Înțelesul "ちょう‐へい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちょう‐へい ÎN JAPONEZĂ

ちょう	‐	へい
tyou		hei

CE ÎNSEAMNĂ ちょう‐へい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちょう‐へい în dicționarul Japoneză

Deșeuri 【】 rău [nume] (thru) să fie obosit. Epuizarea. Justiție [conscripție] [nume] (prin) Națiunea de colectare a cetățenilor și de închiriere a serviciului militar de lucru pentru o anumită perioadă.

ちょう‐へい【凋弊】 ［名］(スル)疲れおとろえること。疲弊。
ちょう‐へい【徴兵】 ［名］(スル)国家が国民を徴集して一定期間兵役に就かせること。

TRADUCEREA ちょう‐へい

Găsește traducerea ちょう‐へい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちょう‐へい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょう‐へい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 蝴蝶士兵
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: soldados de la mariposa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Butterfly soldiers
• Traducător din Japoneză - Hindi: तितली सैनिकों
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجنود الفراشة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Бабочка солдаты
• Traducător din Japoneză - Portugheză: soldados da borboleta
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঝাঙ বিং
• Traducător din Japoneză - Franceză: soldats de papillon
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Zhang Bing
• Traducător din Japoneză - Germană: Schmetterlings- Soldaten
• Japoneză: ちょう‐へい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 징병
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Zhang Bing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lính bướm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஜாங் பிங்
• Traducător din Japoneză - Marathi: झांग Bing
• Traducător din Japoneză - Turcă: Zhang Bing
• Traducător din Japoneză - Italiană: soldati farfalla
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Butterfly żołnierze
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: метелик солдати
• Traducător din Japoneză - Română: soldați fluture
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πεταλούδα στρατιώτες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Butterfly soldate
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fjärils soldater
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Butterfly soldater

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょう‐へい»

Descoperă întrebuințarea ちょう‐へい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょう‐へい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

図解　幕末・明治維新 - 248 ページ

(.45 長州征討(第・次)ちょうしゅうせいとう(たいいちじ) ~~~~~~~~~~~~ =ーー 4 長州征討(第六次)ちょうしゅうせいとう(たしゝに ... 舟台石包華事件ちょうしゅうはんがいこくせんはうげきじけん"" =94 徴兵告論ちょうへいニ<ゅ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・“ー ...

永濱眞理子, 2012

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 248 ページ

... 船砲撃事件ちようしゆうはんがいこくせんほうげきじけん・... ... 94 徴兵告諭ちょうへいこくゆ・... 176 徴兵制度ちょうへいせいど・... 176,177,178 徴兵反対一揆ちょうへいはんたいいっき・... 176 徴兵令ちようへいれい・... 176 勅説ちよくじよう・... 46 鎮撫ちんぶ・.

永濱眞理子, 2014

十八史略(上)

曽先之編/森下修一訳. もちバラを背に負って、自分の罪をこれて答打ってくれという深い自省と晴罪の姿)、相如のもとをたずね罪をわびた。かちょうへい[四十万降兵を施にすーー長平の戦い一カつてこう宣伝させた。「秦はただ馬服君趙奢将軍の子括が大将と ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 120 ページ

4 画一 2 ネ部(川 I "画) 5 心部敏用ェ】ちょうようこう徴用逃】ちょうようのがれ徵兆】ちょうちょう徵兵】ちょうへい徴兵区】ちょうへいく微兵令】ちょうへいれい徴兵忌避】ちょうへいきひ微兵忌避者】ちょうへいきひしゃ徴兵免除】ちょうへいめんじょ徵兵制度】ちょうへい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ちょうつがい[名] hinge [hindʒ]ちょうてい調停[名] arbitration [a:rbətreiʃən]ちょうていしゃ調停者[名] arbitrator [a:rbətreitər]ちょうてい ... [prəvakətiv]ちょうばつする懲罰する[動] chastise [tʃæstaiz]ちょうばつの懲罰の[形] punitive [pyu:nətiv]ちょうへい徴兵[名] ...

キム テーボム, 2015

赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる

参考いかりや長介卩夕レン卜。長迪長流長大ながみちながるながひろ長夜長子長閑意味とり。参考真鳥卩ヮシ、ッルのこと。"ハゆ"了ト島とりみとりこことり美鳥千鳥飛鳥^あさら著良あきら著人あきと^ちょう^さざし兆 I ちょうすけ兆平ちょうへい《由貴ひろきじろ 超 ...

西東社出版部, 2004

「戦国策」の人間学: 人を動かし、人を活かす知恵

秦の狙いは、あくまで趙である。天下分け目の“長平の戦い”ちょうへい戦国時代最大の激戦”長平の戦い〟は、秦の韓侵攻に伴う、上党郡の帰属がきっかけとなった。秦は、上党郡の入手に固執した。前二六一一年、秦と趙の両軍は長平で対陣、さらに翌年、秦軍 ...

真藤建志郎, 1997

人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 103 ページ

たいこうちょうへいはつぶしゅつじ明治 6 年ー月、前から大綱の決していた徴兵制が発布される。これにいちばん反対したのは桐野だった。桐野の出目は、西郷や大久保ら鹿児島はんもくの城下士と、微妙に同じではなかった。そして従道と桐野は終始、反目した。

兵頭二十八, 2014

反对語辞典 - 247 ページ

ちょうしゅう[聴衆」ちょうしょ I 長所』ちょうしょ[用書』ちょうじょ[長女』ちょうしょく「朝食」ちょうしん[長針」ちょうしん(朝臣』朝廷( ... たんべん[短編」ちょうへん[長編』たんべんしょうせつ短編小説」小説』ちゅうへんしょうせつ(中編ちょうへいせい[徴兵制』国やといへい ...

塩田紀和, 1978

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

だいきぼはん、ーカエサルは、さまざまな理由から、より大規模な叛舌を予想し(注一)、それに備えて、シラヌス、アンティスちょうへいティウス・レギヌス、セクスティウスの三副官に徴兵を命じた。同時に、このとき政治的な理由から軍事権を有したままローマ近郊に ...

ユリウスカエサル, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちょう‐へい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちょう‐へい în contextul următoarelor știri.

ぼくらは都市を愛していた [著]神林長平

ぼくらは都市を愛していた [著]神林長平. [評者]川端裕人(作家) [掲載]2012年09月02日 [ジャンル]文芸 ... よりも、むしろ、読者に「現実震」をもたらすテーマの掘り下げに骨太な心意気を感じた。 ◇ 朝日新聞出版・１８９０円／かんばやし・ちょうへい ５３年生まれ。 «朝日新聞, Sep 12»

「M2～神甲綺譚～」，“お月見団子”を取り返して「盾」を入手しよう

邯鄲商店街にいる女の子の張弊(ちょうへい)は、とっても頑張り屋さん。 兵士のみんなに「お月見団子」をつくって配ろうとしてるらしいの。 でも、せっかく用意した「お月見団子」をよくばりなたまうさたちが持っていっちゃったみたいで…お願い、よくばりなたまうさたち ... «4Gamer.net, Sep 10»