Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おんな‐どころ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おんな‐どころ ÎN JAPONEZĂ

おんなどころ
onnadokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おんな‐どころ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おんな‐どころ

おんな‐だてら
おんな‐だゆう
おんな‐づかい
おんな‐ていきん
おんな‐てがた
おんな‐
おんな‐でいり
おんな‐でら
おんな‐とうか
おんな‐どうらく
おんな‐ど
おんな‐ど
おんな‐にのみや
おんな‐の‐こ
おんな‐の‐せっく
おんな‐の‐たましい
おんな‐の‐みち
おんな‐のう
おんな‐ばかま
おんな‐ばら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おんな‐どころ

うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おちゃ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ
おまし‐どころ
おり‐どころ
かかり‐どころ
かくし‐どころ
かくれ‐どころ
かしこ‐どころ
かたたがえ‐どころ
かたなし‐どころ

Sinonimele și antonimele おんな‐どころ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おんな‐どころ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おんな‐どころ

Găsește traducerea おんな‐どころ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おんな‐どころ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おんな‐どころ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

女人远离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mujer lejos de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Woman far from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दूर से नारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

امرأة بعيدا عن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Женщина далеко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

mulher longe de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বহু দূর থেকে নারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Femme loin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Wanita jauh dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Frau weit von
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おんな‐どころ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

여자 무렵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Woman adoh saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

người phụ nữ xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இதுவரை இருந்து பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आतापर्यंत स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

uzak Kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

donna lontano da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kobieta daleko od
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

жінка далеко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

femeie departe de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

γυναίκα μακριά από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vrou ver van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kvinna långt från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kvinne langt fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おんな‐どころ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おんな‐どころ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おんな‐どころ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おんな‐どころ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おんな‐どころ»

Descoperă întrebuințarea おんな‐どころ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おんな‐どころ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
百年後の社会 - 63 ページ
りましたが、其勤勞の有樣が男子ど違ふどしまよどおんなやはりしよくげ^ぐんぞくいこどわかそのきんろろあ 9 さまだんしちがど云ふ ... の女が總別病身らしかったし&どい^こん^ちひどしんどころよむ^しおんなそチぺつびや、ゥしんも逞ましき間に、其力に相當した ...
Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903
2
逆引き熟語林 - 855 ページ
つね庭常にわとこ『恵とこンとく大德だいとこ 7 乂; ^とこしえ 0 きゅう,とわ(永久) ,ひさ,ひさしい II とこしさ" ^じょく処ところひか,こ, ... のくろうどどころ三所みところ一丁三所いっちょうみところ上げ所あげどころ液口所たきぐちどころ大所おおどころ女おんなどころ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 132 ページ
サカェビルですか。ええど。まず、この道をまっすぐ行くどこうさてんがあります。こうさてんですね。はい。それをわたって右へまが'ってください。そのまま歩いて二つ目のかどのどころです。ありが'どうございました。サカェビルはどこですか。男に女」男 5 女 ...
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008
4
ピロロと愛々 - 299 ページ
大さい者、強い者、風貌の良い者、加えてキップが良く高収入でありさえすれば、女どもは涎を垂らして靡いて行く。どいうこどは、その逆の人^に、仕立て上げておけば良いどいい 4 せいこう、一-口、つこどだ。今のどころは、成功しておる。さんし 4 うかたがたじ ...
京都野寫楽, 2007
5
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 1427 ページ
03563 〕、女喜劇男の泣きどころ(きげきおとこのなきどころ)松竹、 1973 年 0 ? - 03566 : |、女喜劇女の泣きどころ(きげきおんなのなきどころ)松竹、 1975 年[ ! ? - 03572 〕、女喜劇怪談旅行(きげき力、いだんりょこう)松竹、 1972 年リ? - 03577 〕、女喜劇 ...
日本映画史研究会, 2005
6
文藝春秋 - 第 35 巻、第 10~12 号 - 68 ページ
ただなんとなく女に囲まれて愚にもっかない駄弁を弄していると、心身爽快、たちまち羽化登仙の心地になるのだからたまらない,先日も、禅浜のヨット,クラブで、おつばいの四つ ... 五まな 2 9 の窓越しにちらりと見かけた女がたまらなく矢張り、おんなどころである。
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1957
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 565 ページ
>だゆう^たらしおんなたらしな艰^おおんなちようほうき女使ひおんなづかい女つ気おんなっけ女つ振りおんなゥぷり^9 おんなで女庭^おんなていきん女出入り... ...おんなでいりおんなてがた女存おんなでら女港 4 ?おんなとうか^通牵おんなどうらくおんなどころ ...
三省堂編修所, 1997
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
【女 818 】おんなししょ【女囚】じょしゅう【女&】じょど-めやつこ【女広袖】おんなひろそで【女弁士】おんなべんし【女本尊】めほんぞん【女 .... 一^ ; ^】にようばうえん【な」历興】にようばうごし【女所】おんなどころ【女所帚】おんなじょたい【女服】じょ, ^【女松】おんなまつ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
Shimosawa Kan zenshū - 第 12 巻 - 100 ページ
おのしの口から何度もきいた事がのは、勝奴即ちお勝だ」「姉が釜におんなが出来てと申しただろう、その女というた。 ... そんな事を百も承知の観月院と云い、沢にしても松平天下はすでに引っくり返っている、おんなどころの騒ぎから相談がある」「そうだ。何れに ...
Kan Shimozawa, 1973
10
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話教師用 - 138 ページ
1)女アレンさんの国にか 10 行ってみたいんですか'、何月ごろ行- ^たらいいですおんななんがつ女アレンさんの国に行ってみたいんですか'、何月ごろ行- 3 たらいいですおんなくになんがつか? 0 2)男どんなどころに行どんなどころに行つたらいいですか? 0 つたら ...
小池真理, ‎中川道子, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おんな‐どころ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/onna-tokoro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe