Înțelesul "ふる‐き" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふる‐き ÎN JAPONEZĂ

ふる	‐	き
huru		ki

CE ÎNSEAMNĂ ふる‐き ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふる‐き în dicționarul Japoneză

Furuki 【copac vechi】 Copac vechi de un an. Arborele vechi. Koboku. 2 Odată ce a fost programat cu ajutorul unei aplicații depășite. Material vechi.

ふる‐き【古木】 １ 年を経た木。老樹。こぼく。２ 一度使って古くなった木材。古材。

TRADUCEREA ふる‐き

Găsește traducerea ふる‐き în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふる‐き din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふる‐き» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 文摇
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sacudida Ki
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ki shake
• Traducător din Japoneză - Hindi: की शेक
• Traducător din Japoneză - Arabă: كي يهز
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ги дрожание
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Agitação Ki
• Traducător din Japoneză - Bengali: কিশোরগঞ্জ শেক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ki bougé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ki shake
• Traducător din Japoneză - Germană: Ki -Shake
• Japoneză: ふる‐き
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 거절 했는데
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ki shake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ki lắc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கி குலுக்கல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: की शेक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ki sallamak
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ki shake
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ki wstrząsnąć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гі тремтіння
• Traducător din Japoneză - Română: shake ki
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κι κούνημα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ki skud
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ki skaka
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ki shake

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふる‐き»

Descoperă întrebuințarea ふる‐き în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふる‐き și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

温故知新五十年: ふるきをたずねてあたらしきをしる

戦後の学校教育制度が発足し五十年目に、出雲の故郷で、この五十年間に大変な変化が起こっている事を著者自身に関する事を取り上げながら行った講演の纏めと、独断と偏見に ...

吉野勝美, 2000

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 317 ページ

九八九一七七九七 10 さ 1 八ー臺 10 一 0 き八, ^ I 七九 1 = 1 二,雲 10 八靈八八 81 一望 10 81 一六ながめ 111^故想に見しよの八一 51 六ふるさとの八 1 究九故鄉の花「ム々七 0 ,古鄉人^ふるさる人を《故鄉をいづれの八ふるさとをみね八ふるす力ふるとし ...

折口信夫, 1929

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 54 ページ

塙保己一 百圭往乙て。絃七本な七なじ程につ(る也。合:笙竹.注,合音-者。有安又不。知:誰人所為 7 以。之案。之。力た G しき乙乙べ乙凡乎候怯邑乙凡千。玷ほせに口怯(。仲 Q ふるきふ御寞十八し。す乙怯右呂七進寬。抬ほせに 3 怯(。- )札怯千がて有安が 0 ...

塙保己一, 2002

風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 666 ページ

... ふりをやむさへふるあめにふるあられかなふる元のはぎのふるかはみづのふるきあはれのふるきかざしのふるきたまづさふるきのきばのふるきのさくらふるきひとどちふるきみやこはふるきゆふぐれふるきをうつすふることのみぞふるこのはかなふるさととふるさと ...

岩佐美代子, 2004

続群書類従 16下(和歌部) - 104 ページ

されはかのはつねのけふの玉は V きの耿のみにもあらす。耿を。折節につけて。かなへる事によみいつるもある事なろへ、るにやとも。すこしはあやしき事ともになん。いかにふるきの王の来女かふるき事をいひて。大きみのこ V ろをやはらけ付けるにや。又この物 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

群書類従 17(連歌部・物語部): - 9 ページ

わろきにはいかぐし侍るべき,うるはしき^は。すべて心捋ず侍る也。よきすがたをすて-。酤者のかは者によりて句をしかふるとかや申人のありし。翁が听存に句をば。心を忖て詞をまはすとぞふるき人は中侍し。又點やうのふるき詩の心などは。與あるべき事也。

塙保己一, 1960

お料理のきほん事典: 親切・ていねい・よくわかる! - 53 ページ

... まで混ぜ(已)、火を止める。味を見て、塩、こしようで調える。器に盛り、粗びきしょうをふる。きや〜 1 調理別.基本のおかず 5 盛り付ける 4 が十分冷えたら、ざるに. 氺この方法は、切ってから焼くよりも、焦げっきにくいのでおすすめ。 き應や 1 、1 \氺冷水で洗う.

瀬尾幸子, 2009

鎖国と藩貿易: 薩摩藩の琉球密貿易 - 45 ページ

9 ついしゅぐリぐり(堆朱屈輪)火ばしふるき砍付筆ふるきけんびゃう(硯屛)ししこうろ(剁子香通)かねの物.つちの&古き水入、筆掛かもこうろ(魏香(盧)つりこうろ(約香迪)とう(簾) 91 のふた水こぼしふた置肴はち(林)ふるきさう茶はんふるき比ほん小刀もんろう( ...

上原兼善, 1981

Lacquer of the Ryūkyūs - 33 ページ

三幅一対之絵ふたをき難二幅一対之絵水こぼしいろ/ \獅子香炉いろ(羨 V? (翻)三具足 I 香铲掛物酽筆架いろく香合?じ! ^ ;せ水入いろく花 4 ... 釜のふた水こぼしふた置肴はちふるきさう茶はんふるき比ほん小刀ゐん 8 香炉) (釣番炉) 8 〕(盏) (翻) (整) 310 (印 ...

荒川浩和, ‎徳川義宣, 1977

ハートで読む古文: 誰でも古典が好きになるユニーク読解法

徳大寺の左大将実定の卿は、ふるき都の月を恋ひて、八月十日あまりに、福原よりぞのぼり給ふ。何事も皆かはもんぜんていしやう、、よもぎ、、ゝそまあさぢ、、ゝ、ゝ〝 u りはてて、まれに残る家は、門前草深くして、庭上露しけし。一逢カ柚、浅茅カ原、鳥の 3 しと ...

いづみ・高橋, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふる‐き»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふる‐き în contextul următoarelor știri.

巨人 古城 我慢の限界 引き際を痛感 ジャイアンツアカデミー講師に

古城 茂幸内野手（ふるき・しげゆき）３７歳、１６年目。中央学院―国士舘大―日本ハム。９７年ドラフト５位。最高年俸３７００万円（１２、１３年） ▽通算 ７６７試合、打率・２２５、９本塁打、８８打点、３７盗塁。 ▽思い出 １１年８月３日の阪神戦（東京ドーム）で藤川から ... «スポーツニッポン, Dec 13»