Înțelesul "ちょう‐まんいん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちょう‐まんいん ÎN JAPONEZĂ

ちょう	‐	まん	い	ん
tyou		man	i	n

CE ÎNSEAMNĂ ちょう‐まんいん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちょう‐まんいん în dicționarul Japoneză

Mulțimea pentru copii 【super aglomerat】 Numărul de membri ai personalului a depășit capacitatea destul de bine.

ちょう‐まんいん【超満員】 収容人員が定員を著しく超えていること。

TRADUCEREA ちょう‐まんいん

Găsește traducerea ちょう‐まんいん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちょう‐まんいん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょう‐まんいん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 挤
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: superpoblado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Overcrowded
• Traducător din Japoneză - Hindi: भीड़
• Traducător din Japoneză - Arabă: مكتظ
• Traducător din Japoneză - Rusă: переполненный
• Traducător din Japoneză - Portugheză: superlotado
• Traducător din Japoneză - Bengali: জনাকীর্ণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: bondé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: penuh sesak
• Traducător din Japoneză - Germană: überfüllt
• Japoneză: ちょう‐まんいん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 초만원
• Traducător din Japoneză - Javaneză: overcrowded
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đông đúc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: overcrowded
• Traducător din Japoneză - Marathi: दाटीवाटीने
• Traducător din Japoneză - Turcă: Boulder kıyafeti
• Traducător din Japoneză - Italiană: sovraffollato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zatłoczony
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: переповнений
• Traducător din Japoneză - Română: arhiplin
• Traducător din Japoneză - Greacă: υπερπλήρης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: oorvol
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Överfyllda
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: befolket

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょう‐まんいん»

Descoperă întrebuințarea ちょう‐まんいん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょう‐まんいん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 86 ページ

こ、おおだえまち〝すうしっぶんかしいんりょうすいかこの日は車中泊を覚悟し大越町のコンビニて数日分のお菓子や飲料水を買い ... ふたばまちおおくぼまちちょうみん、〝ぜんしっもすてに満員だと受け入れてもらえなかった双葉町や大熊町の町民はすてに前日 ...

学研教育出版, 2013

逆引き熟語林 - 56 ページ

辞書編集部 間員さいいんかくいん西院二院にいん いん 5&. 特派貝とくはいん駅員えきいん入院にゅういん,し要具よういん陪審員ばいしんいん、ん保安要員ほあんよういん課員かいん推置入院そちにゅ ... 潘貝ちょうまんいんいん在院ざいいん随員ずいいんお' !

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ

長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物名超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才 51 本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 ... 膨張超満貝(ちょうまんいん) [名] 2271 充满長万寺(ちょうまんじ) [固] 57 建物名 8 味(ちょうみ) [サ変] 1998 炊事長明寺(ちょうみょう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1153 ページ

長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物お超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才張本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 ... 纖間林(ちょうまばやし) [固] 67 姓脹漢, ^满(ちょうまん) [名] 2419 病気類 228485 張超漢貝(ちょうまんいん) [名] 2271 充满長万寺( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新漢和辞典 - 53 ページ

* ^ 5 どきゅ 5 かん一九〇六年英^海軍で建造した箪艇ドレクドノ—卜号(排水量一万七千九百卜ン)型の戦艦以上の巨艦。「弩」はあて字。転じて、特に傑出した人物、または大男.大女などにいう。( !巨艦。大人物。大男〈女 V 〕【超満員〕ちょうまん ...

土岐善麿, 1966

Intensive Course in Japanese: Dialogues and drill - 99 ページ

ちょうさ〔調査〕(一スル)拿用 11 — 3 — (れ用 12 — 1 —ほ) —はっ〈っちようさちょうし〔調子〕,単に七五調の調子を整えるため本 ... 会 6 —八 3 ちょうはつ〔長國'学校によっては男子学生の長^を絷止したりもする用 13 — 3 —は)ちょうまんいん〔超满貝〕,〈にへ埽 ...

Taigai Nihongo Kyōiku Shinkōkai, 1981

大日本図書國語辞典 - 503 ページ

がきく」「日本ァルプスの—」〔 X 眺望〕ちょうほうけい【長方形】四つの角はすベて直角で、長さがはばに比べて長い四辺形。長四角。くけい。ちょうほんにん【張本人】事件を起こした人人の中心の者。張本。「事件の—」ちょうまんいん【 0 超満員】きめられた以上の ...

岩淵悦太郎, 1963

精解国語辞典 - 552 ページ

3 ことをおこしたその人。〔 I 人〕リ惠いことをおこした人。 31 暴動をおこした張本人は警察の手をのがれるため逃亡してしまった。ちょ- 0 ぼん〔超凡〕ふつうのものよりもぬきんでているさま。ちょうまん〔脹豳」はらがふくれる病気ちょうまんいん〔 928 〕ふつう以上の ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

秘錄大東亞戦史: 朝鮮篇 - 57 ページ

ざい 0 ゅうみんすうまんちゅうしゃしゅとういた)および在留民数万に注射と種痘を一一日間ですませてしまつた。 ... ふざんせわかいびょういんだいちょうまち釜山世話会の病院として、大庁町二ちょうめきゅうたぐちびょういんにしまちちょう丁目の旧田口病院のほか ...

田村吉雄, 1953

日本語中級読解 - 171 ページ

くちょうまんいん〉 17 普害〈ちょしい 15 ちょっとした 2 ちらりと 9 賃貸化〈ちんたいか〉 11 づ追求〈ついき。う"する〉 21 追跡〈ついせき〉 18 费〈つい〉やす 16 通〈つう〉じて 18 通くっいじる 3 通(ほ衛星ケパしんえいせい〉 13 つかず離" 1 な〉れず 5 つかむ 20 疲く ...

富岡純子, ‎日本語教育教師協会, ‎高岡サク, 1997