Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あおち‐びんぼう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あおち‐びんぼう ÎN JAPONEZĂ

おちびんぼう
aotibinbou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あおち‐びんぼう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あおち‐びんぼう

あおぞら‐きょうしつ
あおぞら‐ぶんこ
あおた‐うり
あおた‐がい
あおた‐がり
あおた‐のぼる
あおた‐ばいばい
あおだけ‐ふみ
あおち
あおち‐かぜ
あおち‐りんそう
あおっ‐ぱな
あおっ‐ぽい
あお
あおつづら‐ふじ
あおと‐ふじつな
あおとぞうしはなのにしきえ
あおとふじつなもりょうあん
あおに‐よし
あおね‐おんせん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あおち‐びんぼう

しゃちら‐さんぼう
しょてん‐さんぼう
しんりょ‐えんぼう
じさつ‐がんぼう
すて‐さんぼう
せかいエネルギー‐てんぼう
そうせき‐さんぼう
そえだ‐あぜんぼう
だいじん‐かんぼう
ちいき‐だんぼう
ちょうげんぼう
んぼう
とうじんぼう
んぼう
ないかく‐かんぼう
なむ‐さんぼう
ねつくうき‐だんぼう
ばり‐ざんぼう
ふ‐じんぼう
ほっけ‐せんぼう

Sinonimele și antonimele あおち‐びんぼう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あおち‐びんぼう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あおち‐びんぼう

Găsește traducerea あおち‐びんぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あおち‐びんぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あおち‐びんぼう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

奥驰贫困
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Aochi pobreza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Aochi poverty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Aochi गरीबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفقر خلفية زرقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

AoChi бедности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Aochi pobreza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নীল পটভূমি দারিদ্র্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Aochi la pauvreté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kemiskinan latar belakang biru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Blue background Armut
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あおち‐びんぼう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아오치 가난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mlarat latar biru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Aochi nghèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ப்ளூ பின்னணி வறுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ब्लू पार्श्वभूमी गरिबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mavi arka plan yoksulluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Aochi povertà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Aochi ubóstwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

AoChi бідності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Aochi sărăciei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Aochi φτώχειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

blou agtergrond van armoede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Aochi fattigdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Aochi fattigdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あおち‐びんぼう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あおち‐びんぼう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あおち‐びんぼう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あおち‐びんぼう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あおち‐びんぼう»

Descoperă întrebuințarea あおち‐びんぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あおち‐びんぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
多田南嶺集 - 186 ページ
... て、あはぬ戦の菅をけつり、いでのあがらぬ家職を見ゃぶり、わづかの思ひ入の売から、めっきりと戦体を持直し、親仁の代の渋団のびんぼうきん〜うちはこしとんちあおち貧乏も、今は金銀の団にて腰元共にあをがせ、夏をしらぬくらし。さのみ頼智のある男にて ...
多田南嶺, ‎高田衛, ‎原道生, 1997
2
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 74 ページ
... 化) 0 物が動いて風を起こすこと。また,その風,き浄梱璃,女殺油地^ -ド「はためく門の徵(のぼり)の音、あおちに売場の火もきへ ... 18 翁ァ〉:ヂ;あおち,びんぼうあふちビンボフ【煸^乏】! ;名 3 (「あおち」は「あおつ(爐)」の連用形から。ばたばたすること、じたばたする ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
お金・紙幣・金融の大辞典 - 282 ページ
なり、一生を棒にふつてしま利益になることばかり夢中に香餌の下必す死魚あり自分のがう。一見似ていてもその怠味はち約することとけち ... ぎ立てても身にまといついて、あおち貧乏どんなに"扇であおをしても。鍋釜を売ってもどんな無理算のほうが願わしい。
村石利夫, 1982
4
お金紙幣の大辞典 - 282 ページ
なり、一生を棒にふつてしま利益になることばかり夢中に香餌の下必す死魚あり自分のがう。一見似 ... の中が貧しいと親子はたすけ家貧しくても孝子あらわる家ぬけ出すことのできない貧乏。ぎ立てても身にまといついて、あおち貧乏どんなに扇であおをしても。
村石利夫, 1982
5
エイルヰン物語: 全 - 28 ページ
え^私はまァ御親切に-貴方の樣な立派な旦那が,私のやうな貧乏な女の娘に、そんなに親切にして下さるひを む. ^して^ 5 るクェ I 閉くと、此の貧乏な女はほんとに難有く思ふんですョ」と、私は云って,それから又云った。「だが、 ... むすめまうあおちゐい,5 ァない。
Theodore Watts-Dunton, ‎戸川秋骨, 1925
6
Kamigata gogen jiten
1 一符瞜〕大阪天満の市之側^ ^、青物市場あおものいちばふちよ—ま; ^〔靑物市#が常なればいう, あおち— —あかあおのつけほ〔仰向け〕あおむけ。〔語合か。け」の訛。ただし「 ... く貧乏なしというが、これは稼いでも「もがき貧乏」もある。稼ぐに追い付たばたする ...
前田勇, 1965
7
江戶時代語辞典 - 24 ページ
マ女殺油地獄(享保六)下「はためくかどの樣の音、あおちに売場の火もきへて」あおちかぜ 2 【煽ち風】煽り吹く風。 ... 8 ち貧乏】辱煽ち贫乏罕天の逆鉢(元文 50 「破らる、也/ ^ / /夏冬のあをちびんぼでうちは中」あおちびんぼうお 5 び【 28 ち貧乏】いくら稼いでも ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
8
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 11 ページ
... の青い、新しいあおち一一纖ーち》 1 あふち(動興「あふつ」のお X 形)鼠が物を吹きあおること。 ... 36 が I まで匂ひとり元知〔玉海粜二」 I ビンボウ【 I 貧乏】 1 * 7 いくら麵いても、常に貧乏に追われていることズ 8 ;用 1 〕あお-つ【一場つ】ぁふ丄動) (文,四) I 一他) ...
山田俊雄, 1995
9
頭のいい子を育てるおはなし366
二才になる清作が、火の燃えている囲炉裏の中に転がりおちてしまったのです。 ... 清作の手か棒のようになっているのをみて近所の子かカらカいますせいびんぼうせい「清ぼうのうちは貧乏だから、清ぼう、てんぼう、びんぼうだ~い」こせいさくてわるいえびんぼう ...
主婦の友社, 2011
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 265 ページ
仙台ぬ(もがくばら》南部れ秋田^平鹿郡^ (もがき)伊豆三宅島^ 2 のいばら(野養慷)。福島^相馬^もがき-びんぼう:ビンパフ【畹贫乏】〖名!いつもばたばたと忙しく働いているくせに貫乏していること。あおち贫乏。,御代の恩沢-一「色々とわからぬ仕方な商ひをして、 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あおち‐びんぼう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/aochi-hinhou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe