Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あり‐どころ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あり‐どころ ÎN JAPONEZĂ

ありどころ
aridokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あり‐どころ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あり‐どころ

あり‐つき
あり‐つぎ
あり‐つく
あり‐つつ‐も
あり‐つる
あり‐づか
あり‐てい
あり‐と‐あらゆる
あり‐と‐ある
あり‐どおし
あり‐なし
あり‐ならう
あり‐なる
あり‐
あり‐にくし
あり‐の‐ことごと
あり‐の‐すさび
あり‐の‐とう
あり‐の‐とわたり
あり‐の‐ひふき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あり‐どころ

いえ‐どころ
いき‐どころ
いしょう‐どころ
いと‐どころ
いろ‐どころ
うけ‐どころ
うた‐どころ
うたまい‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おちゃ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ

Sinonimele și antonimele あり‐どころ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あり‐どころ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あり‐どころ

Găsește traducerea あり‐どころ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あり‐どころ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あり‐どころ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有远
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No está lejos de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

There is far from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

से दूर है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هناك بعيدا عن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Существует далеко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

há muito longe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বহু দূর থেকে নেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il est loin d´être
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Terdapat jauh dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es ist bei weitem
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あり‐どころ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가 무렵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ana adoh saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đến nay vẫn là từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து இதுவரை இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दूर आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

uzak bulunmaktadır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vi è tutt´altro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jest daleko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

існує далеко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Există departe de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

υπάρχει πολύ από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

daar is ver van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det är långt ifrån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

det er fra langt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あり‐どころ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あり‐どころ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あり‐どころ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あり‐どころ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あり‐どころ»

Descoperă întrebuințarea あり‐どころ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あり‐どころ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
多愁多恨亦悠悠 - 141 ページ
きのふの空のありどころ」がそのまま「けふの空のありどころ」なのである。この「きのふ」は必ずしも文字通りの昨曰にのみに限定されない。その向うにはまた一昨日の空がある。今日の空を直接の対象としながら、それがそのままで背後に無数の空の姿を備えて ...
霜山徳爾, 2000
2
これからの幸福論
... 問は、他者との関係やものとの関係を、それらについての記憶をよりどころにして、たえず反復したり、縮み変えたり、新しく縮み上げたりしながら生きている。過去は、現在の自分のありどころをたしかめ、未来の自分を作り出すための条件であり根拠である 0 o5.
小浜逸郎, 1999
3
文人俳句集 - 第 12 巻 - 121 ページ
村山古鄉 121 芥川龍之介 の「いかのぼりきのふの空のありどころ」があるが、「^の空にかかる東京の白っぽい太陽に、作者「日のありどころ」は太陽の所在だが、具象というよりも、心象に近かろう。おなじような句に蕪村出色している。にのこる雪丈艸」など、土地 ...
村山古鄉, 1981
4
遠野物語:
とも思わず、その戸の隅に手を差し入れて中を探らんとせしに、中の障子はまさしく閉ざしてあり。ここに始めて恐ろ ... また誰もほかにこれを見たりという人はなかりしかど、その枕にしてありし石の形とありどころとは昨夜の見覚えの通りなり。この人の曰く、手を ...
柳田国男, 2014
5
与謝蕪村散策 - 37 ページ
上五に季題を据えた句作りのばあい、季題は眼前のものであるのが普通である。それは上五に切れが入ることから要請される正当な解釈でもあろう。排句の語法をしらない少年はそこに切れを置かず、「風」の「きのふの空のありどころ」と読んでしまったのだった。
矢島渚男, ‎与謝蕪村, 1995
6
絶対読むべき日本の民話 遠野物語:
柳田国男. に建てたる石なり。九十くいるということは昔より人の知るところなり。九一だんしゃくたかじょうあだなとりごぜん遠野の町に山々の事に明るき人あり。もとは南部男爵家の臂匠なり。町の人練名して鳥御前という。早池峯丶六角牛の ありどころきのことれ ...
柳田国男, 2013
7
昭和文学論考: マチとムラと - 46 ページ
たとえば、冒頭の場面で、丸一っに「夜」の標題がある。それは六章から成る「歯車」の「三夜」との照応関係を示唆している。っまり、「三強い関心をもっていたことをものがたる。すでに佐藤春夫の証言があるように、「歯車」は数種の原題をもち、そののありどころを ...
小田切進, 1990
8
「弱者」とはだれか
ましてこの場合は、スポーツ大会であり、しかも直接の参加者は知的障害者である。はっきり言っ ... しかし、ともかくも拒否する人がいたという事実は、その背後に、大会に参加していない多くの障害者やその家族の心情のありどころを窺わせるに足るものがある。
小浜逸郎, 1999
9
和歌文学の基礎知識 - 124 ページ
うち泣きて、あばらなる板敷きに月のか憂しと思ひっっなんありける。又の年の睦月に梅の花ざかりに去年を恋ひて行きて、立ちほかに隠れにけり。ありどころは聞けど、人の行き通ふべき所にもあらざりければ、猶よそに居場所本意にはあらで心ざし深かりける ...
谷知子, 2006
10
過ぎゆきの歌 - 69 ページ
植田利一. たづねきし樗の森に誰もあらずあはあはとあふちのはなのありしのみさまよふてここは真昼野蟬時雨蝉時雨こころの句碑のありどころ 春の風邪いまはむかしの水ぐすり有明 69 句抄は)
植田利一, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «あり‐どころ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul あり‐どころ în contextul următoarelor știri.
1
パラダイム転換の現実 ―何が変わり、何が変わらないのか―②
先端消費者やリードユーザーは製品に対するリテラシーが高すぎ、自分の意見や考えを持っているのはいいが、そのこと自体が製品のニーズのありどころを見誤らせていないかなという危惧があります。 内田:まったく賛成です。たぶん、社会学者のエベレット・ ... «電通報, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あり‐どころ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ari-tokoro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe