Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふ‐あたり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふ‐あたり ÎN JAPONEZĂ

あたり
huatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふ‐あたり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐あたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふ‐あたり în dicționarul Japoneză

Pe persoană [nerezonabilă] 1 Este rău că clienții nu intră fără popularitate datorită divertismentului, divertismentului etc. 2 Nu conduceți ora curentă, nu o faceți. ふ‐あたり【不当(た)り】 1 興行物・催し物などで、人気が出ないで客の入りが悪いこと。2 時流に乗らず、はやらないこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐あたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふ‐あたり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふ‐あたり

ふ‐あ
ふ‐あ
ふ‐あんしん
ふ‐あんてい
ふ‐あんない
ふ‐
ふ‐いく
ふ‐いっち
ふ‐いつ
ふ‐いり
ふ‐いん
ふ‐うん
ふ‐
ふ‐えい
ふ‐えいせい
ふ‐えき
ふ‐えつ
ふ‐えて
ふ‐えん
ふ‐おう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふ‐あたり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あたり
つぼ‐あたり
‐あたり
‐あたり
どく‐あたり
‐あたり
ばか‐あたり
ばち‐あたり
‐あたり
ひえ‐あたり
ひと‐あたり
ま‐の‐あたり
まぐれ‐あたり
みず‐あたり
やつ‐あたり
‐あたり
ゆき‐あたり
よめ‐あたり

Sinonimele și antonimele ふ‐あたり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふ‐あたり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふ‐あたり

Găsește traducerea ふ‐あたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふ‐あたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふ‐あたり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

每福
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

por fu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Per fu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फू प्रति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

في فو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

За фу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

por fu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতি ফু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

par fu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Penerbangan fu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

per fu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふ‐あたり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

휴 당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

per fu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mỗi fu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஃபூ பெர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रति कराटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

fu Başına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

per fu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

za fu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

за фу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pe fu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ανά fu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

per fu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

per fu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

per fu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふ‐あたり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふ‐あたり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふ‐あたり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふ‐あたり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふ‐あたり»

Descoperă întrebuințarea ふ‐あたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふ‐あたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
源氏物語:
ありなむかし」と思したるは、母女御もいと重く、心にくくものしたまふあたりにて、姫宮の御けはひ、げに、いとありがたくすぐれて、よその聞こえもおはしますに、まして、すこし近くもさぶらひ馴れたる女房などの、くはしき御ありさまの、ことに触れて聞こえ伝ふるなど ...
紫式部, 2015
2
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 38 ページ
折口信夫 0 0 戔。〔私〕女三宮、石山にこもり給ふとみゆ。宮のかたにもわたり給はす〔秘〕女二宮の御かたなならぬ様の事なり。なやませ給ふあたりに〔秘〕女三一呂の、わづらひ給ふあたりに-はビかりあればなおもはすなるすぢ^まぎれに匂せ II の密通の事なり。
折口信夫, 1929
3
支那の下層民
後藤朝太郎 太湖海賊村巡リ二四五あたりの舟行のことに就いて述べて見ろと珍談山積す。わけても鼎山の海鼠烧、蜀山の朱泥白太湖めぐりは尙北の方水路により宜興に至り西岸の鼎山と山か蜀とか云ふあたりから東玖湖れぬ。と云ふてゐろがその大きいこと ...
後藤朝太郎, 1939
4
死の〓に - 99 ページ
3 よす 4 さんくわいじゃみぎひだりせははし通ふかど疑はれる 0 それから車夫の指尖はつい脚下に移って、あれが城址、あれが^よ^ 'た^くさまや-0.."奢やく^ - 5 つしろあ I 船が駛つて居る。東京口、名古屋口なンか云ふあたりは、封が固くて何處に水路がせんはし ...
徳富蘆花, 1917
5
続群書類従 3上(神祇部) - 325 ページ
太田藤四郎 塙保己一 三百七十七花下迕友め《 9 ぐろけふにあふたにぬしきに思ひ、、そやれ&の林をるに人/ \その心の耿. ... てなは梅の花匂ふあたりなたれかたつれん梅の花色^はかすみへれつともかはかりをたに匂ひ^二せよはしける 卷第四百四十五悶谷集 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
徳田秋声全集 - 143 ページ
音に交って女工の唄ふ声がはっきり聞える。夕日は昔大手の門のあったと云ふあたりから、年々田に埋立てられて、里川の様に細くなった沼に昼の様に明らかに照り渡った。新に芽を出した蘆荻や茅や蒲や、夫に錡びた水が一杯に満ちて、或処は暗く或処は ...
徳田秋聲, 2001
7
群書類従 12(和歌部) - 25 ページ
又わさとの雌山樓にほふ盛に風ふけはあたりの松も花さきにけり右,節辋^臣たつねくる心もしるく山樓いまこそ花の盛なりけ 9 ^こ ... 右耿は花の心をと春かせは吹とも散なさくら花はなの心をわれになしつ- -右中納苜通侏ら匂ふあたりの^かすみ風をはよそにたち ...
塙保己一, 1960
8
國書辞典
わ仁りあム"た仁かふ。あ化りムるし宵 II 甘苦。仁ち杖らびがたし 0 あ仁りが仁 L 。古培。枕六「別化りせるしく・坤めき・花やぎ庄まあたり・杖し田 I 無姑。(らおべきもの杜し。古諦。大視「甫京のそ乙はくの多かろ寺亡本、杖は、あたり杖し」あたり。ぴ且常日。
落合直文, 1902
9
地名の研究
いざよい『十六夜日記残月抄』に、間々は儒にて、土が心の儒に崩る、所を三ふ。上野の大真間などもその意なりとあり。げにわたらせも渡瀬川の高崖にて、躍滝と云ふあたりなどはさる所なり。けんきょうがけぼうしょう心のままは牽強の説であるが、土のくずれる ...
柳田国男, 2015
10
穏やかなる人 4: 穏やかなる追跡 - 77 ページ
私がまだまだ若いって事なのかな? 「とりあえず、次に訪ねた方がいいのは誰なのか、教えて。」「じゃあ、同行オッケーね。ありがとう。」「...しょうがないじゃん...何言ったって、駄目なんでしょう。」「ふあたり。」「...だから...誰のところに行けばいいのよ?」「えーとね.
Memen Crital, H/B ASURAWILL, ‎COCOROZASI.NET, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふ‐あたり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fu-atari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe