Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "エンゼル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA エンゼル ÎN JAPONEZĂ

えんぜる
エンゼル
enzeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ エンゼル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «エンゼル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
エンゼル

Un înger

天使

Un înger este un om al lui Dumnezeu care apare în scripturile și tradițiile iudaismului, creștinismului, islamului. Mai jos, vom descrie îngerii acestor trei religii, adesea numiți religia lui Avraam și juxtapuși în clasificarea religioasă a teoriei religioase comparative. În traducerea japoneză a creștinismului, este tradus ca "înger" în Biblie. În biserica ortodoxă din Japonia, traduceți-l ca un altar (în Biserica Ortodoxă din Japonia se folosește și cuvântul "înger"). ... 天使(てんし)は、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教の聖典や伝承に登場する神の使いである。以下、しばしばアブラハムの宗教と呼ばれ、比較宗教論の宗教分類で並置されるこの3宗教の天使について叙述する。 キリスト教による日本語訳聖書では「御使い」と訳される。日本ハリストス正教会では神使(しんし)とも訳す(日本正教会では「天使」という語も併用される)。...

Definiția エンゼル în dicționarul Japoneză

Angel 【înger】 "Angel" este, de asemenea, "1 înger. De asemenea, o persoană ca un înger. 2 Investitori individuali care oferă fonduri întreprinzătorilor. エンゼル【angel】 《「エンジェル」とも》1 天使。また、天使のような人。2 起業家に資金を提供する個人投資家。
Apasă pentru a vedea definiția originală «エンゼル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU エンゼル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA エンゼル

エンジン
エンジン‐オイル
エンジン‐ブレーキ
エンジン‐マネージメント‐システム
エンジンが掛かる
エンジンコントロール‐ユニット
エンスー
エンスージアスティック
エンゼリー
エンゼル‐けいすう
エンゼル‐たき
エンゼル‐とうしか
エンゼル‐ケーキ
エンゼル‐ケア
エンゼル‐スリーブ
エンゼル‐フィッシュ
エンゼル‐フォール
エンゼル‐プラン
エンゼル‐メーク
エンゼルズ‐シェア

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA エンゼル

きょう‐ベゼル
アルガゼル
イーゼル
ウイーゼル
カイゼル
ゼル
ゼル
ゼル
ジーゼル
スリム‐ベゼル
チーゼル
ディーゼル
トムソン‐ガゼル
トワイゼル
バイオディーゼル
バーゼル
ヘーゼル
ゼル
マドモアゼル
モーゼル

Sinonimele și antonimele エンゼル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «エンゼル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA エンゼル

Găsește traducerea エンゼル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile エンゼル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «エンゼル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

天使
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ángel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Angel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

देवदूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ملاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

ангел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

anjo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দেবদূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Angel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Engel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

エンゼル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

엔젤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Angel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thiên thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஏஞ்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

देवदूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

melek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

angelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

anioł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ангел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

înger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άγγελος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Angel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Angel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Angel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a エンゼル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «エンゼル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «エンゼル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre エンゼル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «エンゼル»

Descoperă întrebuințarea エンゼル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu エンゼル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ブルーエンゼル
熱帯魚オンライン図鑑>シクリッド(総合情報サイト「All About」に2010年12月22日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013
2
アルタム・エンゼル
熱帯魚オンライン図鑑(総合情報サイト「All About」に2009年12月13日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013
3
世界のエンゼルフィッシュ - 12 ページ
附肪鼠丁讀 2 睡ケン卜ロビーゲアフリカンフレームバックビグミ一エンゼルフイッシュ... 14 カリビアンフレームバックピグミーエンゼルフイッシュ... 14 チェルブフイッシュ 15 フイッシャーズピグミ一エンゼルフイッシュ... 15 チャイロャッコ 16 ピグミーエンゼル ...
円藤清, 2003
4
エンゼル・マイク
時は初夏。南フランスめざして出発したサンディーなのに、ヒッチハイクで知りあったマギーにさそわれて、行き先変更。着いた先のウェールズでも新しい出会いがあって、エン ...
レギーネ・ベックマン, 2002
5
エンゼルへのセレナーデ - 209 ページ
今のこのチャンスを逃すことなく、真人に生きる心の支え、希望を心の中に芽生えさせなくてはいけないとエンゼルは決心した。そして、話しはじめた。「あなたは、今話すと傷が痛みだすから、私の話すことを黙って聴いてちょうだいね。あなたは、うわ言の中で『 ...
花山院光, 2004
6
エンゼルケア - 33 ページ
橋本勝三郎 33 なぜか、同室の者全部に聞こえるような声で言う。奥さんに、血糖値の検査結果を点検「全部よくなるってことはあり得ないんだよな」見せると、そそくさと自分のベッドへ戻った。と、青木は教師風の身振りで共感を示したが、やはり元教師だった ...
橋本勝三郎, 2002
7
エンゼルの丘1巻 - 104 ページ
手塚治虫. 野野丿式離糊 2。5 ~量〝` ~. -~'*軸壁静. そのうえむかしのことをすこしずっ思いだしてきたわまろで夜があけたそれは青い海とみどりの木にかこまれた小島なのまん中に高い丘があって三一年中花が咲いて三日渡しか""・・エンゼルの丘っていっ攫わ ...
手塚治虫, 2013
8
エンゼルの丘2巻 - xxiv ページ
手塚治虫. どこへも行かせ蟲もの距 ー 0 隷ー轟轟~ー' -. いままで切ことみんな夢掘ってことにして= = =繍』『遺\』『野・* ]・ギ離巌然野齢〟ノ洗/熱・一縄泌ぁ~ 'r ー』一一一" --・縄" r . .一 これからどこへ行こうかしらエンゼル島へ帰れ.
手塚治虫, 2013
9
エンゼルケアのエビデンス!?: 死に立ち会うとき、できること
エンゼルケアってなんだ?エンゼルケア後(退院後)の状況をデータ化。考え方~体験記~具体的な手順や配慮を収録。思いに寄り添うケアのために。
上野宗則, 2011
10
愛を運ぶ天使たち: 国際エンゼル協会21年の歩み
ボランティア「奉仕」―日本からバングラデシュ、シエラレオネ、フィリピンへ。昨日は講演会、今日はバザー、明日は施設訪問。足腰の痛さを笑顔で隠し、昨日の涙、今日の汗 ...
鴨野守, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «エンゼル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul エンゼル în contextul următoarelor știri.
1
金のエンゼル出るまで毎日食べる「チョコボール開封おじさん」 500日突破 …
そんなチョコボールを1日1個のペースで開封して、くちばしの写真をTwitterにアップ、金のエンゼルが出るまで続けるツワモノの ... チョコボール開封おじさん」は2014年3月1日から、金のエンゼルを求めてほぼ毎日、チョコボールのくちばし画像を公開している。 «エキサイト: ニュース, Oct 15»
2
リニューアルした「チョコボール」のプレゼント『開かずのカンヅメ』がマジの …
読者の中にも、「子供の頃、カンヅメ欲しさに必死で金のエンゼルや銀のエンゼルを探した」という人は多いはず。 実は今、「おもちゃのカンヅメ」がリニューアルされているのをご存知だろうか? その名も『開かずのカンヅメ』。本来は金のエンゼル1枚か銀の ... «ロケットニュース24, Aug 15»
3
『消滅都市』ランキングイベント「星と花火と願いごと」や「三つ子エンゼル
消滅都市』ランキングイベント「星と花火と願いごと」や「三つ子エンゼル(水)の反乱」をスタート! 2015.08.03 14:29. Wright Flyer Studios ... 8月3日(月)には、ゲリラクエスト「三つ子エンゼル(水)の反乱」がスタート。強化素材ゲットを目指そう! さらに、8月4 ... «Game8[ゲームエイト], Aug 15»
4
ゆかり姫「エンゼルパイ派です」とツイート エンゼルパイ公式「五体投地で …
今日もTwitterで日本の企業アカウントはマイペースのようです。人気声優の田村ゆかりさんが「エンゼルパイ派です」とツイートしたところ、森永製菓「エンゼルパイ」の公式アカウントが「ゆかり神に五体投地でお礼をしたいわ!?」と常軌を逸したテンションで喜びを ... «ねとらぼ, Apr 15»
5
TOP > 記事 > インターグロー、「Mobage」版『釣りっぱ』で「ピューター...
エンゼルフィッシュ キーホルダー」が貰えるイベント大会開催! ○期間 2015年4月15日(水)18:00~2015年4月21日(火)23:59 ... 今回の目玉商品はランキング1位の賞品となる、オシャレでカワイイ!ピューター素材のエンゼルフィッシュ キーホルダーだ。 «SocialGameInfo, Apr 15»
6
ほろ苦さも加わったふかふかの食感が魅力的な「エンゼルパイ プレミアム …
4月7日(火)、森永製菓はロングセラー商品「エンゼルパイ」シリーズから、“少しリッチ”な「エンゼルパイプレミアム」(1箱2個入り、参考 ... エンゼルパイ」といえば、チョコレート味のパイに挟まれたふわふわのマシュマロが特徴だ。1961年に誕生して以来、半世紀 ... «ウオーカープラス, Apr 15»
7
大人向けのプレミアムな「エンゼルパイ」 <バニラ>と<苺>の贅沢 …
エンゼルパイプレミアム<苺>」は、ストロベリー果汁をたっぷり1.99%(生換算で11.93%)練りこんだもっちり食感のマシュマロに、しっとりソフトなブラックココアパウダーを練りこんだビスケットでサンドし、カカオ分43%のビターチョコレートでコーティングして ... «オーヴォ, Apr 15»
8
ちょっと高級な「エンゼルパイプレミアム」登場!ひとつ約100円
マシュマロが特長で1961年の発売以来、子供のおやつとして親しまれているエンゼルパイ。大人のためのプレミアムなお菓子として、こだわりの厳選された素材を使用しカカオの味わいがさらに楽しめるように新開発したのが、このエンゼルパイプレミアムです。 «週アスPLUS, Apr 15»
9
あなたはチョコボール党? それともエンゼルパイ党? 森永製菓が …
おかしな総選挙」とは、森永製菓の主力商品となっているチョコボール、小枝、ミルクキャラメル、ムーンライト、おっとっと、アイスボックス、エンゼルパイ、ラムネ、生ラムネ(ラムネ・生ラムネのみ2商品合わせて1政党)をそれぞれ政党に見立て、各商品の企画担当 ... «ねとらぼ, Mar 15»
10
【産経抄】 どこかでエンゼルが 1月6日
だぁれもいないと思っていても、どこかでどこかでエンゼルが…」。半世紀以上前から親しまれてきた、森永製菓のCMソングである。 ▽米国では、今もほとんどの人が天使の存在を信じているそうだ。2001年9月11日の朝、ロン・ディフランチェスコさんは、世界 ... «産経ニュース, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. エンゼル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/enseru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe