Înțelesul "ちち‐いちょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちち‐いちょう ÎN JAPONEZĂ

ち	ち	‐	いちょう
ti	ti		ityou

CE ÎNSEAMNĂ ちち‐いちょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちち‐いちょう în dicționarul Japoneză

Chichiyo [Ginkgo de sânge] "De la locul unde rădăcina aerului seamănă cu forma sânului" O femeie care nu vine cu lapte este un copac vechi al unui ginkgo care dorește să dea lapte. De asemenea, o legendă legată de aceasta.

ちち‐いちょう【乳銀杏】 《気根が乳房の形に似ているところから》乳の出ない女性が、乳が出るように願をかける銀杏の老木。また、それにまつわる伝説。

TRADUCEREA ちち‐いちょう

Găsește traducerea ちち‐いちょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちち‐いちょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちち‐いちょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 父亲银杏
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Padre ginkgo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Father ginkgo
• Traducător din Japoneză - Hindi: पिता जिन्कगो
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأب الجنكة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Отец гинкго
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pai ginkgo
• Traducător din Japoneză - Bengali: পিতা গিংকো
• Traducător din Japoneză - Franceză: père ginkgo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bapa ginkgo
• Traducător din Japoneză - Germană: Vater ginkgo
• Japoneză: ちち‐いちょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 아버지 나비
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Rama ginkgo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cha ginkgo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தந்தையின் ஜிங்கோ
• Traducător din Japoneză - Marathi: पिता ginkgo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Baba ginkgo
• Traducător din Japoneză - Italiană: padre ginkgo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ojciec Ginkgo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: батько гінкго
• Traducător din Japoneză - Română: tatăl ginkgo
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πατέρας ginkgo
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Vader ginkgo
• Traducător din Japoneză - Suedeză: far ginkgo
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: far ginkgo

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちち‐いちょう»

Descoperă întrebuințarea ちち‐いちょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちち‐いちょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

みちのく浪漫回廊: 資料編: - 80 ページ

番兮所^ 1-樹&^ 3 幹周独特の呼称故事伝承 1 丸森町山根(社寺)イチヨウ 1160 丸森の大銀杏無 2 柴田町闹乞(個人) ... 無 5 田尻町大嶺集師(個人)イチヨウ 840 乳銀杏無 6 登米町峯畑(個人)イチヨウ 800 日根牛の大イチヨウ有 7 東和町米&字越路東陽寺 ...

宮城県 (Japan), ‎宮城県地域振興センタ-., 1998

Shinwa densetsu jiten - 309 ページ

乳の出ない母親がこの木に祈り、またこの木の落葉の早い遅いで来年の作物の豊凶を占うならわしがあつたという。新潟県一一一島郡の杖銀杏は、親驚上人がこの寺に参菴ののち、杖を立てて去られた。乳銀杏とも呼んで産婦が乳を祈った。古い銀杏の木には ...

朝倉治彦, ‎朝倉治彥, 1963

逆引き熟語林 - 44 ページ

ま銀杏いちょうンきょう,なん大銀杏おおいちよう乳銀杏ちちいちょう栾屋銀杏が〈やいちょう^背銀杏いなせいちょう公孫榭いちょうンかえで(滅^ ) ,き.さしぶ(乌草榭) .じゅ- -いゥ 0 いち,ち,ひとつ,ひ,ん万万一ばんばんいつ不一ふいつ草草不一そうそうふいつ太一たい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

修正增補仙台地名考 - 217 ページ

伝説によればこの銀杏は天平の昔、聖で気根の地上に及んでいるものが、実に三十教条にこの巨木は東北地方における公孫樹の代表的なもの根(乳)が垂れ下がり一名乳銀杏と呼ばれている。樹齢約千二百年と推定されている雌株で、無数の気樹で、幹の根元 ...

菊池勝之助, 1978

今日の風土記: 東京の旅 - 262 ページ

よく見ると、乳の出ている絵の絵馬があげてあったりする。しかのて、乳銀杏とでもいうのだろうか。しかし、朝早くここへくると、女の人がこの木をおがんでちちいちょう老木といえば、本殿の東南のうしろにある銀杏も古い。地上に露出した根が垂れ下がつているいら ...

松本清張, ‎樋口清之, 1966

この子らと共に: 学童集団疎開の記錄 - 47 ページ

この人達は、見るからに頑丈な働き者と見える人が多かった。村人のすべてが「ねり田」を造ったわけでない。「ねり田」に精出す人は、いわゆる篤農家だったのだろう。ちちいちょう乳銀杏疎開の子どもらが、始めて国分寺の門を入った時、みな驚きと喜びの声を ...

太田正二, 1976

Akita dai hyakka jiten - 86 ページ

果ぎん 4 ん実は球形、中に銀杏がある。 ... 社殿に近い株が、目通り幹囲約九お、地上約五"から四方に大枝を分け、その基部から三本の大きな乳柱が垂れ下がつていて、,のものは長さ約 ... 1 乳銀杏〈加藉 IV 銀杏山神社いちょうざんじんじゃ山本郡にぷ 4 1 ?

秋田魁新報, 1981

Sendai-shi shi zokuhen - 157 ページ

乳銀杏の銀杏町は、仙石線原町駅の南方に当たる。もちろん、获原井泉水の,ルポ,にも出てきた乳銀銀杏町杏にちなんだもの。銀杏町一〜三丁目、館西町一〜三丁目、鹿島町一、二丁目、原町苦竹字町東が寄り集まってできた町である。問題の乳銀杏は、高さ ...

Sendai Shishi Zokuhen Hensan Iinkai, 1969

日本の神仏の辞典 - 836 ページ

大島建彦, 2001

・ 銀杏(いちょう) - 40 ページ

ほそのまつこ 10 吸いっき、チュ—チュ—吸う。洋子はその力強さに驚いた。生きとし、小さなみどりの顔、小さな口唇が洋子のォッパイをまさぐる。やがて、りを胸に抱く。パジャマの前を開け、みどりの顔にォッパイを寄せる。待ってましたとばかりに洋子は、馴れ ...

ほそのまつこ, 2002