Înțelesul "ふるい‐おとす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふるい‐おとす ÎN JAPONEZĂ

ふるい	‐	おとす
hurui		otosu

CE ÎNSEAMNĂ ふるい‐おとす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふるい‐おとす în dicționarul Japoneză

Sieve Otsu [Swinging (/)] / Sifat în jos [Kurosaka (4)] 1 (scutură) Shake și scutură ceea ce este pe ea. 2 (Sieve it) Sieve \u0026 thinsp (sieve) \u0026 Thinsp, drop it jos. Transferați și eliminați multe lucruri care nu ating anumite criterii dintre mulți.

ふるい‐おとす【振るい落（と）す／篩い落（と）す】 ［動サ五（四）］１ （振るい落とす）細かく揺すって、そこについているものを下に落とす。２ （篩い落とす）篩 (ふるい) にかけて落とす。転じて、多くの中から一定の基準に達しないものをより分けて取り除く。

TRADUCEREA ふるい‐おとす

Găsește traducerea ふるい‐おとす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふるい‐おとす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふるい‐おとす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 摆脱
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sacudir
• Traducător din Japoneză - Engleză: Shake off
• Traducător din Japoneză - Hindi: मुक्त हो जाना
• Traducător din Japoneză - Arabă: تخلص من
• Traducător din Japoneză - Rusă: стряхивать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sacudir
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঝেড়ে
• Traducător din Japoneză - Franceză: se débarrasser de
• Traducător din Japoneză - Malaeză: melepaskan
• Traducător din Japoneză - Germană: abschütteln
• Japoneză: ふるい‐おとす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 체 그만
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ketabna
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: rũ bỏ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: களைந்தெறிந்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: बंद शेक
• Traducător din Japoneză - Turcă: silkelemek
• Traducător din Japoneză - Italiană: scrollarsi di dosso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: strząsnąć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: струшувати
• Traducător din Japoneză - Română: se descotorosi de
• Traducător din Japoneză - Greacă: ξεφεύγω από
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: skud
• Traducător din Japoneză - Suedeză: skaka av
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: riste av

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふるい‐おとす»

Descoperă întrebuințarea ふるい‐おとす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふるい‐おとす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

基本情報技術者試験 図解でわかるｱﾙｺﾞﾘｽﾞﾑの基本と仕組み[第2版]

でない場合、ふるい用配列の要素番号が d の整数倍である全ての要素の内容を。に設定します(ふるい落とす)。この処理を、ふるい用配列の要素番号の 2 乗が N 以下の間繰り返します。ふるい用配列から整数倍の値をふるい落とす[。] [ー] [2] [3] [4] [5] [6] [フ] ...

杉浦賢, 2013

活用自在同音同訓異字辞典 - 452 ページ

阿久根末忠, 1994

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

胡く、つ L う脅ゝも~ `イー蓼科目の技口聞き量とす國ニ商くべきことを誤って藍す例)苗枠を聞き落とす。口寛量とす ... 丶ゆ麦を〟お・・灘一揃家由刀を落とす縄'口ふるい量とす諏ニ未量なものを敢り置暑くおー例ー)ふるいにかけて、ごみをふるい落とす。一しけん" ...

森山新, 2012

単語大系 - 第 4 巻 - 1641 ページ

古井(ふるい) [固] 27 大字(その他) 67 姓古晨(ふるい) [固] 67 姓降井(ふるい) [固] 67 姓古い,旧い,菌い(ふるい) [形] 8 ? ... 篩落し,篩落とし(ふるいおとし) [名(転生) ] 2084 放棄籌い落とす,ふるいおとす,ふるい落とす,篩い落す,篩落す,篩落とす(ふるいおとす) [他動] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1641 ページ

古井(ふるい) [固] 27 大字(その他) 67 姓古居(ふるい) [阖] 67 ^降井(ふるい) [固] 67 姓古い,旧い,舊い(ふるい) [形]部類(ぶるい) [名] ... 篩落し,篩落とし(ふるいおとし) [名(転生) ] 2084 放棄 6 い落とす,ふるいおとす,ふるい落とす,篩い落す,篩落す,篩落とす(ふるい ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

＜就活＞廃止論: 会社に頼れない時代の仕事選び

学生を集め、ふるい落とすためのコストという金銭的な負担に加え、エントリーシートを読み、面接を行う時間という最も貴重な資源を消費する方法だからだ。そもそも、こうした大きな母集団からターゲット外の学生をふるい落としていくという手法は、学生のその ...

佐藤孝治, 2014

愛知県史: 別編民俗 - 第 3 巻 - 252 ページ

寺み寸後方 0 ^ - 21 ―令八ひ)ナマコゲタを落とすナマコゲタを上げる凡 VI 八〜 6 :ナマコゲタの設置植所 1〜4 :夫が落とし,上げる^番 1 〜 4 :妻が落とし,上げる顺#ひ卜( ? ) :夫と妻が 2 人でナマコゲタを持つ中身をふるい落とす朋 9 図 3 — 6 ナマコヒキの漁獲 ...

愛知県史編さん委員会, 2005

怪異の民俗学 - 第 8 巻 - 344 ページ

柳田國男 小松和彦 代としてではなく、不都合なものを籠の目からふるい落とすことにあった。本来は、これによつて初めて新のではなく、十二月八日から二月八日まで継続的に伏せていたのである。しかもその籠の機能は、神の依りし、その結果別の段階へ移行 ...

小松和彦, ‎柳田國男, 2001

Nikon D5000オーナーズガイド: 新機能を使った撮影方法からデジタルデータの編集まで完全攻略するための本

05 ^ブロワ一でホコリを落とす 厶 0136 门づ 1 ズ 05000 のアクセサリー 05000 ... ぺ]ボタンを押す 0 丁ぱ州ぬぱ撮像素子の汚れを落とすイメージセンサークリーニングを実行しても落ちない汚れは、基本的にニコン ... などでホコリをふるい落とすことができます。

ケイエス企画, 2009

大日本図書國語辞典 - 702 ページ

〔 X 飾〕 I にかける悪いものをふり落とす。ぶるい【部類】稀類によって分けたもの。「—分け|「くじらは、けものの I にはいる」ふるいおこ.す【奮い起こす】(五 6 気持ちなどをひきたてる。「勇気を I ,す」ふるいおと^す【ふるい落とす】(五段) 1 ふるいにかけて落とす。

岩淵悦太郎, 1963