Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふ‐ずい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふ‐ずい ÎN JAPONEZĂ

huzui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふ‐ずい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐ずい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふ‐ずい în dicționarul Japoneză

Nu vă mișcați așa cum credeți, cum ar fi corpul. [Attendant / Persoană însoțitoare] [name] (prin) că un lucru se supune altor lucruri. ふ‐ずい【不随】 からだなどが思うように動かないこと。
ふ‐ずい【付随/附随】 [名](スル)ある物事が他の物事につき従っていること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐ずい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふ‐ずい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふ‐ずい

ふ‐じょ
ふ‐じょう
ふ‐じょうり
ふ‐じょし
ふ‐じるし
ふ‐じん
ふ‐じんぼう
ふ‐すう
ふ‐すじ
ふ‐ず
ふ‐ずい
ふ‐
ふ‐せい
ふ‐せいかく
ふ‐せいこう
ふ‐せいごう
ふ‐せいしゅつ
ふ‐せいじつ
ふ‐せいせき
ふ‐せいぶん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふ‐ずい

うだがわ‐げんずい
ずい
おおたに‐こうずい
か‐ゆうずい
かじ‐こうずい
き‐まずい
きんもうずい
ぎょくずい
せい‐ずい
せき‐ずい
そう‐ずい
つい‐ずい
にち‐ずい
のう‐ずい
はん‐ずい
ばい‐ずい
びん‐ずい
ゆう‐ずい
れい‐ずい
わる‐ずい

Sinonimele și antonimele ふ‐ずい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふ‐ずい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふ‐ずい

Găsește traducerea ふ‐ずい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふ‐ずい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふ‐ずい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

髓降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Descendente médula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pith descending
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मज्जा उतरते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

باب الهابطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сердцевина по убыванию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Pith descendente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুংকেশর ফু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Moelle décroissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mark absteigend
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふ‐ずい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

휴 수이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

stamen Fu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Pith giảm dần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்டேமன் ஃபூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पुंकेसर फू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

stamen Fu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Midollo discendente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Rdzeń malejąco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Серцевина спаданням
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Măduvă descendent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ψίχα φθίνουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Merg dalende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Märg fallande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Marg synkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふ‐ずい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふ‐ずい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふ‐ずい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふ‐ずい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふ‐ずい»

Descoperă întrebuințarea ふ‐ずい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふ‐ずい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ふしょうじ不祥事[名] 불상사 不祥事ふしょうじき不正直[名] 부정직 不正直ふしょうじきな不正直な[形] 부정직한 不正直한 ふ ... [名] 불침번 不寢番ふじんふく婦人服[名] 부인복 婦人服ふじんふくのしたてや婦人服の仕立屋[名] 재봉사 裁縫師ふずいてきな付随的 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ふずいてきな付随的な[形] incidental [insədentl]ふずいてきなしごと付随的な仕事[名] incidental [insədentl]ふずいてきなりえき付随的な利益[名]appurtenance [əpə:rtnəns]ふずいてきに付随的に[副] incidentally [insədentəli]ふすう負数[名] minus [mainəs] ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
부산물 副産物[名]ふくさんぶつ副産物 부상 負傷[名]ふしょう負傷 부상한 負傷한 [形]ふしょうした負傷した 부서 部署[名]ぶしょ ... 附隨的으로 [副]ふずいてきに付随的に 부수적인 附隨的인 [形]ふずいてきな付随的な 부수적인 이익 附隨的인 利益[名]ずいてき ...
キム テーボム, 2015
4
逆引き熟語林 - 612 ページ
鹏ますい 8翠ひすい半身不 19 はんしんふずい離らんすい積 9 せきすいふずい鹏ますいすい気随きずい悴すい 0 お,ほ.ほう謂はんずい老悴ろうすい一#いっすい附随ずい惟悴しょうすいづ难しょうすい追随ついずい萃すい出穆しゅっすいふしょうふずい抜萃ばっ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 317 ページ
ふずいてきいけんしんさせい付随的違憲審査制【憲法】重要度裁判所が、具体的事件を処理する過程で、問題となっている法令等の合憲性を判断する ... 権の行使に付随して、具体的事件の処理に必要な限度で法令等の合憲性を判断するものである。
竹原健, 2012
6
ダイヤモンド国語辞典 - 91 ページ
1 ん「不寝番〕^ ^ 1 ! ^番をする。こと、またはそのん。イト.ゥ: な.さ 11281 :ふすベる 8 ベ. 四七七广# ?一」を起す 1 |肉。 311 さ 18 「 II ^ ,〕意志と^係なく惠? 1 = 31 ふずいい〔不随意〕ほ. ^ 1 まに 125151 * 67 ィぶすい I :不粋; ; 1 ^ ^ ^ひ、と。 I 。は? ^ ?ィふずい一 ...
岡一男, 1973
7
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぶさほう(無作法)な busahō na [形] 무례(無禮)한 mu rye han graceless ふじ(不時) fuji [名] 불시(不時) bul ssi sudden ... 불친절(不親切)하게 bul chin jeol ha ge unkindly ふじんふく(婦人服) fujin fuku [名] 부인복(婦人服) bu in bok gown ふずいてき(付随 ...
キム テーボム, 2015
8
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
<日本語ふ⇒韓國語 bo>ふきゅう(普及) 보급(普及) bogeup ふつう(普通) 보통(普通) botong ふへんてき(普遍的) 보편적(普遍的) ... ふにん(不妊) 불임(不妊) burim ふきん(付近) 부근(附近) bugeun ふずいてき(付随的) 부수적(附隨的) busujeok ふぞく(付属) ...
キム テーボム, 2014
9
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふじゅん(不純) 불순(不純) bul ssun ぶしょ(部署) 부서(部署) bu seo ぶじょく(侮辱) 모욕(侮辱) mo yok ふじん(婦人) 부인(婦人) buin ふじんふく(婦人服) 부인복(婦人服) buinbok ふずいてき(付随的) 부수적(附隨的) bu sujeok ふせい(不正) 부정(不正) ...
キム テーボム, 2014
10
地名人名付用字用語辞典 - 436 ページ
ぶしゅ 5 せじまぶしゅ〔部首〕|お|に 4 べるふじゅう〔藤生〕画ふじゅ、,〔不自由〕 1 ^ 5112 ふじゅうぶん〔不十(充)分〕; ^拠. ... 亡ょうじ〔不祥事〕^ #か 3 ふしょうじき〔不 I ±51 〕一小 4 ;はな人ふしょうち〔不承知〕な 5 なまふしょうふずい〔夫唱婦随〕(ふ"一ふじょうり〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふ‐ずい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふ‐ずい în contextul următoarelor știri.
1
会員無料メルマガ「IWJウィークリー32号」より転載
しかし、さらに1年後の秋頃、頭痛や目がチカチカするといった症状に加え、「不随意運動(ふずいうんどう)」と呼ばれる発作が出るよう ... そんな矢先、子宮頸がんワクチンの副反応被害を報じていたテレビのニュースでAさんの母親は、Aさんと同年代の女の子が不 ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふ‐ずい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fu-sui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe