Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "エゴイスト" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA エゴイスト ÎN JAPONEZĂ

えごいすと
エゴイスト
egoisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ エゴイスト ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «エゴイスト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

egoist

エゴイスト

Egoist ▪ egoist - egoist. O persoană care nu acționează în căutarea dezavantajelor altor persoane suferă, căutând numai propriile lor interese. Potrivit sociologului francez Tocqueville, se deosebește strict de individualism. ⇒ Egoismul - egoistul ~ antic - dramă de zi difuzată pe seria TV Tokai. ▪ EGOIST - una dintre mărcile de modă. ▪ EGOIST - unitate muzicală. ▪ Grupul Egoist - o unitate de pro-luptător care a lucrat în New Japan Pro Wrestling în anii 1990, numit și grupul aka-wolf, grupul singuratic lup etc. ⇒ Grupul Wolfram ▪ EGOISTE - parfumul bărbaților Chanel. Există EGOISTE și EGOISTE PLATINUM. ... エゴイスト ▪ エゴイスト - 利己主義者。他人のこうむる不利益を省みず、自らの利益だけを求めて行動する人のこと。フランスの社会学者トクヴィルによると、個人主義者とは厳密に区別される。 ⇒ 利己主義 ▪ エゴイスト 〜egoist〜 - 東海テレビ系列で放送された昼ドラ。 ▪ EGOIST - ファッションブランドの1つ。 ▪ EGOIST - 音楽ユニット。 ▪ エゴイスト集団 - 1990年代に新日本プロレスにおいて活動したプロレスラーのユニットで、別名・狼群団、一匹狼集団などと呼ばれた。 ⇒ 狼群団 ▪ EGOISTE - シャネルの男性用香水の1つ。EGOISTEとEGOISTE PLATINUMがある。...

Definiția エゴイスト în dicționarul Japoneză

Egoist 【egoist】 1 persoană egoistă. Egoist. エゴイスト【egoist】 1 利己的な人。利己主義者。
Apasă pentru a vedea definiția originală «エゴイスト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU エゴイスト


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA エゴイスト

コロジー‐ファッション
コロジカル
コロジカル‐スポーツ
コロジカル‐バランス
コロジカル‐フットプリント
コロジスト
コワス
エゴ
エゴイスチック
エゴイスティック
エゴイズム
エゴサーチ
エゴサーフィン
エゴチスト
エゴチズム
エゴティスト
エゴティズム
エゴン‐さん
サウ
サキ‐ダイオード

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA エゴイスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト
しんにゅう‐テスト

Sinonimele și antonimele エゴイスト în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «エゴイスト» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA エゴイスト

Găsește traducerea エゴイスト în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile エゴイスト din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «エゴイスト» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

利己主以者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

egoísta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Egoist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अहंवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أناني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

эгоист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

egoísta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্বার্থপর ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

égoïste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

egoist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Egoist
180 milioane de vorbitori

Japoneză

エゴイスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에고이스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Egoist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

người vị kỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வர்ச்சுவஸ்ட் ஈகோயிஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्वार्थी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

egoist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

egoista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

egoista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Егоїст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

egoist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εγωιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

egoïs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

egoist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Egoist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a エゴイスト

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «エゴイスト»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «エゴイスト» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre エゴイスト

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «エゴイスト»

Descoperă întrebuințarea エゴイスト în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu エゴイスト și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
エゴイスト
浩輔と龍太、龍太と母―全霊を捧げる一途な愛、それは自らの救いのためだったのか?果たせなかった母への想いを投影した偽りのない行動がどれほど相手を追いつめていたこと ...
浅田マコト, 2010
2
悪魔なエゴイスト
カリスマ生徒会長・日下部への想いを押し隠してきた、副会長の柊。報われずとも、側にいられるだけで満足だったのに、ふとしたことから想いを知られ―。「お堅い副会長がど ...
天花寺悠, 2006
3
自分らしく生きたかったらエゴイストになりなさい
「生き方、変えなきゃ」と思ったら...他人の評価にびくびくして生きるのはやめて、ありのままの自分を大事にしよう ...
ヨーゼフキルシュナー, 2000
4
エゴイスト入門
倫理的に生きるとは、個人の信念と美学を貫くことである。大勢と違う行動の人を見るとヒステリックに「ジコチュー」とわめきたてる「日本型エゴイスト」は、日和見主義の事 ...
中島義道, 2010
5
激愛エゴイスト:
行くあてのなくなった女子校生・美優を助けてくれたのは超オレ様なレン。初対面から唇を奪われて印象は最悪。でも一緒に暮らすうち、エゴイストの裏に隠された優しさに気づ ...
麻生ミカリ, 2014
6
エゴイスト: トキナオミ作品集
媚びない女ほど美しい!普通の女性たちが隠しもつエロティシズムや生命の力を美しく操るトキナオミの最新作品集。
トキナオミ, 2000
7
エゴイスト・プリンス: 秘められた恋
「今は私があなたの支配者です」高慢で美貌の皇太子リヒトは、身分違いゆえ馬鹿にしていた護衛ロルフの反逆に遭い陵辱されてしまう... ...
あすま理彩, 2006
8
きみは不埒なエゴイスト
「そんなにがっつかなくても...ちゃんとあげるよ」甘い時間をすごそうとしていた夜、突然の電話のせいで、瀬川は恋人の多岐から、呆気なくオアズケをくらってしまう。呼び出 ...
春原いずみ, 2003
9
エゴイスト
優等生の仮面の下で売春する薫子、視線に淫する芙紀、高校中退後、肉体労働を続ける宏幸の性。そして二十二年前の倒錯した記憶に囚われている三人の父親―幸福を装う家族が ...
桐生典子, 2000
10
不機嫌なエゴイスト
友成洸は19歳。小学生の頃からカフェ「エスターテ」の常連で芦屋三兄弟とも仲がよい。特にサーフィンを教えてくれた次男の芦屋冬海に懐いていた。しかし8年前、冬海の親友だ ...
高岡ミズミ, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «エゴイスト»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul エゴイスト în contextul următoarelor știri.
1
エゴイストが逃げ切り重賞連勝/OROターフスプリント・盛岡
エゴイストが逃げ切り重賞連勝/OROターフスプリント・盛岡 ... 24日、盛岡競馬場で第5回OROターフスプリント(3歳上・芝1000m・1着賞金300万円)が行われ、先手を取った菅原俊吏騎手騎乗の2番人気エゴイスト(牝4、岩手・石川栄厩舎)が、そのままゴール ... «netkeiba.com, Oct 15»
2
スコアレスドローで怒り心頭のユーヴェ指揮官「エゴイストだった」
ユヴェントスは、21日に行われたチャンピオンズリーグ・グループリーグ第3節で、ボルシアMGをホームに迎えて対戦し、スコアレスドローに終わった。ユヴェントスを率いるマッシミリアーノ・アッレグリ監督が試合後、イタリアメディア『メディアセット』のインタビューに ... «SOCCER KING, Oct 15»
3
「マンガボックスインディーズ」投稿者が「マンガボックス」でメジャー …
ディー・エヌ・エーは、週刊マンガアプリ「マンガボックス」において、同社が展開していた誰でもマンガを発表することができる「マンバボックスインディーズ」投稿者Gino0808による「エゴイストブルー」を2015年10月22日(金)から連載を開始することを発表しました。 «Gpara.com, Oct 15»
4
リーグ1の“異端児”ビエルサ、突然の辞任はなぜ? フランス流に染まら …
フランス流に染まらない傍若無人なエゴイスト. マルセイユを率いるマルセロ・ビエルサが開幕戦の直後に辞任を表明した。エル・ロコ(変人)の愛称そのままに多くの話題を提供してきた人物だが、その辞任劇の裏にある真相とは。 2015年08月12日(Wed)11時32 ... «フットボールチャンネル, Aug 15»
5
香川にエゴイスト教育!大久保が予告
どこか消極的な姿勢も見せていただけに、大久保はゴールゲットへ香川を「エゴイスト」に変身させるという。 5月の日本代表候補合宿に呼ばれながら、今回のメンバーから漏れた大久保は、シンガポール戦をテレビ観戦。引いて守る相手を攻めあぐねた展開に「 ... «東スポWeb, Iun 15»
6
これぞセルフィーの極北「救いようないエゴイスト」深瀬昌久展
会場に入り、まず目に入るのは「救いようのないエゴイスト」=深瀬昌久本人の顔写真。本展のタイトルにもなっているこの言葉は、深瀬の以前の妻であり、重要なモデルの一人でもあった洋子が深瀬を言い表したものらしい。身近なモチーフにレンズを向ける深瀬 ... «東京アートビート, Iun 15»
7
本田 エゴイスト返上宣言!長谷部主将のサポート役に名乗り
欧州組による合宿中の日本代表は5日、千葉県内で2部練習を行った。FW本田圭佑(28=ACミラン)、MF香川真司(26=ドルトムント)が午後の練習から合流。本田はエゴを通すスタイルを捨てて、長谷部主将のサポート役、チームの潤滑油としての役割を担う ... «スポーツニッポン, Iun 15»
8
DIESEL ART GALLERY (ディーゼル アート ギャラリー) にて、深瀬昌久 …
DIESEL ART GALLERY (ディーゼル アート ギャラリー) にて、深瀬昌久個展「救いようのないエゴイスト」が開催 ... 深瀬の元妻であった洋子が1973年発刊の「カメラ毎日」誌別冊にて寄稿した原稿の題名を引用した今回の個展、「救いようのないエゴイスト」。 «THE FASHION POST, Iun 15»
9
ART|深瀬昌久 写真展『救いようのないエゴイスト』を開催
2012年に他界した写真家の深瀬昌久の7年ぶりとなる写真展『救いようのないエゴイスト』が5月29日(金)より渋谷のDIESEL ART GALLERY(ディーゼルアートギャラリー)でスタート。8月14日(金)まで開かれる。 Text by YANAKA Tomomi ... «OPENERS, Mai 15»
10
深瀬昌久7年ぶりの写真展「救いようのないエゴイスト」渋谷・ディーゼル …
写真家・深瀬昌久の個展「救いようのないエゴイスト」が、東京・渋谷のDIESEL ART GALLERY(ディーゼル アート ギャラリー)にて開催される。期間は2015年5月29日(金)から8月14日(金)まで。日本の写真界に大きな影響を及ぼし、2012年に他界した深瀬 ... «Fashion Press, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. エゴイスト [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ekoisuto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe