Înțelesul "ほうさく‐びんぼう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほうさく‐びんぼう ÎN JAPONEZĂ

ほう	さく	‐	びん	ぼう
hou	saku		bin	bou

CE ÎNSEAMNĂ ほうさく‐びんぼう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほうさく‐びんぼう în dicționarul Japoneză

Hosaku Binbo [Recolta de miere] Prețul culturilor agricole a scăzut datorită recoltei bune, iar fermierii au nevoie. Recolta foametei \u0026 thinsp (husaku kikin) \u0026 thinsp;

ほうさく‐びんぼう【豊作貧乏】 豊作のため農作物の価格が下落し、かえって農家が困窮すること。豊作飢饉 (ほうさくききん) 。

TRADUCEREA ほうさく‐びんぼう

Găsește traducerea ほうさく‐びんぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほうさく‐びんぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほうさく‐びんぼう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 衡量贫困
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Medir la pobreza
• Traducător din Japoneză - Engleză: Measure poverty
• Traducător din Japoneză - Hindi: गरीबी मापने
• Traducător din Japoneză - Arabă: قياس الفقر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Измерьте бедности
• Traducător din Japoneză - Portugheză: medir a pobreza
• Traducător din Japoneză - Bengali: ব্যবস্থা দারিদ্র্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: mesurer la pauvreté
• Traducător din Japoneză - Malaeză: langkah-langkah kemiskinan
• Traducător din Japoneză - Germană: messen Sie die Armut
• Japoneză: ほうさく‐びんぼう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 방안 가난
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mlarat ngukur
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đo lường nghèo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நடவடிக்கைகளை வறுமை
• Traducător din Japoneză - Marathi: उपाय गरिबी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ölçüleri yoksulluk
• Traducător din Japoneză - Italiană: misurare la povertà
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pomiaru ubóstwa
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Виміряйте бідності
• Traducător din Japoneză - Română: măsurare a sărăciei
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μετρήστε τη φτώχεια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: meet armoede
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mäta fattigdom
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: måle fattigdom

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほうさく‐びんぼう»

Descoperă întrebuințarea ほうさく‐びんぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほうさく‐びんぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

会話を豊かにする四字熟語:

江藤蓮. ふばいびでん不買美田子孫の多くの財産を残すことが親の務めではなく、自立の精神を与えることこそ親の務めという教訓を表した言葉。ほうさくびんぼう豊作貧乏豊作で農作物が取れ過ぎたことによって、却って価格が暴落して農家や農村が利益が ...

江藤蓮, 2014

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 529 ページ

妹背山女庭訓-道行「山家育の藪氣〖ャブゥグイス)、ほう法花 8 も片言ばかり」,俳諧.俳諧新選丄,春「 ... 3 食ァ〉 3 やぶ-うめ【藪梅】【名 3 藪に咲く梅。, &姿花伝丄一一「人の目に見ゆるヘム案なからんは、田舎の花.藪〖ャプ)梅 .... びんぼうかずら,八季.秋》,日本!

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 1055 ページ

飽ほう 0 あき.あきる逑鳳ほう褓ほう 0 おしめ(襁褓) .もつ(褸ほ) ,むつき(襁ほ)縫ほう隱せ(縮縫) ,ぬい,ぬう弥 19 びほう敏鍵さいほう ... ぼう忘れん坊わすれんぼう貢乏びんぼう風来坊ふうらいぼう器用貢之きょうびんぼう出枉坊でくるぼう豊作貢乏ほうさくびん見え ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1104 ページ

:暖乏:欠乏:困乏:器用贫乏: :けつ I :こんぼびんぼ:きょうびんぼ乏しむ:うだち 3#つだつ卯杖うづえ卯杖 8 ! ... たいりょうびんぼう 9 作: 8 乏ほうさくびんぼう据 X 乏すそびんぼう爆ち 8 乏あおちびんぼう乏しきとぼしき欠乏けつぼく乏しとらし乏しぶとも ...

三省堂編修所, 1997

四字熟語・成句辞典 - 652 ページ

... かこうしょう〕方駕斉駆【ほうがせいく〕鋒火天に連なる 58 火連天【ほうかれんてん〕抱閱 V 柝【ほうかんげきたく〕傍観者清【ぼう ... ひょうが】放語漫言〔ほうごまんげん】抱恨終天〔ほうこんしゆうてん〕畫作飢 381 【ほうさくききん〕 8 作貧乏〔ほうさくびんぼう〕茅茨 ...

竹田晃, 1990

Intensive Course in Japanese: Dialogues and drill - 140 ページ

それはいいですね会 7 — 81 ,会 11 一八は,会 15 —八 3 4 ^ 0165 会話 7 — 1 ほう〔方〕'もうお客さん扱いはやめたほうか'いいん ... 9 ほうさく〔 4 怍〕,今年は^年にな〈キャベツか' 4 作で本 8 — 6 ,本 8 — 11 ' 17 ,用 9 一 3 —ひ) —だいほうさ〈ほうさくびんぼう〔 ...

Taigai Nihongo Kyōiku Shinkōkai, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 911 ページ

く豊作飢濂】ほうさく. ? 3 ん整作贫乏】ほうさくびんぼう壹助焼】とよすけやき.ほうすけやき畫否】ほうひ畫寿】とよほき,とよほく豊沢】とよざわ.ほうたく豊沢団平】とよざわだんべ養沃】ほ- 2 く羞臣】とよとみ靈臣秀吉】とよとみひでよし畫臣秀次】とよとみひでつ整臣秀 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 202 ページ

抱媒摔法法棒^坊坊し方^ ^ ^ " ^ ^ ^ ^ ^ ^ " ^ ^ ^ ^ " ^ ^ ^ ^ ^ ^ "〜" " ^ "法" " " "ん" ^坊 5 ほせせせせせせせせせぜぜぜせせ ... I 寺保存法】 I】 1.1 ひんほろ(貧乏)爆きち I 96 用 I 大予 1 ^ 1 たいりょうびんぼう【大漁貧^】ほうさくびんぼう【# 1 ^貧乏】すそびんぱぅ【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

友達語 - 6 ページ

豊作飢錢(ほうさくききん) 8 作なのに飢^ 1 。 1 様。豊作のため、価格がして農村が窮乏する。豊凶(ほうきょう) ^年と凶年。 ... 貧乏性(びんぼうしょう)財; ? :卜、ゆとりが^る^分になれない性! ! ,貧乏神(びんぼうがみ)民問で、人を 8 乏にさせると( ;じられている神。

Yukio Kiyota, 1998

标准汉日辞典: - 912 ページ

〇〜丰收/ほうさく(豊作)を祝う。〇〜功大会/こうせきしゅくが ... 【穷家 8 ;路】 1 ^ 16119 〗;な&ほ]いえ(家)にいては、びんぼう(贫乏)なくら(暮)しをしていても、たび(旅)にで(出)るときには、ろひ(路費)をたっぷり待たなくてはならない。【穷尽】[小 609 お" ]つ(尽)きる.

苏明顺, ‎金永山, 2000