Înțelesul "ふるて‐や" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふるて‐や ÎN JAPONEZĂ

ふる	て	‐	や
huru	te		ya

CE ÎNSEAMNĂ ふるて‐や ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふるて‐や în dicționarul Japoneză

Furusato [casa de modă veche] Magazin care cumpără și vinde haine vechi și bunuri de modă veche.

ふるて‐や【古手屋】 古着や古道具を売買する店。

TRADUCEREA ふるて‐や

Găsește traducerea ふるて‐や în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふるて‐や din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふるて‐や» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 退伍军人雅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ex- soldado Ya
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ex-soldier Ya
• Traducător din Japoneză - Hindi: भूतपूर्व सैनिक हां
• Traducător din Japoneză - Arabă: السابقين جندي يا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Экс- солдат Я.
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ex- soldado Ya
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রাক্তন সৈনিক ইয়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: ex - soldat Ya
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bekas askar Ya
• Traducător din Japoneză - Germană: ex - Soldat Ya
• Japoneză: ふるて‐や
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 고참 이나
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ex-prajurit Ya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ex - lính Ya
• Traducător din Japoneză - Tamilă: முன்னாள் ராணுவ யா
• Traducător din Japoneză - Marathi: माजी सैनिक होय
• Traducător din Japoneză - Turcă: Eski asker Ya
• Traducător din Japoneză - Italiană: ex - soldato Ya
• Traducător din Japoneză - Poloneză: były żołnierz Ya
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: екс -солдат Я.
• Traducător din Japoneză - Română: ex - soldat Ya
• Traducător din Japoneză - Greacă: ex - στρατιώτης Ya
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ex- soldaat Ya
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ex - soldaten Ya
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ex- soldat Ya

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふるて‐や»

Descoperă întrebuințarea ふるて‐や în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふるて‐や și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 64 ページ

正史實傳 : 全 為永春水 ダ 恰好なお品を御覽に人れますやうにいたしませう.」ふるてや「手前方へも御用もございます事なら.お拂の義は何れにも差橾りまして,隨分とお品もございますなら、御預りの内からお間に合せますでございませう.」しな; : . "づ. ! I 3 ちま 6 ...

為永春水, 1911

名家短編傑作集 - 13 ページ

1.0 ふるへ居るぺとな,はちざういふ 19 へいじよあけ&となり?3 X 3 くけ』いいつぺいへい 6 此壁隣にも八藏と云者あ- 9 八年次 ... 母へ聞えてば病氣のさあたげと丸裡体になも布子一つを分取になさくだたのこめやふるてやなみだながちでフめんけかへれて下され ...

幸堂得知, 1903

其磧自笑傑作集 - 1 ページ

世間手代氣質^くみふか^ &うみも& I ひビ乙ゝろ第一巧は深い智惠の海底の知れぬ人の,心き^う; ^はさかビもきんねんしんちお ... くいき^ ! ; 1 で卷ちら,す合點で、紙入におい&ん&ほゆはん,ち《んふるてやてないなたいつふううへおくし 3 ねの&し乙だめ、大臣顔し ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

芝居ばなし - 第 1 巻 - 54 ページ

ラら 4 のみじ^よせゲいふかがはす 4 もや 5 II 力はやつまきおはぎ 3 ら河原崎座の一一番目、「八幡鐘念妬短夜」で、世界は深川になり澄し、 ... やしんすけふるてやろべゑべつし^ 0 此處まで變轉して來ると、經歴は忘れられて、縮屋新助と古手屋八郞兵衞と ...

三田村鳶魚, 1927

山東京傳全集 - 112 ページ

そのそらあいさうたぴだま其虚愛想にほだされて、これまでいく度か欺された。もはそのけいさくのらふるてやけふそのや其計策には乗ぬぞや」といへば、古手屋が、「今日は其いつはりしたぬかきたことわざかりときぢ偽いふ舌を抜んために来れるぞ。常言にいふ ...

山東京傳, ‎水野稔, 2003

日本類語大辞典 - 96 ページ

こぬるかねや C 古金屋』(名) (ふるかれの商費をふるかれみせ(古金店)したがれや、こぬるき【黒招』(名) (肉食類に属する獣形 ... ふるてや。こぬるきと[故郷』(名)「さと」を看よ。こぶるし[古』(形) (新らしきさまかはりたり)。「薔』『陳」「故』著書故陳蓄陣腐っ隣奪籍。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戸に和む - 63 ページ

ふ^ ^ V ^ぐポ^申おめ^ ^ふるてふや I 洋針は楕円型ですが、和針は真円型で この考えは雛祭りがそもそもは、邪. 6 3 つわ もあります。そして実は十二月. ^日と針地域(関西)ほうがよりポピュラーな I しそして実は、針供養は十二月八日の伝統行事「事始め」の ...

根本裕子, 2005

商いがむすぶ人びと

原直史, 2007

幕末国学の研究 - 378 ページ

二 0 日には「岩崎迄はじ見-一行」と文化八年二月一八日の条には「昨日徳兵衛吉田へ止±二付銀七宿-一頼^早々出て、ふるて屋太兵衛方也、太兵これが、三河吉田藩と大蔵永常との交渉をもった最初の記事である。来^ - 1 付銀七分同道同行- 1 行」とある。

芳賀登, 1980

新日本古典文学大系 82: 異素六帖古今俄選粋宇瑠璃田舎芝居 - 64 ページ

むくつけおやちどの割考てつい相談しま"勘定づくの妾宅やらはお定りなり。妾も内 ... びつくりして お I みねまいりすたいぐわんたのみし 二三五ニ一 I1 割を考え。 ... 老松町の古手屋が入込はのおこりちくらかよひをひまつて. ; 'ふるてやいりこむ二六けんザ"二三。

沢田東江, ‎浜田啓介, ‎中野三敏, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふるて‐や»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふるて‐や în contextul următoarelor știri.

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 下村彦右衛門（上）

呉服商下村彦右衛門は、大阪の老舗大丸百貨店の業祖である。 彼は貞享四（一六八七）年、京都の伏見京町の古手屋(ふるてや)「大文字屋」の主人下村三郎兵衛の三男に生まれた。古手屋とは古着商のこと。当時一般の人たちは着物を新調する余裕は ... «大阪日日新聞, Mai 09»