Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "エスカロープ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA エスカロープ ÎN JAPONEZĂ

えすかろーぷ
エスカロープ
esukaro-pu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ エスカロープ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «エスカロープ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
エスカロープ

șnițel

エスカロープ

Escalope (Escalope, Escalope, Escalope) este o carne fără os, făcută sub formă de carne subțire subțire, cu un ciocan de carne, un băț sau un mâner cuțit, astfel încât să poată fi gătit rapid. Pentru escalope, se utilizează carne albă, cum ar fi carne de vită, carne de porc, pui, curcan, foie gras și carne de pește, cum ar fi somonul. O rețetă faimoasă cu ajutorul unui escalope de vițel este "Veal Cordon Bleu". În bucătăria italiană, felierea carnea de vită similar Saltinbocca (Italia: Saltimbocca) este cunoscută sub numele de Scalopine. ... エスカロープ(仏: Escalope、英: Escalope、エスカロプとも)は手早く調理できるよう、薄切り肉をミートハンマー、麺棒またはナイフの柄を用いてさらに薄くした骨なしの肉。 エスカロープには仔牛肉、豚肉、鶏肉、七面鳥、フォアグラなどの白身の肉およびサーモンのような魚肉が用いられる。 子牛のエスカロープを用いた有名なレシピに「子牛のコルドンブルー」(Veal Cordon Bleu)がある。またイタリア料理では、サルティンボッカ(伊: Saltimbocca)の様な同様の子牛肉の薄切りがスカロッピーネ(Scaloppine)として知られる。...

Definiția エスカロープ în dicționarul Japoneză

Escalope 【(Franța) escalope】 "Escalope" și "bucată feliată de carne." De asemenea, gătești cu el. エスカロープ【(フランス)escalope】 《「エスカロプ」とも》薄切りの肉片。また、それを使った料理。
Apasă pentru a vedea definiția originală «エスカロープ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU エスカロープ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA エスカロープ

エスエム‐スリー
エスエムティーピー‐サーバー
エスカップ
エスカトロジー
エスカベーシュ
エスカルゴ
エスカレーション
エスカレーター
エスカレーター‐じょうこう
エスカレート
エスカロ
エスキー‐テニス
エスキ‐ジャーミー
エスキ‐モスク
エスキス
エスキプーラス
エスキモー
エスキモー‐けん
エスキモー‐ご
エスキモー‐ロール

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA エスカロープ

あきはばらアットディープ
いりょうよう‐アイソトープ
かせい‐クループ
かみ‐テープ
げんしりょくきょうきゅうこく‐グループ
こくさい‐うちゅうたんさきょうどうグループ
し‐の‐グループ
じき‐テープ
せかいぎんこう‐グループ
だいちょう‐ポリープ
とくしゅぶたい‐しえんグループ
なま‐テープ
にっぽん‐ゆうせいグループ
にっぽんとりひきじょ‐グループ
にほん‐ゆうせいグループ
ねんちゃく‐テープ
はんしゃ‐テープ
ひろしま‐とうようカープ
ようりゅう‐クレープ
りょうめん‐テープ

Sinonimele și antonimele エスカロープ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «エスカロープ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA エスカロープ

Găsește traducerea エスカロープ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile エスカロープ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «エスカロープ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

一片无骨肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

escalope
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Escalope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एस्कालोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إسكالوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

эскалоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bife à milanesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্ক্যালপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

escalope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hirisan daging goreng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schnitzel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

エスカロープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에스카로뿌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Escalope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thịt trong con sò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Escalope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अस्थिरहित मांसाचा तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şnitzel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

scaloppina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

eskalop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ескалоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

șnițel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εσκαλόπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Lapje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kotlett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

filet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a エスカロープ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «エスカロープ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «エスカロープ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre エスカロープ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «エスカロープ»

Descoperă întrebuințarea エスカロープ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu エスカロープ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 88 ページ
(日本タテヨコ第 4 版)エスカロープ五 65 ○ 810 園 6 三重] (料理)薄切りの肉や魚.エスキス五 65 匂ロ憂 556 M 夏] (美)下絵.画橋.エスキモ―田 5 榊血 0 ]アラスカ.グリ一ンランドなどを生活とする先住民族たち. 0 カナタ.冬で潔:まイヌイツトと呼ぶ t イヌイツト.
学研辞典編集部, 2011
2
常用外来語新辞典 - 60 ページ
感情がだんだんと高まること.エスカロープ[仏 680&101 ) 6】肉や魚のうすい切身をフライパンで焼いた料理.エスカロップ[ 680 & 1101 ^ほたて貝.エスキース[仏 68 ^ 111886】下絵.画稿.下描き.エスクワイア[さ 89 ひ 1 で 6 】文巧の宛名のあとにつける敬称で,殿, ...
岡美千雄, 1983
3
最新カタカナ新語辞典 - 64 ページ
013113611 労働協約中の 1 項目で,物価指数などの変動に応じて賃金をスライドすることを記した項目. ( ! ^経)輸出入契約の価格変動条項.エスカレート[ 63 じ 313 お]しだいに拡大すること.段階的に強化すること. 0 ^する.エスカロープ[ 63 ( ^ 101 ^フ] (料理) ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
4
ポケット版外来語新語辞典 - 68 ページ
エスカロープ[お^ 101 ) 6 コ] (肉や魚の)薄い切り身。また,その料理。エスキス[び卯; 8 化^ ]下絵;スケッチ。エスクロ[おじ〜" ]第 3 者寄託: ^。#第 3 者に預けた証書が,ー定条件力^たされた場合に効力をもつ方式。エスクロ,バーター^ 801 ^ ^ 161 * ]条件付譲渡 ...
矢ヶ崎誠治, 1998
5
Ri Han ci dian - 213 ページ
或 306 ?】(名) (俄国)瓧会革&仏エス-才一エス【 5.0 . 50 (名)失事信号;危險信号, ^ 5 カぶ,を發する/發出失事信号,えすがた【鶴] (エ- 1 (名)阖像,エスカレータ一【ぉははね! " ] (名)电动^ ,升! ^エスカロープ【法 63 ^ぉ 0I ^ 6 ] (名〉薄肉片,えすき【甩吐]レヅキ) (名) " !
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
新日汉辞典 - 215 ページ
... すればするほどその矢敗はみじめなものになる/仁卒妓午珪升坂,几失故坑也捗。エスカロープ[法 escIIopc ] (名)砧内片。エスキス[止 esq ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
7
Kihon gairaigo jiten - 133 ページ
團エスカレ-ぞく[英おじ 31310 『十族]私立学校で幼稚園へさえうまくはいれば,あとはエスカレータ式に大学までいけるという連中。國エスカロープ\ 11 630310口6]《料理 3 うすく切った肉。國エスキス[コ 63 1 1111336]《美術 3 下絵。画稿。略画。令「エスキース」 ...
石綿敏雄, 1990
8
家庭の外来語 - 29 ページ
エスカロープびは^ド(フ)貝! ^理(英語の 3 はひ 0 口,スカラップ,にあたる) .エスキモー^ ^ぉ! ! ^ぃルもとは北米のアルゴンキン族が北方のインディアンを呼んだことば(「なま魚くいの人種」) .エスケープ 63 はロ 6 学校を途中からサボる(学生語.略レエスコート 6300 ...
魚返善雄, 1963
9
外國からきた新語辭典: Dictionary of fresh words from foreign ...
エコノメトリックス〔 600110111 ぱ 1 ^ 3 米] [経]計量経済学.エスカレーター[お 031310 1 - ]自動階段.〜' (条項) [〜^ 3 ひ 36 ] [社]賃金スライド制に同じく,生產向上や物価高に応じて賃金を上げる協約.エスカロープ[おは10 が仏] [料]薄切りの肉と帆立貝で作った ...
齋藤榮三郎, 1961
10
日本大百科全書 - 第 20 巻 - 628 ページ
のようにエスカロープをつける。子牛肉をよ^う。才 I ドブル# 110 ?ュ, 03 ミ 6 食事の前に食,とともに供される小品料理で、前菜ともいう。冷前菜(チ—ズ、キャビアなど)、温前菜(コキ—ュ、ク 13 ケットなど)に大別できる。カナッペ# 2331 ^ォ I ドブルで、パンの ...
小学館, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. エスカロープ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/esukarofu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe