Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あさづく‐ひ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あさづく‐ひ ÎN JAPONEZĂ

あさづく
asazukuhi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あさづく‐ひ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あさづく‐ひ

あさ
あさだ‐ごうりゅう
あさだ‐じろう
あさだ‐そうはく
あさだ‐てつや
あさっ‐ぱら
あさって
あさってのひと
あさつき‐なます
あさつゆ‐の
あさづ
あさづま‐ぶね
あさ
あさと‐で
あさとり‐の
あさどや‐ゆんた
あさな‐あさな
あさな‐けに
あさな‐さな
あさな‐ゆうな

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あさづく‐ひ

あくる‐ひ
あけ‐の‐ひ
あさ‐ひ
あめ‐の‐ひ
あり‐し‐ひ
いかり‐の‐ひ
いし‐の‐ひ
いぬ‐の‐ひ
いり‐ひ
いれい‐の‐ひ
‐ひ
うし‐の‐ひ
うすら‐ひ
く‐ひ
く‐ひ
ぶんがく‐ひ
く‐ひ
く‐ひ
よういく‐ひ
りょく‐ひ

Sinonimele și antonimele あさづく‐ひ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あさづく‐ひ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あさづく‐ひ

Găsește traducerea あさづく‐ひ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あさづく‐ひ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あさづく‐ひ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Asazuku面部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Asazuku facial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Asazuku Facial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चेहरे Asazuku
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Asazuku الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Asazuku лице
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Asazuku Facial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বর্ষণ Asazuku
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Asazuku visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shed Asazuku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Asazuku Gesichts
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あさづく‐ひ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

あさづく히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngeculaké Asazuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Asazuku Râu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Asazuku Shed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Asazuku शेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Asazuku Shed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Asazuku facciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Asazuku twarzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Asazuku обличчі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Asazuku Facial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Asazuku προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Asazuku Gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Asazuku Ansikts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Asazuku Facial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あさづく‐ひ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あさづく‐ひ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あさづく‐ひ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あさづく‐ひ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あさづく‐ひ»

Descoperă întrebuințarea あさづく‐ひ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あさづく‐ひ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
枕詞の研究と釋義 - 66 ページ
翊月夜をあさづくよと訓む。在明の月の朝方まてほれる時をいふ。これはの如くと比したるなり 0 朝づく夜さやかに萬 1 粱に. 5 ふ.か故に向ひと^けしなり。向ふつけくしと核けたるも頓て女のすべき桨に向ふなり。翊 23 山に出づれぱ人各相對て拜むは古 5 習なり ...
福井久蔵, 1927
2
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 21 ページ
【ひむか】朝月の曰向黄楊櫛古りぬれどなにしか君が見るに飽かざらむ【原文〕「朝月」丄「日向」作者不詳.万葉集十一^ゅ。^あさづくひ朝づく日,朝付く日】「むか、むかのやま、むかふ」にかかる。「あさづく」は朝になる意で、「あさづくひ」は朝日。むかむか朝には ...
大岡信, 2007
3
枕詞辞典 - 12 ページ
二五〇〇〕の「朝月日向」を「朝づく日向ふ」と訓んの岡は色づきにけり(玉葉七四五)〔注〕万葉集ニニ九五.服飭) 4 秋霧の絕えまをみれば朝づく日むかなるれどもなすろも君がいや珍しき(古今六帖 1 -「むかふ」にかかる。〔例〕 0 あさづくひむかふつげ櫛あさづくひ ...
阿部萬蔵, ‎Takeshi Abe, 1989
4
京極派和歌の研究 - 268 ページ
(壬二集、春の歌とて) (玉葉、七四四、実経)あさづくひさすや黄楊櫛靑柳の葛城山になびく春かぜ秋霧のたえまをみればあさづくひむかの岡は色づきにけり勅撰集ではこの実経詠が唯一の用例である。ところが伏見院に至りさくらばなにほへるみねのあさづくひ ...
岩佐美代子, 1987
5
作歌辞典 - 38 ページ
るに^かざらむ(同卷十一)あ辛づく-(名) ^ ^。意は前條に同じだが、.これは 81 ではない。朝づく^ .さすや阀经の草の葉にすがれる^ぞよそにやは見る(拾玉鬼)朝づく日& -ゥつくしく照らしたれふるさとの海を過ぎてくやしも(石捭千亦)朝づく日さしくるなべに草むらの ...
Utsubo Kubota, ‎尾山篤二郎, 1949
6
玉葉和歌集全注釈上 - 471 ページ
岩佐美代子 ^【作者】一条実経。【出典】円明寺関白集五三、秋歌。影は满ちゆ V 」(実兼集一〕る峰のあさづくひ色も光も一つにぞなる」(伏見院御集一八五四)「西の峰にうつろひそむるあさづくひよもの山にぞ【参考】「あさづくひの山に月立てり見ゆ遠妻を持ち ...
岩佐美代子, 1996
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 5 ページ
あさすずあさだち... ...あさだちあさだつあさだつあさぢがはら: :あさぢがやど' 'あさぢがやど-あさおはら... -あさぢふあさぢふあさぢふの- ...あさぢふのやどあさぢふのやどあさづくひ- ...あさづくひ... ' :あさづくひ' ...あさづくよ... ...あさつゆあさつゆの- ' ...あさつゆの- .
Kimio Serifu, 1995
8
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 15 ページ
... (一亍 3 一一一一)。あさぢやま淺茅山(地名)所在不明。對馬島の東海岸の山であろう。@百船の泊つる對馬の淺茅山(十子ョ六九ち。あさづくひ朝づく日(枕詞)向の山、向ふ黄楊櫛。 ... 櫛(十一,一直 03 。あさづくよ朝月夜(名詞)あけ方まで月の殘つている夜。
武田祐吉, 1957
9
現代語から古語を引く辞典 - 877 ページ
芹生公男, 2007
10
群書類従 16(和歌部) - 52 ページ
50 をそく出る月の 0 月代ばかりみえて 0 山端ていざよの月とよむ也 0 いざよふ月とは 0 いざよの月云 0 十六日の月をば 0 いざ ... 50 づくは女のたゐに 0 さし櫛は 0 兩方に向ひたるゆへに。 ... 朝づく日むかふつけ礎とよめるよといはん事タ以外のり由なる ...
塙保己一, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あさづく‐ひ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/asatsuku-hi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe