Înțelesul "あさ‐ぶろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA あさ‐ぶろ ÎN JAPONEZĂ

あさ	‐	ぶろ
asa		buro

TRADUCEREA あさ‐ぶろ

Găsește traducerea あさ‐ぶろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile あさ‐ぶろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あさ‐ぶろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 麻美BÜRO
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Engleză: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Hindi: Asami पोलितब्यूरो
• Traducător din Japoneză - Arabă: أسامي بورو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Асами Бюро
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Bengali: Asami BURO
• Traducător din Japoneză - Franceză: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Germană: Asami Buro
• Japoneză: あさ‐ぶろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 아사 목욕
• Traducător din Japoneză - Javaneză: asami Buro
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Marathi: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Turcă: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Italiană: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: асами Бюро
• Traducător din Japoneză - Română: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Greacă: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Asami Buro
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Asami Buro

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あさ‐ぶろ»

Descoperă întrebuințarea あさ‐ぶろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あさ‐ぶろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

講談社国語辞典 - 14 ページ

副)ふ朝タ。あさな. ^な 1 麻なわ】〔 1.18 〕(名)麻糸で作ったなわ。「 I でくくる」あさね I 朝寝】(名^サ変自〕朝おモくまで寝ていること。 ... 朝ぶろ。あさゆ朝タ】(名.副)朝と夕方。朝晚。明けくれ 0 毎日。朝な夕な。あざらし〔八海豹〉〕(名)ァザラシ科のほ乳動物。北海に ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

蝉も離( ※は「虫へん」に「原」)あさぶろ朝風呂阿古十郎ことアコ長。もとは北町奉行所に属して江戸一の捕物の名人。ひょんなこと役所をしくじって、今はしがない駕籠摘渡世。昨夜、おそい客を柳橋まで送りとどけたのは九ツ半。神田まではるばる帰る気がなくなっ ...

久生十蘭, 1982

角川国語辞典 - 21 ページ

あさ-ぶろ【朝ぶろ【朝 1 風"呂】アサ 7 口名朝、入浴すること。^ &らおしてあ I ろ。@朝湯。あさ-ぼらけ【朝ばらけ【朝 1 朗】ァ 4 ^ラケ名(「あさおぽ 5 ^」の約)【文語的 1 夜明けがた。空が IX の? ... 昼卞^く光」圈四あさ-め I 【钥钣】アサメシ名朝の食亊。朝食。リあきん ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

新しい青森の魅力 - 10 ページ

八戸あさぐる八戸の朝を満喫できる乗合タクシーツァー「あさぐる」早朝の八戸で朝市と銭湯を体験する乗合タクシーツアナです。前日の ... し,,ア〝で日本最大級の朝市での“あさめと地元で愛されている銭湯での“あさぶろ"の両方を楽しめる、ちょっと面白いツです。

All About 編集部, 2012

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 223 ページ

矜茶二黄蟹宗(おうばくしゅう)の普茶から起るか〔大^痗〕,あさ-ふし【頃臥】【名 1 朝寝のこと,あさ-ふじ【朝富士】《名 1 期,眺める窗士山 ... 遊び人などの気楽な境遇をいう,あさ-ぶろしき【麻氣呂敷】 I 名 2 麻布でつくったふろしき。,安&楽鎮へ&名垣魯文ニ丁上「そして ...

日本大辞典刊行会, 1976

Ri Han ci dian - 24 ページ

あさ极淺濯】(名)賺,暗港,々(船が〉 3 瀬に乗り上げるバ艄)擱ほ.あさだち[朝せ] (名^自サ)早最动身, ... し胡お新聞,之略 I ~しんぶん【朝日新閉】(名)朝日新聞(日本有名赚之一) ,あさぶろ[胡風呂] (名)早展賤;早晨赚堂, 0 朝風呂丹前(たんぜん)長火 1 * 1 ながひば ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

現代国語例解辞典 - 16 ページ

8 【あさ-ぶろ朝風,呂】 8 になてる 1 呂, 5 潘。【あさ-ぼらけ朝ぼらけ】 8 、空がほのかに明るくなった時,ぼ明け方。【あさ-ま朝間】 5 のうち,「瞩問におが曄つた」【あさまし-い浅ましい】【形 1 ^ 6.3 &などがみじめで艮るに堪えないさまである,「浅ましい姿になつて 6 ?

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

Kamigata gogen jiten

あさぶろたんぜんえどひばち〔朝風呂丹前江戸火鉢〕( (諺) )朝湯に入り、丹前を着て、江戸火鉢の前に坐る意。「江戸火鉢」は「長ぎせる」ともいう。遊び人または遊蕩児の望む生活をいう。〔語源〕世に流布している「朝風呂丹前長火鉢」は、上方のを江戸風に ...

前田勇, 1965

ポータブル日韓・韓日辞典 - 18 ページ

朗褢さつ一は三文^の據き叫^ ^早ス 1 ^ 1 * 1 ^叫号叫あさがえり【朗帰り】^ ^ ! ... あさっぱら【朝っぱら】 333 ロ口 3 -阁く俗〉叫專。トま. 1 [〜からけんかするな^ ^早叫呌早ス 1 ^ヰ.「^ゅ.あさつゆ( ... あさひ【朗曰】(旭) ^ 0 トもきリ;王,ュあさぶろ【朝ぶろ】(钥風呂) ...

民衆書林編集局, 2000

现代日汉大词典 - 20 ページ

あさあめ【朝雨】早技下的小雨,凝雨。、ゥ〜に傘( ... あさうら【麻衷】 0 麻布里子. , 9 「—あさうらぞうり〗麻里草鞋,あさお【麻苧】く雅〉麻线;麻纤锥。あさおき【钥 .... 厶毎 3 〜 上げる/ (船)搁浅, ,厶〜を渡ってむこう岸に行く纟蹚过浅港到对あさぶろ【朝風呂】早! ! : ' .

姜晚成, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «あさ‐ぶろ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul あさ‐ぶろ în contextul următoarelor știri.

妓女才會早上洗澡？ 「阿薩布魯」神解答

網友說，我們常聽到的「阿薩布魯」，意思是亂七八糟、沒規矩、行為不合理，但阿薩布魯原來指的就是早上洗澡（あさぶろ= 朝風呂）；所以，很久以前當台灣還是農業社會時，大家一早起床就要趕著工作，不會把時間拿去洗澡，所以老一輩才有早上洗澡(阿 ... «蘋果日報, Mai 15»