Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アメリカニゼーション" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アメリカニゼーション ÎN JAPONEZĂ

あめりかにぜーしょん
アメリカニゼーション
amerikanize-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アメリカニゼーション ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アメリカニゼーション» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

americanizare

アメリカニゼーション

Americanizarea sau americanizarea (englezizarea) este un fenomen în care politica, economia, societatea și cultura sunt ca și Statele Unite. De asemenea, se referă la un fenomen care imită sau îi plac politica, economia, societatea și cultura Statelor Unite ale Americii. Actul de a face american în engleză este, de asemenea, numit "Americanize". ... アメリカニゼーションまたはアメリカナイゼーション(英: Americanization)とは、政治、経済、社会、文化の各面がアメリカ合衆国のようになる現象である。又、アメリカ合衆国の政治、経済、社会、文化を模倣したり嗜好したりする現象もいう。和製英語でアメリカ化する行為を「アメリカナイズする」ともいう。...

Definiția アメリカニゼーション în dicționarul Japoneză

Americanizarea 【americanizarea】 Pentru al face american. De asemenea, să se naturalizeze în Statele Unite. アメリカニゼーション【Americanization】 米国化すること。また、米国に帰化すること。
Apasă pentru a vedea definiția originală «アメリカニゼーション» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU アメリカニゼーション


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アメリカニゼーション

アメリカのゆめ
アメリカのよる
アメリカひじき
アメリカものがたり
アメリカインディアン‐しょご
アメリカスペイン‐せんそう
アメリカズ‐カップ
アメリカズカップ‐ビレッジ
アメリカナイズ
アメリカニズム
アメリカメキシコ‐せんそう
アメリカ
アメリカン‐カジュアル
アメリカン‐キルト
アメリカン‐コーヒー
アメリカン‐コミックス
アメリカン‐ショートヘア
アメリカン‐スクール
アメリカン‐ソース
アメリカン‐チェリー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アメリカニゼーション

シビリゼーション
ジャパナイゼーション
セキュリタイゼーション
ソラリゼーション
ソルミゼーション
ディセントラリゼーション
デモクラタイゼーション
ナショナリゼーション
ナチュラリゼーション
ノベライゼーション
ノーマライゼーション
ノーマリゼーション
ハーモナイゼーション
バーチャライゼーション
バーナリゼーション
パレチゼーション
ヒューマニゼーション
プライバタイゼーション
プライバティゼーション
プリビジュアライゼーション

Sinonimele și antonimele アメリカニゼーション în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アメリカニゼーション» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アメリカニゼーション

Găsește traducerea アメリカニゼーション în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アメリカニゼーション din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アメリカニゼーション» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

美国化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Americanización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Americanization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अमेरिकीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أمركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Американизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Americanização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Américanisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pengamerikaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Amerikanisierung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アメリカニゼーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

미국 제이션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Americanization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mỹ hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அமெரிக்கமயமாக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Americanization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

amerikalılaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Americanizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Amerykanizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Американізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Americanizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εξαμερικανισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Veramerikanisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Amerikanisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Amerikanise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アメリカニゼーション

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アメリカニゼーション»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アメリカニゼーション» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アメリカニゼーション

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アメリカニゼーション»

Descoperă întrebuințarea アメリカニゼーション în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アメリカニゼーション și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
憧れのブロンディ: 戦後日本のアメリカニゼーション
日本人の心を捉えて離さなかった漫画『ブロンディ』。日本は戦後、アメリカをいかに咀嚼し、受け容れてきたか。占領期の生活文化から考える日本の民主主義と異文化受容の様 ...
岩本茂樹, 2007
2
異文化社会アメリカ - 16 ページ
そして、「立ち食い」「歩き食い」などの「行儀の悪い」食べ方が「かっこいいフアッション」として認知されるまでになった(「日本風俗 ... このようにアメリカニゼーションは戦後日本社会のほとんどの領域の中で着実に進行し、 70 年代以降の日本の日常生活の中に ...
示村陽一, 2006
3
コミュニケーション論十話 - 97 ページ
とはいえ、圧倒的なアメリカの磁力に引き寄せられて、日本発アメリカへのアクセス率は世界でも最も高い部類に属しているのでは ... 以上、述べてきた日本におけるグローバリゼーションまたはアメリカニゼーションにっいてまとめると、経済という名の文化領域 ...
吉田静, 2005
4
アメリカナイゼーション: 静かに進行するアメリカの文化支配
津田幸男, ‎浜名恵美, 2004
5
行動科学と国際政治 - 279 ページ
3.2 '付論アメリカ二ゼーシヨンと日本一一模倣の数量的研究一 3 " 2 ,付. 1 樓做の意味国際的な視野の中で,いわゆる大衆文化の問題を考えてみると,そこに当然のことながら,アメリカ化あるいはアメリカニゼーションの問題が浮かび上つてくる.アメリカニ ...
武者小路公秀, 1972
6
ユダヤ系アメリカ人: 偉大な成功物語のジレンマ
第二次大戦後のアメリカでは、ユダヤ教の神学者として当時大きな影普カをふるっていた、マルティン・プーバーの著作が英訳され、ユダヤ教神学のアメリカニゼーションが進行していた。プーパーの影辞を多分に受けたハーパーグは、宗教の面におけるユダヤ人 ...
本間長世, 1998
7
外交VOL.23: - 9 ページ
ローバリゼーションに相当する歴史的役割を果たしたのが、第ー次大戦後のアメリカニゼーションであったといえよう。第ー次大戦後の国際政治の多極化は、「パックス・プリタニカ」(「英国主導の平和』)から「パックス・アメリカーナ』への過渡期の国際政治の現実で ...
「外交」編集委員会, 2014
8
社会教育と国民の学習権: 現代社会教育研究入門 - 130 ページ
とすれば、そこにはさらにどのような「社会教育」実践の現代的問題状況があるのであろうか。 3 そこでつぎに注目されるのは、現代の日本におけるいわゆるアメリかドジンの間題であろう。周知のように、社会教育におけるアメリカニゼーションの問題は、アメリカ ...
小川利夫, 1973
9
戦後改革と民主主義: 経済復興から高度成長へ
占領期の経済改革および戦後の経済再建過程の歴史的特質を、民主化とアメリカニゼーション、西欧諸国の経済社会システム(ケインズ主義的福祉国家体制)の形成と一体になった ...
浅井良夫, 2001
10
在米邦人の觀たる米国と米国人
長谷川新一郎 のためにがを万れた 0 そして、称礫磁などで、それに就ての講磁餓などのあつた購、魅はと妄 I 名く芳た:茎とぃ ... 生くん、口諸君、アメリカニゼーションといふのは、粍雛に彫化せよといふのではない 0 アメりカて婁っみニゼーションを適切に静味 ...
長谷川新一郎, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «アメリカニゼーション»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul アメリカニゼーション în contextul următoarelor știri.
1
〈時の回廊〉三谷太一郎「日本政党政治の形成」 今は大正期と同じ転換期
戦後の重要問題に、「そもそも日本になぜ政党政治が誕生したのか」と正面からの問いを立てて切り込んだのが、三谷太一郎『日本政党政治の ... その勝利の前後に広がった世界的なデモクラシー化、アメリカニゼーション(アメリカ化)の一環と考えるべきです。 «朝日新聞, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アメリカニゼーション [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/amerikaniseshon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe