Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たいりょう‐びんぼう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たいりょう‐びんぼう ÎN JAPONEZĂ

たいりょうびんぼう
tairyoubinbou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たいりょう‐びんぼう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たいりょう‐びんぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たいりょう‐びんぼう în dicționarul Japoneză

Pescuit mare săraci 【mare de pește săraci】 Prețul peștelui scade drastic din cauza capturii mari, iar venitul pescarilor este mai degrabă redus. Pornind de la aceasta în general, oferta depășește în mod semnificativ cererea și prețurile scad. たいりょう‐びんぼう【大漁貧乏】 大漁のために魚の価格が大幅に下がり、かえって漁民の収入が少なくなること。転じて、一般に供給が大幅に需要を上回り価格が低下すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たいりょう‐びんぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たいりょう‐びんぼう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たいりょう‐びんぼう

たいりつ‐けいしつ
たいりつ‐じく
たいりつ‐せつ
たいりゅう‐けん
たいりゅう‐じ
たいりゅう‐そう
たいりゅう‐でんねつ
たいりゅう‐でんりゅう
たいりょう
たいりょう‐おどり
たいりょう‐せいさん
たいりょう‐ばた
たいりょう‐ぶし
たいりょうはかい‐へいき
たいりょうほゆう‐ほうこくしょ
たいりょうほゆう‐ほうこくせいど
たいりょく‐うんどうのうりょく‐ちょうさ
たいりょく‐しょうぶ
たいりょく‐ねんれい
たいりょく‐へき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たいりょう‐びんぼう

しゃちら‐さんぼう
しょてん‐さんぼう
しんりょ‐えんぼう
じさつ‐がんぼう
すて‐さんぼう
せかいエネルギー‐てんぼう
そうせき‐さんぼう
そえだ‐あぜんぼう
だいじん‐かんぼう
ちいき‐だんぼう
ちょうげんぼう
んぼう
とうじんぼう
んぼう
ないかく‐かんぼう
なむ‐さんぼう
ねつくうき‐だんぼう
ばり‐ざんぼう
ふ‐じんぼう
ほっけ‐せんぼう

Sinonimele și antonimele たいりょう‐びんぼう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たいりょう‐びんぼう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たいりょう‐びんぼう

Găsește traducerea たいりょう‐びんぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たいりょう‐びんぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たいりょう‐びんぼう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

大规模的贫困
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La pobreza masiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mass poverty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मास गरीबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفقر الجماعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

массовая нищета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A pobreza em massa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিগ ধরা দারিদ্র্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

La pauvreté de masse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kesusasteraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Massenarmut
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たいりょう‐びんぼう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대량 가난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mlarat nyekel Big
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nghèo đói hàng loạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிக் கேட்ச் வறுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बिग झेल गरिबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Büyük av yoksulluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

la povertà di massa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

masowe ubóstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

масова бідність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sărăcia de masă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μαζική φτώχεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

massa-armoede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

massfattigdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mass fattigdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たいりょう‐びんぼう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たいりょう‐びんぼう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たいりょう‐びんぼう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たいりょう‐びんぼう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たいりょう‐びんぼう»

Descoperă întrebuințarea たいりょう‐びんぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たいりょう‐びんぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
貧乏の遺伝子: 一市井人の自分史 - 117 ページ
国連でも循環型社会における「持続可能な発展」を提唱していて、二十世紀の大量生産、大量消費を反省し、資源と環境は無限ではなく、すべての命が一体として持続的に発展する「市場と社会、生態原理」を思想的背景にした循環適量生産と自然エネルギ—の ...
三浦伸之, 2001
2
貧乏画家のセピアな銀幕 - 85 ページ
極寒の南極に棲む、ぺンギンの大量死。西暦二 000 年初頭の出であった。その陸地のほとんどが、白く分厚い氷床で覆われた南極大陸。一九八三年七月にマイナス八九-二度を記録したほどの極寒地。天然の冷凍庫とはよく言ったもので、ほぼ完全な無菌室と ...
萱織莎〓@42E1@樹, 2004
3
貧乏クジ世代: この時代に生まれて損をした!?
そこから見下ろす町からは前日までの祝祭的な高揚はすでに消え去り、人びとは大量のゴ三やガラクタを片づけながら、これから始まる日常に早くも倦んでいるように見える。文字どおり「祭りのあと」の光景が、恋人を失って途方に暮れるオルフェの心象風景と ...
香山リカ, 2005
4
金持ちゾウさん、貧乏ゾウさん: 仕事と人生の変わらない法則
ごめんね。ここにいてもいいかな?こんな日にひとりでいたら、ぼく落ち込んで、きっと死んじゃうよ」彼は、頭を抱えてうめき声をあげ、見るも無残なありさまだった。晩ごはんは今朝焼いたパンだった。今日は、村中が大騒動だったので、パンも大量に売れ残っていた ...
本田健, 2014
5
サラリーマンだから貧乏ですが、なにか?: 20代からのやさしい経済学
本書を読んで、サラリーマンを辞めたくなった人(もしくは辞めてしまった人) .本書を読んで、サラリーマンになるのが嫌になった学生・本書を読んだ従業員が大量に退職してしまったと嘆く社長・本書を読んで、社会主義国家に移住したくなった人(もしくは移住して ...
大村あつし, 2012
6
石川文洋のカメラマン人生貧乏と夢編: - 92 ページ
どこかで起こっている戦争を他人事のように無関心でいる人たちに、生命の大切さが充分に分戦争に反対」とは誰もが思うこと、とみんなが考えるかもしれないが、沖緙の基地や、世界のその生命を大量に奪ってしまう戦争と、戦争に結びっく動きに反対している。
石川文洋, 2003
7
億万長者が教える!貧乏生活脱出法!: 財産形成に特化した成功法を開発!
のいい太陽電池の開発や、熱源としてうまく取り入れた太陽 1 を《丈由に建設して、マイクロ波で地上に送れば、二四時間、安. 0 ^ 2 なエネルギーおの太陽 1 パネルでおおうだけで、世界の一次エネルギーをすベてカバーできるのだ。ま地球の表面には、大量の ...
杉崎仁志, 2001
8
いつも忙しい 時間貧乏をやめる7つの方法: これは、あなたの時間を取り戻す本です。
なぜなら、何か問題が発生すると、お客様から問い合わせのメールが大量に送られてくるからです。当時は何日も会社に泊まり込むくらいの性化しさで、私も毎晩遅くまでオフィスで仕事をしていました。そんなときにも、システム障害は容赦なく起こります。夜、静か ...
内藤忍, 2012
9
女、一生の働き方 : ...
「女の老後」は貧乏になるようにできていた!?どっこい女はめげない、へこたれない。長い女の人生、きっと適職にめぐりあえます。死ぬまで元気に、お役に立って、幸福に。
樋口恵子, 2010
10
世界の常識vs日本のことわざ
の表現では、日本語の「貧乏暇なし」という言葉に込められていた、ささやかな余裕や希望の感覚が失われ、ただ忙しいだけの絶望的状態が ... 一部の成功者と同時に、絶望的な「貧乏暇なし」、あるいはもっと絶望的な「貧乏暇あり」状態の人たちを大量生産する。
布施克彦, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たいりょう‐びんぼう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tairy-hinhou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe