Înțelesul "あいた‐どころ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA あいた‐どころ ÎN JAPONEZĂ

あい	た	‐	どころ
ai	ta		dokoro

TRADUCEREA あいた‐どころ

Găsește traducerea あいた‐どころ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile あいた‐どころ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あいた‐どころ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 从远处摆弄
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: jugueteando lejos de
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fiddling far from
• Traducător din Japoneză - Hindi: दूर से नगण्य
• Traducător din Japoneză - Arabă: تافه بعيدا عن
• Traducător din Japoneză - Rusă: пустячный далеко
• Traducător din Japoneză - Portugheză: fiddling longe
• Traducător din Japoneză - Bengali: থেকে অনেক দূরে তুচ্ছ
• Traducător din Japoneză - Franceză: tripoter loin
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Remeh-temeh jauh dari
• Traducător din Japoneză - Germană: Hantieren weit von
• Japoneză: あいた‐どころ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 뚫린 커녕
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fiddling adoh saka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: loay hoay xa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இருந்து இதுவரை fiddling
• Traducător din Japoneză - Marathi: दूर fiddling
• Traducător din Japoneză - Turcă: uzak Oynanmış
• Traducător din Japoneză - Italiană: fiddling lontano da
• Traducător din Japoneză - Poloneză: błahy daleko od
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пустячний далеко
• Traducător din Japoneză - Română: se ține de fleacuri departe de
• Traducător din Japoneză - Greacă: κόλπα μακριά από
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ver vroetel uit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mixtra långt från
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: fikle langt fra

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あいた‐どころ»

Descoperă întrebuințarea あいた‐どころ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あいた‐どころ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 5 ページ

あいたどころ〖^所 1 名「あいたんどころ」に 56 :じ。「しきの御さうしをかた恶しとて、官のっかさのあいた所にわたらせ給へり...屋のさまいとひらにみじかく、瓦ぶきにて唐めき、さまことなり」〔枕二六一〕あいだのじやうのすけ—ジ"ゥ—【秋田城介】名官名。令外の官 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

ベネッセ古語辞典 - 34 ページ

>-どころ【朝所】〔名〕みあいたんどころあい-だ,る〔自ラ下-一〕【「愛垂る」の意か】甘える。おっとりしていて、甘えてみえる 0 「さすがに打ち解けぬさまいと 1 .れたり」〈源.夕顔〉あいたん. .どころ【朝所】〔名〕 8 :「あしたどころ」の転。「あいたどころ」とも〗太政官庁" ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

逆引き広辞苑 - 991 ページ

45 女脈ほ剁軒風钿行^泣(ィ【お^ ^閜利鞍^将木和お塩人執踏爛宮仕方家処所期所所る所所げ付け所げ所に所所リほ^俗丁-き脱 ... どころははみやすどころこころやすどころるすどころやせどころたどころあいたどころおうたどころおおうたどころさたどころあした ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 241 ページ

朝所(あいたんどころ,あいたどころ)平安中期から太政官の北東、後房の東にあつた舍屋。「朝食所」「朝膳所」とも見える。『枕草子』(一五六)によると、瓦屋で四方に御簾をめぐらしていた。元来は、列見や定考などの際、宴座に移る前の公卿以下の酒食の場で ...

黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008

古語林 - 3 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

完訳用例古語辞典 - 11 ページ

小久保崇明, 1998

日本難訓難語大辞典 - 279 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

時代小說の読みどころ: 傑作力作徹底案内 - 116 ページ

傑作力作徹底案内 繩田一男 れた嘘っばちの英雄伝で」という独白は、これまでの太閤記物語に対する痛烈な批判であり、こその穴を埋めるであろう。あらんかぎりの人間の欲望と力を発揮した英雄の幻想の像で。美化さを悦んでも、やがて大地に穴があいたよう ...

繩田一男, 1991

平家物語辞典 - 38 ページ

市古貞次, 1973

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 5 ページ

すること 04 た、その^ - " I シユウカン【 I ァイチ,ゥ【愛鳥 1 ナウ(野生の 1 烏を#護ァイチ,ゥ【 21 】-テゥもの悲しい 18 子。アイチヤク【愛籍 I1 ァイジャク「宇額沙〕式〕所-あしたどころ。あいたどころ。「太&官以上の者が会食し、まも、政ほ,纖式を行うジヨウ)官の ...

山田俊雄, 1995