Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごえもん‐ぶろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごえもん‐ぶろ ÎN JAPONEZĂ

もんぶろ
goemonburo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごえもん‐ぶろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごえもん‐ぶろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごえもん‐ぶろ în dicționarul Japoneză

Waomongoburo 【Goemonbokuro】 "Mitul că Ishikawa Goonemon a fost condamnat la închisoare la Kamuyu" Așezați un fierbător de fier pe cuptor și luați un foc direct de jos și fierbeți-l. Există un lucru făcut în întregime din fontă, și o cadă de baie (barcă) \u0026 thinsp, sub cârlig de fier de aruncare, atunci când de baie, pas pe placa de fund plutitoare și intrați. Kamaburo. ごえもん‐ぶろ【五右衛門風呂】 《石川五右衛門が、釜ゆでの刑に処せられたという俗説から》かまどの上に鉄釜を据え、下から火をたいて直接に沸かす風呂。全体を鋳鉄でつくったものと、湯桶 (ゆおけ) の下に鉄釜を取りつけたものとがあり、入浴のときは、浮いている底板を踏み沈めて入る。かまぶろ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごえもん‐ぶろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごえもん‐ぶろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごえもん‐ぶろ

うりか‐カルテル
うりき‐はん
うりきでん
うりてき‐はいりょ
うりゅう‐てん
うん‐の‐くるま
ごえ
ごえい‐くちくかん
ごえつ‐どうしゅう
ごえつしゅんじゅう
ごえん‐だま
ごえんせい‐はいえん
ごえんゆう‐てんのう
おう‐うり
おう‐じんじゃ
おう‐の‐とら
おう‐ほういん
おや
おやあ
おん‐おんかい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごえもん‐ぶろ

くどく‐ぶろ
こもかぶり‐ぶろ
しお‐ぶろ
しまい‐ぶろ
すな‐ぶろ
すなむし‐ぶろ
そと‐ぶろ
ちゃ‐ぶろ
ちょうしゅう‐ぶろ
ちょうじ‐ぶろ
てっぽう‐ぶろ
とめ‐ぶろ
‐ぶろ
なが‐ぶろ
なら‐ぶろ
ぬし‐ぶろ
‐ぶろ
‐ぶろ
みず‐ぶろ
むし‐ぶろ

Sinonimele și antonimele ごえもん‐ぶろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごえもん‐ぶろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごえもん‐ぶろ

Găsește traducerea ごえもん‐ぶろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごえもん‐ぶろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごえもん‐ぶろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

五右卫门BÜRO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Goemon Buro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Goemon Buro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Goemon पोलितब्यूरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Goemon بورو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гоэмон Бюро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Goemon Buro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Goemon, BURO
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Goemon Buro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gimbro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Goemon Buro
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごえもん‐ぶろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

고에몬 목욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Goemon Buro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Goemon Buro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Goemon Buro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Goemon Buro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Goemon Buro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Goemon Buro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Goemon Buro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Гоемон Бюро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Goemon Buro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Goemon Buro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Goemon Buro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Goemon Buro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Goemon Buro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごえもん‐ぶろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごえもん‐ぶろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごえもん‐ぶろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごえもん‐ぶろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごえもん‐ぶろ»

Descoperă întrebuințarea ごえもん‐ぶろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごえもん‐ぶろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
走馬灯の夜:
苗授筆賞が巻き上げられた引戸の先には木製の粗末な露台があり、北雲の峰ひねもすかけて崩れをりという風景があった。ということになる。ごえもんぶろ夕飯が済めば風呂である。内風呂もあるにはあったが旧式の五右衛門風呂で、子供の体重では平釜の上 ...
寒川猫持, 2014
2
古里遺聞
何回か往き来して、五右衛門風呂に水が一杯になると、釜のたくこしつきはこなんかいゅきごえもんぶろいつズいかま二つの水桶に移す。それを天秤棒で前後にふり分けて、エイホッ、エイホッと調子をとりみずおけうつてんびんぼうぜんごわちょうしこうして夕方に ...
川西惇巳, 2001
3
これってほんと?ことばのルーツ: - 124 ページ
インドの神の胸毛をかたどったという説もある。ないしょ内証^内緒と書 V0 裊 II 一崇の「自内証法^が、仏にだけわかる秘密の法であることに由来するという。もともと「内証」は「心の中で心理を悟る」という意味。「内緒」と書くのは当て字。 ごえもんぶろ石川五右 ...
国語研究会, 2006
4
隠語辞典 - 164 ページ
〔 1 石川五右衛門釜煎りの刑〕 2 油。油揚げ。 3 火。〔 1 火で煎る〕(盗) @ごえもんぶろ五右衛門風呂〕釜をすえた形の風 0.11 。〔 1 石川五右衛門が鉄の釜で煮殺されたという俗説がある〕(俗) 0 こお〔劫〕( ^で)一手ずつ間を置いて互に取ろうと争う石。〔 1 -劫- ...
楳垣実, 1956
5
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 626 ページ
(秋山伸一)〔文献〕葉山褚作『戸田の交通と荒川」(「戸田市立郷土博物館研究紀要』 2 ) , 1987 .五右衛門風呂ごえもんぶろ寵に据えて下から焚いて沸かす,いわゆる据風呂の一種.風呂桶の釜は鉄製だが,入浴の際は湯の表面に浮いている底板を踏み沈めて入る.
歴史学会, 2005
6
ぼくだけの桜島 - 155 ページ
おじいちゃんは、夕方、ごえもんぶろに入って、庭でたいそうを少しします。冬でもします。六時過ぎから、しょうちゅうをのみます。おばあちゃんは、月のはじめにヒモで二本ずっしばった、しょうちゅうを四本かってきます。一本ずっかうより少し安いのだそうです。
田島公平, 2003
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 209 ページ
... 肥溜〉こえつち肥え土ごえもんぶろごえもんぶろ五右衛門風呂〉こえる ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
半分のさつまいも - 47 ページ
海老名香葉子 47 ^五右衛門&呂 いの人が入るので、少しにおいのするお湯ですが、お風呂からあがると、心底さつが、三、四軒あるだけ ... 水を半分ぐらい入ぐちごえもんぶろお寺のおじさんの家の前の、井戸のすぐわきに、小屋ができ、お風呂がおかれま 5 ,五右 ...
海老名香葉子, 1997
9
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 154 ページ
こ こ the feudal times named Ishikawa Goemon who was boiled. 戦.例年大晦日に NHKがテレビ放送する. ☆1951年以降の年中行事. ... こえび【小海老】〔甲〕 a shrimp.eえび/しゃこ(mantis shrimp).ごえもんぶろ五右衛門風呂】 a Goemon bath. A bath ...
山口百々男, 2014
10
衣食住語源辞典 - 122 ページ
吉田金彦, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごえもん‐ぶろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koemon-furo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe