Înțelesul "ふる‐ち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふる‐ち ÎN JAPONEZĂ

ふる	‐	ち
huru		ti

CE ÎNSEAMNĂ ふる‐ち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふる‐ち în dicționarul Japoneză

Furukawa 【Sânge din sânge】 Sânge slab rănit din cauza veninului. De asemenea, devenind mai în vârstă, culoarea a schimbat sângele.

ふる‐ち【古血】 病毒などでけがれた悪い血。また、古くなって、色の変わった血。

TRADUCEREA ふる‐ち

Găsește traducerea ふる‐ち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふる‐ち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふる‐ち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 而智摇
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El batido de Chi
• Traducător din Japoneză - Engleză: The Chi shake
• Traducător din Japoneză - Hindi: ची हिला
• Traducător din Japoneză - Arabă: هزة تشي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дрожание Чи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O shake Chi
• Traducător din Japoneză - Bengali: চি শেক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le tremblement de Chi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Chi shake
• Traducător din Japoneză - Germană: Der Chi -Shake
• Japoneză: ふる‐ち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 거절 치
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chi shake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Các Chi lắc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சி குலுக்கல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: ची शेक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ki sallamak
• Traducător din Japoneză - Italiană: La scossa Chi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chi wstrząsnąć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Тремтіння Чі
• Traducător din Japoneză - Română: Agită Chi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Το Τσι κούνημα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die Chi skud
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Chi skaka
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: The Chi shake

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふる‐ち»

Descoperă întrebuințarea ふる‐ち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふる‐ち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

百万都市江戸の生活 - 280 ページ

ふるちよう」は「古帳」と「降る」をかけている。竹橋は倉庫の厶「日もふるちよう明日もふるちよう五月雨の日も竹橋の反古しらベさみだれほごた勘定所の倉庫に、毎日入りびたりで作業を続けたらしく、十数万冊になっていたのであろう。十名余りの同僚とともに、今 ...

北原進, 1991

水滸傳 - 第 2 巻 - 109 ページ

滝沢馬琴, 高井蘭山 已にかくのごとくんば、翻勝自かち來って我を請ば我肯て降るべし。若し然ちすんば、縱ひ死すとも、す^ -くわんしよ 3 ... 威を振ひ、忠臣讒を蒙り賢者志を失ふ。我輩先づ宋公明に隨つて梁山泊たいちんかんしんけんにすねいじんゐふるち- 1 .

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

幽秘記 - 17 ページ

幸田露伴 X 命は、皆武帝の親子孫な力、然るに世を易ふるの後は迭に兵を擁して、以て皇帝を危みなしんしもんょかたがひ(い 1 うぐわ 5 てい弟子孫な, 5 。然るに當時!たび其地を削れば則ち兵を構へて西に向へも。晋の諸王を防ぐも及ぶ無からん。孝景皇帝は ...

幸田露伴, 1925

桂園遺稿 - 109 ページ

の也しし重しらどしの里上けかろのゆほんりるをけはにりち匕御るやなかちゆあは水す溝おぐ千冬椎さ':け烏波にさこお柴もはふかのゑち 1 つたよしそりほまぐかふらさすらぐすこどちぬさゑにゆあ物のよすみるクなみふるちたけれをけはぬ江めれ,:つてら川しはしぐ ...

香川景樹, ‎弥富破摩雄, 1907

生涯学習のための万葉集入門

齋藤恭一 万葉集選釈二三ちふ I 「といふ」の約 0 : ^ | 1 ! 11 丄ェざ)。「とふ」ともいう 0 ^ ^ 11111 に 1111 。この場合、二重母音の後の母〔語法〕「ぞ I (い)ふ」が係結び。例に忠実である。零 I 雨,雪などが「ふる」の動詞は漢文では通例「零」の字を用いる。集中も ...

齋藤恭一, 2003

福澤全集: - 第 4 巻 - 79 ページ

... を察すれば內務省設立の頃より政務は益繁多にして竹て整頓の期あることなく之に加ふるに地积の改正祿制の變革を以てし士族は^窮し農民は至極の難^に陷り凡そ德川の政府より以來百姓一揆の流行は近 ... ちようがいは人くわん- 0 んす其精神に一種貴重 ...

福澤諭吉, 1925

通俗仏教家庭講話 - 21 ページ

... の飾に流れ、衣食の懾々に長じ、眞實質素朴訥なる武士的&0 ザかじんしスゆるやな V ぷつしつか 100 な-いしよぐおご 1 やうしんじつしつもぼ-、と,ぶして 1 び、天震ひ、地裂くるの有樣な 6 し、然るに三年五年と過去て見れば、我國の澎張と共にてんふるちさあ ...

佐々木珍竜, 1916

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

春の小川うれしの夢に人遠き朝を絵の具の紅き流さむもろき町の七いろ恋ふるちさき者よめでたからずや魔神の数酔に泣くをとめに見ませ春の神男の舌のなにかするどきその酒の濃きあちはひを歌ふべき身なり君なり春のおもひ子花にそむきダビデの歌を謡せ ...

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

安斎流赤ちゃんの名づけ - 144 ページ

すリさリととき 1 」しくみみラだだンすれるたラまンあめ: ^ちままするリゥちしすちちさとしみり/かの/とがるま/ / /さとかよ/おすしみる/ち/ ... ああゥまゆィかだせねるるああのンおォさおンぐうまめンあてあつやぬおす/さしか/ねお/さやむす/ /おふるちぐ/か/ /しすもとす/ろち/ぐ/ ...

安斎勝洋, 2005

Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 22 ページ

ふるみこいずみこずふるつこうばたふるはたふるえびすふるしようふるそうこち,ふるちやこはらふるはらこくらこがふるやこみや ... ふるみぞこせきふるみちこのうこぐれこせんこせきふるはたこしきやこがしこくらこばしふるはしこたちふるたちふるだち外木場外本外 ...

Nichigai Asoshiētsu, 1989