Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょくせつ‐きょうせい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょくせつ‐きょうせい ÎN JAPONEZĂ

ちょくせつきょうせい
tyokusetukyousei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょくせつ‐きょうせい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょくせつ‐きょうせい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょくせつ‐きょうせい în dicționarul Japoneză

Constrângere directă 【Executare directă】 1 În temeiul legii privind executarea civilă, agenția executantă trebuie să realizeze direct conținutul datoriei, indiferent de voința debitorului. ちょくせつ‐きょうせい【直接強制】 1 民事執行法上、執行機関が債務者の意思とは関係なく、直接に債務の内容を実現すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょくせつ‐きょうせい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょくせつ‐きょうせい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょくせつ‐きょうせい

ちょくせつ‐かくさん
ちょくせつ‐かんせん
ちょくせつ‐きかん
ちょくせつ‐きんゆう
ちょくせつ‐こうどう
ちょくせつ‐こよう
ちょくせつ‐しゃげき
ちょくせつ‐しょうこ
ちょくせつ‐しょうめい
ちょくせつ‐しんりしゅぎ
ちょくせつ‐しんりゃく
ちょくせつ‐すいり
ちょくせつ‐せいきゅう
ちょくせつ‐せいはん
ちょくせつ‐せんきょ
ちょくせつ‐せんりょう
ちょくせつ‐ぜい
ちょくせつ‐だいり
ちょくせつ‐だんぱん
ちょくせつ‐ちんちゃく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょくせつ‐きょうせい

こういき‐ぎょうせい
ご‐しょうせい
ざいこ‐ちょうせい
しど‐ちょうせい
しほう‐ぎょうせい
しょうすう‐だいひょうせい
しょくのう‐だいひょうせい
じち‐ぎょうせい
じゅちゅう‐ちょうせい
じょうほう‐の‐ひたいしょうせい
せいさん‐ちょうせい
ちいき‐だいひょうせい
ちほう‐ぎょうせい
ちょう‐たいしょうせい
ょうせい
ていがく‐じゅうりょうせい
でんし‐ぎょうせい
とだ‐じょうせい
にじゅう‐ぎょうせい
ねんまつ‐ちょうせい

Sinonimele și antonimele ちょくせつ‐きょうせい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょくせつ‐きょうせい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょくせつ‐きょうせい

Găsește traducerea ちょくせつ‐きょうせい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょくせつ‐きょうせい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょくせつ‐きょうせい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

直接强制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

compulsión directa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Direct compulsion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रत्यक्ष मजबूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الإكراه المباشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Прямая принуждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

compulsão direta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সরাসরি ফোর্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

contrainte directe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tentera terus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

direkter Zwang
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょくせつ‐きょうせい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

직접 공생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Force Direct
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ép buộc trực tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நேரடி படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

थेट फोर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Doğrudan Kuvvet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

costrizione diretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przymusu bezpośredniego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пряма примус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

constrângere directă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άμεση καταναγκασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

direkte dwang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

direkt tvång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

direkte tvang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょくせつ‐きょうせい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょくせつ‐きょうせい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょくせつ‐きょうせい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょくせつ‐きょうせい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょくせつ‐きょうせい»

Descoperă întrebuințarea ちょくせつ‐きょうせい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょくせつ‐きょうせい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 265 ページ
はまやらわちょくせつきょうせい直接強制【行政法、民法】重要度行政法では、国民の身体や財産や直接実力を加えて、義務を果たしてもらおうというもの。民法では、契約を締結したにも関わらず、債務者が任意に債務を履行しない場合に、国家機関が ...
竹原健, 2012
2
新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 278 ページ
女女女論点マスター女女女口直接強制,間接強制,代替執行が認められるのは、どういう場合か?履行遅滞を正当化する事由がない場合。—このような場合に、債権者は、法の助けを借りて、債権の内容を強制的に実現できる。肇参考:直接強制,間接強制,代替 ...
水田嘉美, 2007
3
行政書士教科書 行政書士完全攻略ガイド 2013年版 - 192 ページ
即時強制例えば、酔っぱらっている人を警察官が保護するなどのように、義務の履行を強制しようとするのではなく、目前急迫の障害を除く必要上、義務を命ずるいとまがない場合に、直接に私人の身体又は財産に実力を加え、行政上必要な状態を実現する作用 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
4
伸びる!行政書士過去問徹底研究合格力養成トレーニング - 131 ページ
〇〇執行罰は,間接強制の方法であり,義務の履行があるまで,反答復して賦課することができる。執行罰は ... 6 直接強制直接強制とは,義務者が(1 〕を履行しない場合に,義務者の身体または財産に直接実力を加え,義務の内容を実現する即効的な手続です。
水田嘉美, 2009
5
最強・行政書士試験対策標準問題集: - 76 ページ
金銭債務は与える債務であるから、直接強制の方法によってその強制的実現を図ることができる。ィ X 直接強制の対象となるのは、与える債務だけである。画家が、顧客の似顔絵を描く債務は、なす債務であるから、直接強制の方法によって債務者のその強制的 ...
西村和彦, 2010
6
行政書士教科書 民法・行政法だけでうかる 行政書士 - 292 ページ
即時強制)例えば、酔っぱらっている人を警察官が保護するなどのように、義務の履行を強制しようとするのではなく、目前急迫の障害を除く必要上、義務を命ずる余裕がない場合に、直接に私人の身体又は財産に実力を加え、行政上必要な状態を実現する作用 ...
竹原健, 2014
7
また出た!また出る!1問1答・大卒公務員の過去問行政法 - 93 ページ
中村一樹. 法令に、行政上の強制手段が認められている場合には、民事上の強制執行を求めることはできない(バイパス理論)。 ... 直接強制は、直接に義務者の身体、財産に実力を加えるものであるが、必ずしも憲法に違反せず、現行法上も存在する。たとえば、 ...
中村一樹, 2007
8
行政書士教科書 行政書士過去問題集 2013年版 - 117 ページ
1 反則金 2 課徴金 3 直接強制 4 法定受託事務 5 執行罰 6 自治事務 7 秩序罰 8 即時強制 9 金銭給付義務 10 行政刑罰 11 機関委任事務 12 直接執行 13 自力執行 14 非代替的作為義務 15 間接強制 16 滞納処分 17 代替的作為義務 18 職務命令違反 19 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
9
特許ノウハウ実施契約Q&A - 57 ページ
ず直接に債権の内容を強制的に実現する方法をいいます。例えば、金銭の支払いや特定物の引渡しのような与える債務(物の引渡を目的とする債務)の場合に利用されます。直接強制について民法 414 条 1 項は次のように規定しています。「債務者が任意に ...
矢野 輝雄, 2011
10
最新行政書士記述・多肢選択問題 - 60 ページ
であるが、これは行政上の義務を強制的に履行させる手段であり、代執行、執行罰、直接強制、強制徴収がある。この,うち、代執行は、他人が義務者に代わって履行できる義務(代替的作為義務)を履行する手段であり、例えば、法令違反の建築物の除却命令が ...
行政書士試験対策研究会, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょくせつ‐きょうせい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chokusetsu-kysei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe