Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふな‐ぎおう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふな‐ぎおう ÎN JAPONEZĂ

ふな‐ぎおう
hunaou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふな‐ぎおう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふな‐ぎおう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふな‐ぎおう în dicționarul Japoneză

Am de gând să scot barca. ふな‐ぎおう【船競ふ】 [動ハ四]船をこぎきそう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふな‐ぎおう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふな‐ぎおう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふな‐ぎおう

ふな‐おろし
ふな‐かげ
ふな‐かざり
ふな‐かじ
ふな‐かた
ふな‐がいしゃ
ふな‐がかり
ふな‐がく
ふな‐がた
ふな‐ぎ
ふな‐ぎ
ふな‐くらぶ
ふな‐くらべ
ふな‐
ふな‐ぐら
ふな‐ぐり
ふな‐
ふな‐こし
ふな‐ごこう
ふな‐ごころ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふな‐ぎおう

あ‐おう
あいく‐おう
あいぜん‐みょうおう
あさ‐すおう
あしゅら‐おう
あべ‐しょうおう
ありおう
い‐おう
おう
いきおう
いけのぼう‐せんおう
いち‐おう
いちたいいち‐たいおう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
う‐おう
うおう‐さおう
うけ‐おう
うすさま‐みょうおう

Sinonimele și antonimele ふな‐ぎおう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふな‐ぎおう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふな‐ぎおう

Găsește traducerea ふな‐ぎおう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふな‐ぎおう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふな‐ぎおう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

船舶义王
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Buque Uiwang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ship Uiwang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शिप Uiwang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سفينة Uiwang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Корабль Ыйван
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

navio Uiwang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জাহাজ Uiwang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

navire Uiwang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kapal Uiwang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schiffs Uiwang
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふな‐ぎおう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

배 의왕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kapal Uiwang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ship Uiwang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கப்பல் Uiwang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जहाज Uiwang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gemi Uiwang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

nave Uiwang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

statek Uiwang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

корабель Ийван
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

navă Uiwang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πλοίο Uiwang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

skip Uiwang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ship Uiwang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ship Uiwang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふな‐ぎおう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふな‐ぎおう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふな‐ぎおう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふな‐ぎおう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふな‐ぎおう»

Descoperă întrebuințarea ふな‐ぎおう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふな‐ぎおう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
能楽ハンドブック: 「能」の全てがわかる小事典 - 145 ページ
ににんぎおうぎおう二人祇王ー祇王ぬえ糠五流(切能物,二場)あしや旅の僧〈ヮキ)は、芦屋の里で宿を借りることすざきみどうができず、洲崎の御堂に泊まる。里の男(アイ)ば#のふなは、そこには化け物が出るという。そこへ、舟びとばう人(前シテ)が現われる。
小林保治, 2000
2
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 296 ページ
このかあひだわぎおうせつあ^ 'しやうしよくわんゐんすべとう^いほんそうよ^のでうけんとくしつかんがその 1 此六日の問、和議の應 ... こ 0 わ^で'やく 4 つたなひまでふぐん&り|ふないいそのぶまちりやう一此和議條約の全-成るの日迄、普軍巴里府內に入りて、其 ...
渡正元, 1914
3
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1855 ページ
舟】ふね。「—《布奈)のへに〔万 1 人&1 。国々の防人集ひーー布奈)乘りて〔万 1 ? 30 ご「—旅」ふな【一コィ; 8 :の淡水魚の嫁; ^形 ... ふなくらべ【船- !親ーベー】 3 をこぐ 8 :争。ふな—ベ夕川渡り-枪? ?雑下」」? ? ?。ふ 4 ぎおう-「ふね 4 らぺ朝川渡り、ふなくら.
山田俊雄, 1995
4
Bunraku jōrurishū - 86 ページ
〔マクラ〕よごとひごといりふねは 4 べにぎおうあまさきだいもつ 5 らかく;地ハル夜每日毎の入船に濱邊ゥ賑はふ中尼が崎。"大物の浦に隱れ二三四 3 とかいやぎんべいうみふなしようばいみせいかりほうもめんのぼなきゥ渡海屋ハル銀平。ゥ海をか V へて船商賣ゥ ...
Yoshio Yūda, 1965
5
完訳用例古語辞典 - 77 ページ
小久保崇明, 1998
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 176 ページ
なきののしるなきののしるなきまどふなきまどふ-なきよなきよなきわぶ... -なきわぶ... -なぐなぐなぐなぐなぐなくこなす-なく ... てな I け國國すたすがろさ I ズ- 1 ひ 0 ふふふぷふふふへ卢もせせ I うきんのうぎおうううょ: .」: ;ラょろゆじ# 5 まラり X : !けさがほりなさほ ...
Kimio Serifu, 1995
7
少年世界 - 第 5 巻、第 14~20 号 - 132 ページ
(一 1 五)事眛ば餽驩の如き三屠の砲甲板を装せるものあも又たは奮タ 7 ぢやう^ごすラは- 7 かんか、さう 1 45 艦ど名〜るものは今日舊式の老眩に就きて之れを例せ力 ... め以て各自の便宜に應せももつかくじぺんぎおう以て之を購求するを得せしもつこわれラ.
巖谷小波, 1991
8
Meiji ikō kokuji mondai shoan shūsei - 116 ページ
いふ、ゆふわう、あふ、はうくわう、かふ、こふぐわう、がふ、ごふさふざふたふなふ、のふよふ、まふう、 1 * 6 、ぼふあ,力一 V、力一さ^ぎた』だ』な、まうす、らう、えう、えふらふ発キュギュシュジュチュ一一ュヒュビュ三ぎ亲カカ^ "づかいき'うぎおうクク発キ 3 ギ 1 ...
Sumio Yoshida, ‎Yūichi Inokuchi, 1962
9
苗字8万よみかた辞典 - 293 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
10
唐宋八大家文 - 14 ページ
哀毁親始禹先 11 也稱異皇而改園悼初父樓之三帝立 II :建章帝筠漢^名考立親而 5 稱き漢事き I 時^ :十鈸支以非儒父爾者竊稱已奉親悼害者漢大一年痫成珐也初之昔親京 1 ... ぎおう二せんてい I くわうそん I よ. ... 率巧之. , 8 自不名子之師考後瞎, ^帝謹哀其.
沈徳潜, 1919

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふな‐ぎおう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/funa-ki-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe