață etc într-o grabă, templu etc doare. Ca o cauză, deoarece vasele de sânge se extind temporar pentru a restabili temperatura din gură care a scăzut brusc, provoacă dureri și, de asemenea, că nervul trigeminal înțelege greșit răul ca durere și îl transmite spre creier etc. Se crede. アイスクリーム‐ずつう【アイスクリーム頭痛】 アイスクリームやかき氷などを急いで食べた際に、こめかみなどが痛むこと。原因としては、急激に低下した口内の温度を元に戻そうとして一時的に血管が拡張し、痛みを引き起こすため、また、三叉神経が強い冷たさを痛みと誤認して脳に伝達するためなどと考えられている。

Apasă pentru a vedea definiția originală «アイスクリーム‐ずつう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU アイスクリーム‐ずつう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アイスクリーム‐ずつう

アイス‐プラント
アイス‐ペール
アイス‐ホッケー
アイス‐ミルク
アイス‐モンスター
アイス‐ヨット
アイス‐リンク
アイスキネス
アイスキューブ‐ニュートリノかんそくじょ
アイスキュロス
アイスクリ
アイススレッジ‐スピードレース
アイススレッジ‐ホッケー
アイスバーン
アイスバイル
アイスバイン
アイスフィールド‐パークウエー
アイスフォール
アイスブレーカー
アイスブレーク

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アイスクリーム‐ずつう

あい‐つう
い‐つう
いちもん‐ふつう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
いん‐つう
いんしん‐ふつう
えん‐つう
お‐けんつう
おおしま‐ふうつう
つう
おの‐の‐おつう
おん‐つう
おんしん‐ふつう
かい‐つう
かく‐つう
つう
かべ‐ふうつう
かん‐つう
かんれん‐つう

Sinonimele și antonimele アイスクリーム‐ずつう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アイスクリーム‐ずつう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アイスクリーム‐ずつう

Găsește traducerea アイスクリーム‐ずつう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アイスクリーム‐ずつう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アイスクリーム‐ずつう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

冰淇淋头痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Helado dolor de cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ice cream headache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आइसक्रीम सिरदर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

صداع الآيس كريم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мороженое головная боль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sorvete dor de cabeça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আইস ক্রিম মাথা ব্যাথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Glaces maux de tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ais krim sakit kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ice cream Kopfschmerzen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アイスクリーム‐ずつう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아이스크림 두통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Es krim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kem đau đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஐஸ் கிரீம் தலைவலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आइस्क्रीम डोकेदुखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dondurma baş ağrısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gelato mal di testa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Lody ból głowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Морозиво головний біль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Înghețată dureri de cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Παγωτό πονοκέφαλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Roomys hoofpyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Glass huvudvärk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Iskrem hodepine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アイスクリーム‐ずつう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アイスクリーム‐ずつう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アイスクリーム‐ずつう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アイスクリーム‐ずつう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アイスクリーム‐ずつう»

Descoperă întrebuințarea アイスクリーム‐ずつう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アイスクリーム‐ずつう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
いちばんやさしい生理学の本: - 131 ページ
(片頭痛)気温が上がってくると、冷たいものが欲しくなりますね。とくにアイスクリームやアイスキャンデー、カキ氷一。冷たくて甘いものは最高です。キンキンに冷えたのがいいですね。でも、このキンキンに;令えたアイスクリームが苦手な人もいます。せっかく;令えた ...
當瀬規嗣, 2010
2
よくある頭痛の原因
いずれの場合も、自分の行動パターンと頭痛との関係について把握することは大切です。頭痛の原因は人それぞれですが、比較的よくある頭痛要因についてまとめました。□アイスクリーム頭痛冷たい物を食べた時に起きる、ごく短時間の強い頭痛。口内の冷たさ ...
All About 編集部, ‎西園寺克, 2013
3
痛いの痛いの飛んでけ: 111の痛みの話 - 69 ページ
頭痛を引き起こすさまざまな誘因 2 ホットドッグ頭痛ハムやソ—セージなどに含まれている発色.防腐剤(亜硝酸塩)によって脳 ... 3 アイスクリーム頭痛冷たいものを口にした瞬間に、前頭部や耳の後ろが痛くなった経験があるだろう。この頭痛にはアイスクリ—ム ...
森本昌宏, 2005
4
面白くて眠れなくなる人体
この痛みを「アイスクリーム頭痛」といいます。ユニークな名称ですが、れっきとした医学用語です。しかし、医学的には原因が判明したわけではありません。これには二つの説があります。一つは、口の中の冷たさの刺激が強すぎると、ノドを通過する際にその刺激 ...
坂井建雄, 2012
5
図解入門よ〜くわかる最新からだのしくみとふしぎ - 236 ページ
... 186 □あ(ア)アイスクリーム頭痛・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 ア亜鉛・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 63 アキレス ... 194 喉頭相・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 70 陰嚢・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2 |6 □う(ウ)ウィリス動脈 ...
鈴木泰子, 2015
6
たのしい雑学読本: - 47 ページ
茶懐石にはおかずがたくさん出るので白米で氷やアイスクリームを一気に食べると頭痛がするのはなぜか?アイスクリームの温度はマイナス盤度 C くらいだからかなり低い。たくさん食べるとお腹が冷えて痛くなることもある。ところで、カキ氷をかき込んだり、アイス ...
坪内忠太, 2013
7
東大クイズ研のすごいクイズ500:
... 値を上げるグルカゴン、β細胞からは血糖値を下げるインスリン、そしてδ細胞からは両者を抑制するソマトスタチンがそれぞれ分泌される。 13 アイスクリーム頭痛解説▷暑いときに冷たいものを急いで食べると生じやすい症状で、れっきとした医学用語である。
東京大学クイズ研究会, 2014
8
“一歩すすんだ”セルフケアのためのホメオパシー - 79 ページ
ストレスや心配性に起因する慢性頭痛に考慮されます。右側に起こり ... 子供の場合、学校に行きたくなくて、勉強すると頭痛が起こることがあります。 ... 好きな食べものには、ハム、ベーコン、サラミ、塩漬けの肉、魚、甘い物、アイスクリームなどがあります。
森井啓二, 2005
9
チームあかり - 100 ページ
いつの間にか、頭痛は消えていた。「おみやげにアイスクリーム買ってきたのに。とけちゃっこ-ミ Y 、】ミ~『】】かみぶくろミ『、 O ミチルがドキッとしていると、純先輩は、自分の横に置いていた紙袋をのぞきこんだ。手をつ突っこんでからくやしそうに言う。「あっ。
吉野万理子, 2013
10
黒い瞳に魅せられて - 111 ページ
セニヨリータ・オリヴィアは頭痛がすると言っていた。二人ともしばらくやすむからじゃましないでほしいそうだ」オリヴィアは頭痛なんて起こしたことがない。「証明して ... さらにアイスクリームやビスコッティも調達してきて、心ゆくまでイタリアの味を蹴識させてくれた。
レベッカ・ウインターズ, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アイスクリーム‐ずつう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/aisukurimu-sutsuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe