Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "フリッター" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA フリッター ÎN JAPONEZĂ

ふりったー
フリッター
huritta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ フリッター ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «フリッター» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
フリッター

îmbucătăți

フリッター

Fritter (engleză: fritter) · frit · Tempura occidentală · Vremea este un fel de fel de mâncare făcută prin prăjit în ulei. Uneori îl numim frito (frunză de ceapă). Cuvântul fritter în limba engleză este un cuvânt latin "frictura", adică "mâncare prăjită" este etimologia, și aceasta se referă, de asemenea, la "felul de mâncare prăjită". Ca bucătărie din Regatul Unit sau din Statele Unite, este adesea făcută cu pește prăjit etc. (a se vedea pește și chipsuri). În Asia de Sud-Est, cum ar fi Malaezia, există multe standuri în care prăjiturile prăjite cum ar fi cartofii sunt prăjite. Ingredientele variază de la fructe, cum ar fi merele, bananele și ananasul până la cerealele dulci, cum ar fi porumbul, fructele de mare și legumele, și mai mult. ... フリッター(英語: fritter)・フリット洋風天ぷら洋天は、油で揚げて作る料理の一種。フリトーと呼ぶ場合もある(玉ねぎのフリトー)。 英語のフリッターという言葉はラテン語で「揚げ物」を意味する「frictura」が語源であり、このことから「揚げ物料理」をも指す。イギリスやアメリカ合衆国の料理として、魚のフライなどとともに作って供されることが多い(フィッシュ・アンド・チップスを参照)。マレーシアなどの東南アジアでも、イモ類などのフリッターを揚げる屋台が多数みられる。 具は、リンゴ、バナナ、パイナップルなどのフルーツやトウモロコシなどの甘い穀物、魚介類や野菜、ウインナーなど多岐に渡る。...

Definiția フリッター în dicționarul Japoneză

Fritter 【Fritter】 Făină gătită și gălbenușul de ou cu lapte sau apă, pus pe haine adăugate whisked albușuri de ou, și pește prăjit adânc, legume, fructe și așa mai departe. フリッター【fritter】 小麦粉と卵黄を牛乳か水で溶き、これに泡立てた卵白を加えた衣をつけて、魚・野菜・果物などをふわっと揚げた料理。
Apasă pentru a vedea definiția originală «フリッター» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU フリッター


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA フリッター

フリスビー
フリッカー
フリッカー‐ち
フリッカー‐テスト
フリッ
フリック‐にゅうりょく
フリッシュ
フリッツラー
フリッパー
フリッピング
フリッ
フリップ‐アップ
フリップ‐ジャンプ
フリップ‐ターン
フリップ‐チャート
フリップ‐フロッパー
フリップ‐フロップ
フリップ‐ブック
フリップチップ‐ボンディング
フリップフロップ‐かいろ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA フリッター

エックスワイ‐プロッター
エフエム‐トランスミッター
エミッター
ッター
クラッチ‐ヒッター
ッター
ッター
コール‐カッター
ゴール‐ゲッター
ッター
シャッター
シューフィッター
シルバー‐シッター
シーシーディー‐シャッター
ッター
スイッチ‐ヒッター
スピード‐リミッター
スポッター
スロッター
スロー‐シャッター

Sinonimele și antonimele フリッター în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «フリッター» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA フリッター

Găsește traducerea フリッター în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile フリッター din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «フリッター» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

油条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

buñuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fritter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टिकिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فطيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

оладья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fritura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শামুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

beignet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

goreng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

verplempern
180 milioane de vorbitori

Japoneză

フリッター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

튀김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fritter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chiên lăn bột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

fritter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वाया घालवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

israf etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

frittella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

marnować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Оладки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bucată de carne prăjită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τεμαχίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

beignetlijn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fritter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fritter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a フリッター

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «フリッター»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «フリッター» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre フリッター

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «フリッター»

Descoperă întrebuințarea フリッター în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu フリッター și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ささみ詰めゴーヤのピリ辛フリッター
ピリ辛ほろ苦フリッター栗島の蔓さみを一口大にヤに詰めて、中華風の 45 分切フー/ 2 本 3 枚大さじ 3 ぐらい揚げ油適量みじん切り大さじー/ 2 小さじー/ 2 小さじーとー/ 2 少々( 2 本指でひとつまみ)小さじー大さじー小さじー/ 2 薄力粉 70g 片栗粉 30g 小さじー水 ...
All About 編集部, 2013
2
男の子のおべんとうBOOK - 30 ページ
フリッターは髪に見立ててのせ、 肉巻きおにぎりのべんとう○肉巻きおにぎり 3きょうだい味つけは焼き肉のたれだけだから、かんたん!しっかりとからめることで、冷めてもおいしく仕上がる材料ごはん茶わん1/2杯分牛薄切り肉. ○お顔のまぜずし材料あたたかい ...
主婦の友社, 2012
3
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 89 ページ
2 θϦολʔ 英語でフリッター、フランス語でベーニエといいます。フリッター生地は、小麦粉を水やビールで溶いたものをベースに泡立てた卵白などを加えた衣で、ふわっとしています。揚げ物には衣の種類によって、から揚げ、フライ、天ぷら、フリッターなどが ...
食のスタジオ, 2014
4
みんなのお弁当日記 - 112 ページ
えびチリ弁当えびチリ卵焼き、きんびら(常備菜)、ブロッコリーとコーンのフリッター、黒豆、プチトマト、オレンジ、コーヒーゼリー今日のお弁当は、なんか組み合わせがめちゃくちゃなのですが、食べたいものばかり入ってるので満足弁当でした。えびチリもいい感じで ...
SE編集部, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «フリッター»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul フリッター în contextul următoarelor știri.
1
“シソ入りドーナツ”…?代官山カムデンズ ブルー ドーナツに秋の新作 …
スウィートポテトフリッター マシュマログレーズは、ムラサキイモと数種類のスパイスを練り込んだフリッタードーナツに、アメリカで人気のマシュマログレーズをコーティングしたもの。 スウィートポテトフリッター マシュマログレーズ. いずれも価格は380円(税別)。 «えん食べ, Oct 15»
2
揚げフレンチトースト専門店「アールフリッターズ」、冬季限定「カフェラテ」味
今回販売する「フレンチトースト フリッター(カフェラテ)」(583円)は、水出し抽出したコーヒーでアレンジしたアパレイユ(卵、牛乳などを混ぜて作る卵液)を使う。コーヒー豆も、揚げフレンチトーストに合うようにコーヒーメーカーの老舗「小川珈琲」のオリジナル ... «秋田経済新聞, Sep 15»
3
ゴーヤのフリッター
以前沖縄料理屋さんで食べた、ゴーヤのフリッターがめちゃめちゃ美味しかったのを思い出し。 甘い衣を付け、太白胡麻油で揚げ焼き ... 特にゴーヤのフリッター、甘い衣とほろ苦いゴーヤが好相性で気に入ってしまいました。 わたごとカットすればいいから、ゴミも ... «ウーマンエキサイト, Sep 15»
4
新感覚の「フレンチトーストフリッター」専門店が期間限定で渋谷に
東京・下北沢のフレンチトースト フリッター専門店「アール フリッターズ(R-FRITTERS)」の期間限定ストアが、2015年9月18日(金) ... フレンチトースト フリッターとは、「アール フリッターズ」が提案する米粉の揚げパンとフレンチトーストを掛け合わせた新感覚の ... «livedoor, Sep 15»
5
新感覚の揚げフレンチトースト専門店「アール フリッターズ」から新 …
2015年10月10日(土)、フレンチトースト フリッター専門店「アール フリッターズ(R-FRITTERS)」から、冬季限定の新フレーバー「 ... フレンチトースト フリッターとは、「アール フリッターズ」が提案する米粉の揚げパンとフレンチトーストを掛け合わせた新感覚の ... «Fashion Press, Aug 15»
6
シモ経、2015年上半期PV1位は「アールフリッターズ」 「大人のかき氷 …
初日に行列のできた「アールフリッターズ」やカルディグループ会社のワインバーなどの注目店や、「大人のかき氷」「ウニしゃぶ」「真っ黒なカツカレー」など目新しい商品を提供する店の記事が多くランクインする結果となった。9位のお笑いライブは突然の路上告知 ... «下北沢経済新聞, Iul 15»
7
新メニュー続々!和製ハイブリッドスイーツに注目
ニューヨークで人気を博している、クロワッサンとベーグルを組み合わせた「クレーグル」を、独自のレシピで進化させた「クローグル」の他、フレンチトーストを揚げパンに仕立てた「フレンチトースト フリッター」など、レベルの高い“和製ハイブリッドスイーツ”が次々と ... «livedoor, Mai 15»
8
新たな発見も 47都道府県自慢の食材とマヨネーズがコラボ
岡山の有名食材「桃太郎トマト」を使った『桃太郎トマトのたこマヨフリッター』は、甘いマヨネーズで味付けした下津井産タコのフリッター。揚げる前にマヨネーズをからめているので加熱による硬化を防ぐことができ、軟らかく仕上がるのだとか。まさに食材を活かす ... «ORICON STYLE, Mai 15»
9
米国ポートランド発「カムデンズブルー スタードーナツ」が代官山に初上陸 …
オープン時には、“ピペット”が刺さったユニークな「コアントロー クリーム ブリュレ」や、シナモン、りんご、レーズンなどを組み合わせた「アップル フリッター」、バジルとバーボンで香り付けした「ブルーベリー バーボン バジル リング」(各380円、税別)といったアメリカ ... «えん食べ, Apr 15»
10
30代女子のトレンドに注目! 人気女性誌「InRed」編集部が選ぶ、この …
今年2月末に下北沢にオープンした、フレンチトースト フリッター専門店「R-FRITTERS(アール フリッターズ)」はやはり注目だろう。フレンチトーストと国産米粉使用の揚げパンを掛け合わせた“新感覚ハイブリッドスイーツ”として誕生したもので、簡単に説明すると「 ... «cinemacafe.net, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. フリッター [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/furitta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe