Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちご‐わかしゅ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちご‐わかしゅ ÎN JAPONEZĂ

わかし
tigowakasixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちご‐わかしゅ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちご‐わかしゅ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちご‐わかしゅ în dicționarul Japoneză

Chiko Wakashu 【Copil Baby】 Un băiat chemat și chemat la o casă publică, un samurai, un templu etc. De multe ori a devenit subiectul culorii bărbaților. Chigo. ちご‐わかしゅ【稚児若衆】 公家・武家・寺院などで召し使われた少年。男色の対象となることが多かった。稚児。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちご‐わかしゅ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちご‐わかしゅ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちご‐わかしゅ

ちご‐いしゃ
ちご‐えんねん
ちご‐おい
ちご‐かっしき
ちご‐が‐ふち
ちご‐ぎょうどう
ちご‐ざさ
ちご‐すがた
ちご‐びな
ちご‐まい
ちご‐まげ
ちご‐むね
ちご‐ものがたり
ちご‐もんじゅ
ちご‐ゆり
ちご‐わ
ちご‐わ
ちご
さ‐の‐き

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちご‐わかしゅ

あ‐しゅ
あか‐ぶどうしゅ
あかげ‐わしゅ
あく‐しゅ
あくせい‐こくしょくしゅ
あくせい‐リンパしゅ
あらい‐しゅ
あん‐しゅ
い‐ぎょうしゅ
い‐しゅ
いく‐しゅ
いそん‐しゅ
いちいでんし‐ざっしゅ
いちだい‐ざっしゅ
いちや‐ひゃくしゅ
いちるい‐しゅ
いっ‐しゅ
いっ‐ちゃくしゅ
いでんし‐マーカーいくしゅ
いでんし‐マーカーせんばついくしゅ

Sinonimele și antonimele ちご‐わかしゅ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちご‐わかしゅ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちご‐わかしゅ

Găsește traducerea ちご‐わかしゅ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちご‐わかしゅ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちご‐わかしゅ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

志高的年轻人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Chigo jóvenes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chigo young men
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

chigo युवा पुरुषों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البرغوث الوالج الشباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Chigo молодые люди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

chigo jovens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ichigo wakashū
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chigo jeunes hommes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ichigo wakashū
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chigo junge Männer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちご‐わかしゅ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

산딸기若衆
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ichigo wakashū
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chigo thanh niên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ichigo wakashū
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ichigo wakashū
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ichigo wakashū
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chigo giovani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chigo młodych mężczyzn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Chigo молоді люди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chigo tineri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Chigo νέων ανδρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chigo jongmanne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Chigo unga män
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

CHIGO unge menn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちご‐わかしゅ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちご‐わかしゅ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちご‐わかしゅ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちご‐わかしゅ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちご‐わかしゅ»

Descoperă întrebuințarea ちご‐わかしゅ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちご‐わかしゅ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
男色文献書志 - 275 ページ
... すばり若衆(一一九八)一、御物(ごもつ) (一一九七)一、鬼瓦(きぐわ) (一一九七)若衆若衆下地、色若衆、二世若衆若衆後家 ... (一一八九)一、新発意(一一八八)大稚児稚児、小稚児稚児楼、稚児法師、稚児若衆ちごばな一、稚児(ちご) (二八二目次.
岩田準一, 1973
2
元祿文學辭典 - 378 ページ
ちごびもひ稚兒餌。ちごのやうな 8 !つき。お衆の前髮を-取つた餌つき。 1 代男七「稚兒餌にして金の平一.几結をかけて、其の^の風怙天 8 :乙女の妹などと是を云ふべし」ちごもんじゆ兒文珠. "ちごわかしゅ(稚兒若衆〕たる文珠。男色の^に勿體をつけて、文珠に ...
Tsurukichi Satō, 1976
3
逆引き熟語林 - 527 ページ
8 ねゅうしゅ麵造酒じょうぞうしゅ願(きがんしゅ挑仁酒とうにんしゅ本瞜造酒ほんじようぞう麟酒じょうしゅ斗酒としゅしゅ吟麵酒 ... しゅ豪酒ごうしゅ若衆わ力、しゅ洋灌ょうしゅ^消めいしゅ寺若衆てらわかしゅ西洋酒せいようしゅ雑酒ざっしゅ稚児若衆ちごわかしゅ盃 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
芸能の表現: 説話とのかかわり - 103 ページ
/em>だから取り締まりまた『二水記』永正十七年九月十二日の条に、「午前参内。有曲舞、女也| ^ 8 子号朝 8 あり、禁裏の女房たちが稚児曲舞、若衆曲舞を楽しんでいるさまがうかぐわれます-てまわせらる、。しさゐなく御らんぜらる、。あふぎたぶ。をりがみ ...
馬渕和夫, ‎田口和夫, 2001
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 39 ページ
... どう【稚児医者】ちごいしゃ【稚児君】ちごぎみ【椎児花】ちごばな【稚児延年】ちごえんねん【稚児法師】ちごほうし【稚児物 15 】ちごものがたり【稚児育】ちごそだち,ちごだち【稚児茄子】ちごなすび【稚児若衆ちごわかしゅ稚児姿】ちごすがた【稚児草】ちごぐざ【稚^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
ベネッセ古語辞典 - 810 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
7
咄本よりみたる近世初期言語の研究 - 148 ページ
こうしたことが、在家の夫婦間の争いともなり、右の如く妻(主婦)が、「若衆め」(巻之六恪気)う、「やれ、そこな若衆めよ。 ... を見た」とぞかたわかしゅねんじやこょひにはとりこがねす「若衆」「念者」の関係で、『醒睡笑』に、これらのチゴが、寺院などで男色の対象と ...
佐藤亨, 1988
8
日本歴史大辞典 - 第 12 巻 - 66 ページ
い,その対象となった少年をも稚児といった。普通、長袖の美衣をまとい袴を着し,唐子蜜もしくは若衆鬆を結うなど特殊の風俗をなしていた。(柴田奥)ち? 5 智光巧生没年不詳。八世紀の奈良元興寺の学僧。河内国(大阪府)に生れ、俗姓は鋤田連。九歳で出家し、 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
9
日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 570 ページ
別に中世寺院や武家社会において男色の盛行にともない,その対象となった少年をも稚児といった。苷通,長袖の美衣をまとい袴を着レ. ^子^もしくは若衆保を結うなど特殊の風俗をなしていた。( &田実)ちこう智光生没年不詳。八世紀の奈良元興寺の学僧。
河出書房新社, 1985
10
小さき者の声
ざけいさこんおういっわだれでも思い出すのは『義経記』巻ノ七、平泉寺御見物の事という条に、北の方京之君を羽黒山のちご金王殿と偽って引き合わせると、それに競わんとして、ちゃうりいでたわかだいしゅかたくび長束のもとに、ねんいち・みだわとて名誉の児 ...
柳田国男, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちご‐わかしゅ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chiko-wakashu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe