Înțelesul "ふんごみ‐ばかま" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふんごみ‐ばかま ÎN JAPONEZĂ

ふん	ごみ	‐	ば	かま
hun	gomi		ba	kama

CE ÎNSEAMNĂ ふんごみ‐ばかま ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふんごみ‐ばかま în dicționarul Japoneză

Hanabakari 【Trampling Hakama】 Un fel de hakama. Fusta salbatica cu un tiv ingust si ingust.

ふんごみ‐ばかま【踏込袴】 袴の一種。裾を狭く細くした野袴。

TRADUCEREA ふんごみ‐ばかま

Găsește traducerea ふんごみ‐ばかま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふんごみ‐ばかま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふんごみ‐ばかま» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Hindi: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Arabă: Fungomi BAKAMA
• Traducător din Japoneză - Rusă: Fungomi бакама
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fungomi bakama
• Traducător din Japoneză - Bengali: হানগান
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hangover fumbles
• Traducător din Japoneză - Germană: Fungomi Bakama
• Japoneză: ふんごみ‐ばかま
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ふんごみばかま
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Marathi: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Fungomi баків
• Traducător din Japoneză - Română: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Greacă: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fungomi Bakama
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fungomi Bakama

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふんごみ‐ばかま»

Descoperă întrebuințarea ふんごみ‐ばかま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふんごみ‐ばかま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

關東の民俗: . 群馬県編 - 42 ページ

以前は男女とも、塞いときはふんごみ、あつたかいときはゆきばかまをはいた。木綿の手織のものである。今は両方とも女がはく。前は、麻の反物と木 51 のおりいろ(钳よりうすい)を交換して仕事着をつくったが、麻一反におりいろ一反の割合であつた(伊閑町)。

大島暁雄, 1994

日本類語大辞典 - 96 ページ

をノんなのー O あんどうばかま(行燈務)、方いんぎんぶくろ(盤勲袋) = (信濃)。<女のうはぎとー O 詩掌義務料。 ... 一一入五(素砲務)。 Q のばかま L 野務」(福に魔き縁を附けたる旅行用文は遠足用のもの)。 O ぬばかま。<露のふちの狭きー O ふんごみ(階範)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

秋田のことば - 318 ページ

みふごみっこ'ふんごみ(韭'山'南' ^ '他'雄)雪袴。「踏み込み」の変化した「ふんごみ」に由来。【全国分布 IV 仕事をするときにはく、野ばかま、山ばかま、もんぺの類二「ふごみ」山形、岐阜、三重、「ふみこみ」三重、徳島、「ふんごみ」靑森、山形、椹 ...

秋田県教育委員会, 2000

荷抜け - 29 ページ

てっぱうみず「あっ、あれ、... ...鉄砲水かや。うちは山のハナだから大丈夫だがや。沢に近いとこは心配でしようがねえずら」外がやかましくなった。叫びあうような声が雨風にまじって聞こえてくる。おっかあは、ふんごみ(仕事ばかま)のひもをしめ直しながらいった。

岡崎ひでたか, 2007

日本服飾史 - 199 ページ

文金風(ぶんきんふう( ^賭込袴(ふんごみばかま) ^『平家物語』(へいけものがたり)蔽膝(へいしつ) (兵児帯(へこおび) ^ , ^ん『ぺルッの日記』^ ,皿- ^ , ^冕服(べんぶく)幼!圍ほ布衣(ほい^ほうい) ... ... ,お, 6 ;袍(ほう)お,お, ? 3 ,お, ) ,布衣始(ほういはじめ)巧錢腋袍( ...

谷田閲次, ‎小池三枝, 1989

かぶりもの・きもの・はきもの - 38 ページ

25 ぶんこくづし(文庫くづし) 51 フンゴミ(深杳) - " 206 フンゴミ(山袴) ... ; 133 , 136,137,152 ふんごみ 146 踏込 131,147 ふんごみばかま(踏込袴) 24 ぶんこむすび( : ^結び) 51 フンドシ 135,163, 168 ふんどし... ... 162 , 163 ,揮... ... 7 , 28 , 29 , 48 , 162,166 ...

宮本馨太郎, 1968

分類方言辞典: - 67 ページ

血胡製の服まで藤る股引ー困かわば[叫只仕涯などにぱく股馴の一欄ー燭さるばかま.さるももひき。[市口袴 ... ふんごみ.へが.ほんばかま乙たしゃれ.窶りくたれ.燭うんぐり。[股引などのだんだん下がってくる一 0 たくまる o もょ 5 (悦慄)華かすり.ょそゅ書.えパご九 ...

東條操, 1964

東海道中膝栗毛 - 225 ページ

弥次郎兵へきた八こ、よりおくそたれめ K 、、、、、- *-)、、転一書りまくと、このしゅくはいづれのとのさまにや、小体と見へて、新本陣のまへに、のり』のてっき、あまたの御どうぜいはせちがひ、といやはかまごしをねちりてかけはり、野ばかまふんごみのおさふらひ ...

十返舍一九, ‎中村幸彥, 1975

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 823 ページ

麟当商間(つつあい) 61 下筒臑当(つつすねあて) 102 上一筒徑当辦院(とうじいん) 47 中'摘(から,かちん) , 44 上據 ... 688 中 16 込型(ふんごみがに) 142 上瞎込染(ふんごみぞめ) 76 下睡込袴(ふんごみばかま) 624 中瞎板(ふみいた) 200 上瞎 ...

Keizō Suzuki, 1996

日本國語大辞典 - 436 ページ

裙を細くした袴,蹈込袴(ふんごみばかま) ,裾細。圍食ァ〉 0 すそえ:まニ据前】一名】着物の据の前の部分, ,或る女へ有島武郎 V 前,一七「葉子はそはそはと据前をかき合せて」,途上《嘉村 8 ? ?「インパネスの裾前に二ケ所も虫が小指大の穴を開けてゐるのに ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976