Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょう‐ふく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょう‐ふく ÎN JAPONEZĂ

ちょうふく
tyouhuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょう‐ふく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょう‐ふく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょう‐ふく în dicționarul Japoneză

Același lucru se suprapune reciproc. Un covor. Îmbrăcăminte [uniformă de dimineață] Hainele purtate de ofițerul oficial amplasat în sala de judecată. În ordinea de îmbrăcăminte a yoro-ului, se separă în funcții publice, fete și ofițeri militari. Imbracaminte de dimineata ちょう‐ふく【重複】 [名](スル)1 同じ物事が重なり合うこと。じゅうふく。
ちょう‐ふく【朝服】 有位の官人が朝廷に出仕するときに着用した衣服。養老の衣服令では、文官・女子・武官に分けて規定している。朝衣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょう‐ふく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょう‐ふく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょう‐ふく

ちょう‐ばん
ちょう‐
ちょう‐ひょう
ちょう‐
ちょう‐びさいぎじゅつ
ちょう‐びゃく
ちょう‐びょう
ちょう‐びりゅうし
ちょう‐ふ
ちょう‐ふ
ちょう‐ふへんこう
ちょう‐
ちょう‐ぶく
ちょう‐ぶそうし
ちょう‐ぶつ
ちょう‐ぶん
ちょう‐ぶんし
ちょう‐ぶんせい
ちょう‐へい
ちょう‐へいそく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょう‐ふく

あい‐ふく
‐ふく
えい‐ふく
えんび‐ふく
‐ふく
‐ふく
かい‐ふく
かく‐ふく
かんたん‐ふく
‐ふく
がくせい‐ふく
‐ふく
きせい‐ふく
きつね‐ふく
ぎょ‐ふく
くそ‐ふく
けい‐ふく
げん‐ふく
う‐ふく
う‐ふく

Sinonimele și antonimele ちょう‐ふく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょう‐ふく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょう‐ふく

Găsește traducerea ちょう‐ふく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょう‐ふく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょう‐ふく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蝴蝶的衣服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ropa de la mariposa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Butterfly clothes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तितली कपड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ملابس فراشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бабочка одежда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

roupas borboleta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বস্ত্র প্রজাপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vêtements de papillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pakaian rama-rama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schmetterling Kleidung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょう‐ふく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

나비 후쿠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Clothes kupu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

quần áo bướm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆடைகள் பட்டாம்பூச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कपडे फुलपाखरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Öğle yemeğinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

abiti farfalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Butterfly ubrania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

метелик одяг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

haine fluture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ρούχα Πεταλούδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Butterfly klere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fjärils kläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Butterfly klær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょう‐ふく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょう‐ふく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょう‐ふく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょう‐ふく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょう‐ふく»

Descoperă întrebuințarea ちょう‐ふく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょう‐ふく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ももたろう・したきりすずめ: さるじぞう・ちょうふく山のやまんば
国民的テレビアニメ「まんが日本昔ばなし」の中からお話を厳選し、よみきかせにぴったりの絵本にしました。CDで、テレビ放送時の音声をそのまま聴くことができます。人気の ...
川内彩友美, 2009
2
神社・寺院名よみかた辞典 - 529 ページ
長福寺,ちょうふくじ II 福島県いわき市は嬋)延命地蔵菩薩〖真言律宗 2 長福寺,ちょうふくじ II 福島県喜多方市阿弥陀如来【浄土宗2 長福寺,ちょうふくじ II 茨城県北茨城市《本"延命地蔵菩薩〖真言宗豊山派 2 長福寺,ちょうふくじ II 茨城県稲敷郡桜川村《本尊)聖 ...
日外アソシエーツ, 1989
3
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 79 ページ
父は社長で、兄は副社長です。ちち力、いしゃけいえいしゃちょうあに 2^「たくさん」「いつも」「急に」などは、副詞です。さゆつ.副〜:副社長副学長副大 1 統領しゃちょうがくちょうだいどうリ 1 う.薬の副作用くすリさょう復 384 「復習する」の 1 复ぐフク 26 学校で勉強 ...
西口光一, 2005
4
図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 173 ページ
十段ふ|さやふ 4 ん 0 うちょうちちけんじょらいふつせいっせいちょうふくちそうはんじ呻りし峰そいいっせい 4 うせいへいとうこふんど時薄伽梵能調持智拳如来。復説一切調伏智蔵般若理趣。所謂。一切有情。平等故忿怒へいとういつい#うせいちょうふっこふんビ ...
大栗道栄, 1997
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 541 ページ
/em>- 7 んちようごちょうこうゥさん;つゥじ- 4 ぅゥじよろさんすいうじようてき X ち 4 うそ霍訂ちょうてい重任ちょうにん 1.ちょうねん重食みちょうばみ 19 ちょうふく敏複遠, ; ...ちょうふくいでんし V 森ちょうふくかい重 88 み合わせ...ちようふくくみあわせ重複 51 ?
三省堂編修所, 1997
6
中国人名辞典: 古代から現代まで - 424 ページ
ちょうひゃくき張百熙(ひせ了-ほ!)?)ザン-バイシ一清末期の官僚。字は埜秋。湖南省長沙出身。義和団事件後に管学大臣,戸部尚書などを 8 せ。ちょうひゃくはつ張百発 11934- 1 ザン.バイファ北京市副市長。河北省香河県出身。北京市建設工程局副局長、国家 ...
日外アソシエーツ, 1993
7
伝える力 2: もっと役立つ! 「話す」「書く」「聞く」技術
これまで正しいとされていた漢字の読み方などを間違えて読む人が増えて、五分五分になったころが「揺れ」の時期です。たとえは「重複」という言葉。今は「ちょうふく」と読む人も「じゅうふく」と読む人もいます。となると、今は「重複」にとって「揺れ」の時期です。
池上彰, 2011
8
日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 316 ページ
(しょうやくざいし) 93,301 少荣剤士候補生(しょうやくざいしこうほせい) 291,301 昭和 6 年乃^ 9 年,変従軍^聿(しょうわろくねんないしきゅうねんじへんじゅうぐんきしょう) 234 所轄艮服(しょかっちょうふく) 212 職方(しょくかた) 21 職手(しょくしゅ) 244 食^番(しょく ...
柳生悦子, 2003
9
小学教科書ワーク 教育出版版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 24 ページ
文理編集部. |複複複複『X』しいく L りょう飼育・飼料犬をミノ。* *コ・ヨョ全ョ&ヨ飼飼 使い方靴旧磐日漢字の形に気. 72 ページ複合語方フクみ読ー使い方○「読み方」の赤い字は教科書て使われている読みてす。・かくごうご 4 ふくすう複合語・ちょうふく複数・重複 ...
文理編集部, 2015
10
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 122 ページ
おなじ毛皮でも、保温上、ふだんのもの場合、黒の木綿服には、下は黒い小羊のものを。上衣が白ければ、 ... これさいこうきゅうげんかんもつちょうきちげつかならちょうふくちょうり。長さ一身有半。狐貉の厚き以て居る。喪を去けば佩びざる所無し。帷裳に非ざれ ...
吉永彩霞, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちょう‐ふく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちょう‐ふく în contextul următoarelor știri.
1
「重複」の読み方、「ちょうふく」「じゅうふく」正しいのはどっち?
会社で「重複」の読み方が違うと指摘され、落ち込んでしまったことはないでしょうか。重複の読み方で、間違いだと指摘されやすい「じゅうふく」。やはり間違った読み方なのでしょうか?マイナビニュース会員に「重複」を普段どう読んでいるのか、聞いてみました。 «マイナビニュース, Iun 14»
2
PSP用ソフト『エルミナージュ異聞 アメノミハシラ』が発売日延期&新情報 …
陰陽師である翁丸は、戦闘中に敵(陰妖)を捕獲し式神化できる“降魔調伏(こうまちょうふく)”が使用できる(ただし、ボス格の敵には使用できない)。捕獲した陰妖は式神となり、陰陽寮と呼ばれる場所に自動的に転送。プレイヤーは陰陽寮でこの式神たちを ... «ファミ通.com, Iul 12»
3
世論は「よろん」か「せろん」かを世論調査したら…
さらに、「重複」は「ちょうふく」(70.3%)、「じゅうふく」(28.8%)といずれも正解。 また、「文言」は、「もんごん」が78%で、「ぶんげん」は14.4%(ほか「もんく」「ぶんごん」などの誤読あり)に。これは、文章中の語句、文句、言葉として一般的に使われるのは「もんご ... «日刊SPA!, Iul 12»
4
どっちなのかわからない日本語の読み方
ちょうふく」とも「じゅうふく」とも読みますよね。 一応どちらでも間違いではありませんが、より正しいとされるのが「ちょうふく」です。 参考:重複=『じゅうふく』と『ちょうふく』読み方どちらでもいいのですか? □世論. 「せろん」とも「よろん」とも読みますが、一応どちらも ... «TuiTui, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょう‐ふく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ch-fuku-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe