Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぬ‐ばかま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぬ‐ばかま ÎN JAPONEZĂ

かま
nubakama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぬ‐ばかま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぬ‐ばかま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぬ‐ばかま în dicționarul Japoneză

Nakama Kamaka 【Himakama】 Reversat folosind caracterul "Hakusan" pentru "Sukiyuki \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; și înțeleg greșit" Shinmisaki \u0026 thinsp; (Sasuki) \u0026 thinsp; ぬ‐ばかま【奴袴】 《指貫 (さしぬき) に「袴奴」の字を用いたのを逆にし、誤読したもの》指貫 (さしぬき) の異称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぬ‐ばかま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぬ‐ばかま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぬ‐ばかま

ぬ‐
ぬ‐かも
ぬ‐がに
ぬ‐
ぬ‐
ぬ‐な‐い
ぬ‐な‐と
ぬ‐なわ
ぬ‐ばか
ぬ‐
ぬ‐ほこ
ぬ‐ぼく
ぬ‐もじ
ぬ‐れい
い‐あげ
い‐あげる
い‐あわす
い‐あわせる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぬ‐ばかま

‐ばかま
こぐち‐ばかま
した‐ばかま
しょうじょう‐ばかま
しろ‐ばかま
すいかん‐ばかま
すおう‐ばかま
すり‐ばかま
たっつけ‐ばかま
とり‐ばかま
なが‐ばかま
ねり‐ばかま
‐ばかま
はだ‐ばかま
はね‐ばかま
はり‐ばかま
はん‐ばかま
‐ばかま
ひき‐ばかま
ひとえ‐ばかま

Sinonimele și antonimele ぬ‐ばかま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぬ‐ばかま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぬ‐ばかま

Găsește traducerea ぬ‐ばかま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぬ‐ばかま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぬ‐ばかま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

意外Bakama
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

inesperado Bakama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Unexpected Bakama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अप्रत्याशित Bakama
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غير متوقع BAKAMA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Неожиданный бакама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

inesperado bakama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপ্রত্যাশিত Bakama
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Unexpected Bakama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

unerwartete Bakama
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぬ‐ばかま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

없는ばかま
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fungsi Bakama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bất ngờ Bakama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எதிர்பாராத Bakama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अनपेक्षित Bakama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Beklenmedik Bakama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

inaspettato Bakama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nieoczekiwany Bakama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

несподіваний баків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

neașteptat Bakama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Απροσδόκητη Bakama
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

onverwagte Bakama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

oväntat Bakama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

uventet Bakama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぬ‐ばかま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぬ‐ばかま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぬ‐ばかま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぬ‐ばかま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぬ‐ばかま»

Descoperă întrebuințarea ぬ‐ばかま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぬ‐ばかま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
をノんなのー O あんどうばかま(行燈務)、方いんぎんぶくろ(盤勲袋) = (信濃)。<女のうはぎとー ... G 丈短きー O 短務っ C ひあるー O 縄掌養 G ふるきー O 故務ふるばかま。 ... ゆっくりとっくりたるー O 寛務 C 雨のふる日に用みるー O あまばかま(雨務)。「務)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
和漢朗詠集考證 - 8 ページ
0 新古今和耿^、秋上云、蘭をよめる、公猷法師、ふぢばかまぬしは誰ともしら^のこぽれておどろくねざめの家々どありける。^ ^、秋の七萆: ;ム、誰かさかけし藤袴どと^へば紫ゆか 6 をく駒の足昔も猶忍びてと用^し給へるに、かくれなき御にほひど風にしたがひ ...
柿村重松, ‎藤原公任, 1926
3
和訳花園天皇宸記 3:
(裏害)えぼしぬばかまにぶしたばかま「上皇は平禮の御烏帽子,御直衣裏に聊か色有り。,御奴袴青の鈍。,御下袴等例の如し。予は冠,直衣薄色。.奴拷文菊丸。,下袴恒の如し。」次に隨身の左將曹秦延方,右將曹同久澄,左官人同久文,右官人同重弘,左番長下野武 ...
花園天皇, ‎村田正志, 2003
4
日本服飾史 - 198 ページ
8)棵袍(つるばみほう)て鈿釵礼衣(でんさいらいい) 5 天寿国繍帳(てんじゅこくしゅうちょう)は, 5 = 3 天武の制(てんむのせい) 0 と#衣( ... 孤據線鞋(ぬいのせ 88 箔(ぬいはく) ,布(の暑ふ) : ;布子(のこ) ... ,布直垂(のひた奴持(ぬばかま) , 9 袖(とめそで) .
谷田閲次, ‎小池三枝, 1989
5
貞丈雑記 2 - 39 ページ
これ又布の括袴なり。すそにくくり緒をさし貫きてある故に「さしぬきの袴」と云うなり。『和名抄』に「奴袴〈佐師奴枳乃波賀万〉。『漢語抄」に云。絹狩袴〈或云枝奴乃加^八加万〉」と見えたり。奴袴のよみを知ら人「ぬばかま」とよむは誤なり。「ぬばかま」という名目 ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
6
逆引仏教語辞典 - 205 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
校訂古今和歌集
穴二是貞のみこの家の歌合の歌としゆきの朝臣^なに人かきてぬぎかけし藤ばかまくる秋ごとにのベをにほはす藤ばかまをよみて人につかはしける貫之^やどりせし人のかたみかふぢばかまわすられがたきかににほひつつふぢばかまをよめるそせい^ししらぬか ...
紀貫之, ‎本位田重美, 1973
8
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
かたぎはんばかまてうままだ十四歳の小三郎が、肩衣半椅をまとったのは初めてのこと。馬術もまだ初心者なので田中邸の手馬(自馬)のうくりげひんばたづなちもっともおとなしい栗毛の牝馬が選ばれ、古参の馬の口取りがその手綱を支えた。かくまるすそ ...
中村彰彦, 2013
9
伊賀忍び控え帖 - 225 ページ
とにかく、「いま時分でも、ええかのん」「ぐずついておるときにあらずか」こそではんばかまかたぎ加介は小袖、半袴に肩衣をっけた。しょ、つ又七と太兵衛もつづらから衣裳を出し、礼装に着替えた。「家の者に知られように、裏木戸から出ようでや」。。て。
津本陽, 2014
10
資料日本歴史図錄 - 344 ページ
>ぬ) 1 覉衣長袴(かたぎ"ながばかま) ... ... 1 II 衣袴(かたぎはかま) 1 聘衣半持(かたぎはんばかま) 1 片口(かたくち) 65,片口の長柄(かたくちのながえ)かた〈り作り 250 かたくりの根(かたくりのね) ... ... 250 I ^車(かたぐるま) 80,290 瞬げた(かたげた) ...
笹間良彦, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぬ‐ばかま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nu-hakama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe