Înțelesul "ばんぶつ‐の‐れいちょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ばんぶつ‐の‐れいちょう ÎN JAPONEZĂ

ばん	ぶつ	‐	の	‐	れい	ちょう
ban	butu		no		rei	tyou

CE ÎNSEAMNĂ ばんぶつ‐の‐れいちょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ばんぶつ‐の‐れいちょう în dicționarul Japoneză

Longevitate [Toate primatele] "De la" Shosetsu "Odon Ojo" Cel mai bun lucru dintre toate lucrurile, adică ființele umane.

ばんぶつ‐の‐れいちょう【万物の霊長】 《「書経」泰誓上から》万物の中で最もすぐれているもの、すなわち人間のこと。

TRADUCEREA ばんぶつ‐の‐れいちょう

Găsește traducerea ばんぶつ‐の‐れいちょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ばんぶつ‐の‐れいちょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ばんぶつ‐の‐れいちょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 创造主
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Señor de la creación
• Traducător din Japoneză - Engleză: Lord of creation
• Traducător din Japoneză - Hindi: सृष्टि के भगवान
• Traducător din Japoneză - Arabă: سيد الخلق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Господь творения
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Senhor da criação
• Traducător din Japoneză - Bengali: সৃষ্টি পালনকর্তা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Seigneur de la création
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tuan penciptaan
• Traducător din Japoneză - Germană: Herr der Schöpfung
• Japoneză: ばんぶつ‐の‐れいちょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 만물 의 영장
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gusti tumitah
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chúa sáng tạo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: படைப்பின் இறைவன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: निर्मिती प्रभु
• Traducător din Japoneză - Turcă: yaratılış Rab
• Traducător din Japoneză - Italiană: Signore del creato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pan stworzenia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Господь творіння
• Traducător din Japoneză - Română: Domnul creației
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κύριος της δημιουργίας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Here van die skepping
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Lord of creation
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Lord of skapelse

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ばんぶつ‐の‐れいちょう»

Descoperă întrebuințarea ばんぶつ‐の‐れいちょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ばんぶつ‐の‐れいちょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

「現代語抄訳」日々の教え・童蒙教え草: 人としていかに生きるか - 25 ページ

人としていかに生きるか 福澤諭吉. その八つつし慎まなければいけないよ。 \. このようなことができるからこそ、人間は、動物と違って、ばんぶつれいちょう万物の霊長といわれるのだよ。このようなことをすると、人間に対しても、やさしさのぶを失って、ひどいことを ...

福澤諭吉, 2015

盲と目あき社会 - 295 ページ

万物の霊長たる人間に同化し、向上したいのだ。そのために熱湯で煮ばんぶつれいちょうにんげんどうかこうじょうねつとうにないか。一粒の米がもし口をきけるなら、こういうにちがいない。「わたしはむなしく草の実になると、それは万物の霊長の生命にまで高め ...

藤田真一, 1982

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 33 ページ

ばんのういっしん万能 I 心何事を学ぶにも心を集中させなければ身につかないということ。また、あらゆる ... 2 は晴はれ。ばんぶつれいちょう万物の霊長(天地間のすべてのものの中で、不思議な知力を持ち最もすぐれたものの意で)人間"人類のこと。「万物の 3 ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

宿縁: - 170 ページ

... された」ということ昔はな、でっちどんや、こぞうどんが、安いお金や、わるいじょうけんで、はたらかされておった。きつねより、〃ばんぶつのれいちょう〃といわれる人げんの方が、かしこいにきまっとる。

宮崎千恵子, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 268 ページ

朝頂銀物囑朝! ^ 1 長凋綢嘲脇帳畏朝超あ塚来鳥聡^朝い^明名名蝶萬澄喊徴^ ^杏の一一一一一" " " " " "」一; X ;雷帳"〜" "帳鈀调 ... れいちょうれいちょうれいちょうれいちょうれ&ちょうれいちょうれいちょうれいちょうれいちょうれいちょうれいちょうばんぶつのれ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大きな活字の三省堂国語辞典 - 72 ページ

貴家(キ力)の 1 ^いのる」パンプス(名)〔? 1 ョで 5 〕婦人がはく、かかとのわりに言两い、ひもや止め金などがない靴(クッ〉。 8 ばんぶつ【万物】(名)〔文〕宇宙にあるすベてのもの。「雨は 14 うるおす. 1 は流転(ルテン)する」 I のれいちょう【万物の霊長】(連語)万物の ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

生命の實相 - 第 11 巻 - 43 ページ

かんぜんとくせいひょ 3 げんへびれいおしこひつょうる存在のごとくそれに拝跪している人がありますが、人間は万物の霊長として唯一真神のそんざいはいきひとにんげんばんぶつれいちょうゅいいつしんしん言葉に教えを請い、その蛇の霊を何々竜神だと尊称など ...

谷口雅春, 1963

月鏡 - 85 ページ

いにんげんぜんあくでも人間であって、これを分析して^れば、あるいは神聖なところもある。あるいは貪慾 ... なんでもない人間を万物の霊長だからといつにんげんすぺにんげんてきせいぞんにんげんばんぶつれいちょう燈台下暗しとはこのことである。すべて人間 ...

出口王仁三郎, ‎加藤明子, 1977

ペロ幻想 - 200 ページ

生ある者は、決して己の寿命以上に生き長らえることはできない。この至極単純にして明快ばんぷっれいちょういばなる自然界の法則は、いかに人間共が〃万物の霊長〃なぞと威張ってみたところで見逃しては くれぬ。そこへいくと、今日び 200 12 業病発作.

津山/〓次, 2004

幼ながたり - 273 ページ

一きいつしょうひとり から、虫けら、虫けらとさげすまれていてもお前の方がょっぽど立派やのう。 ... 嫁はんが死んだ時はわしは一生、一人で「お前はえらいのう、人間はのう、万物の霊長とかいうて、口先きでは偉そうにいうておまえにんげんばんぶつれいちょう ...

出口すみ子, 1976