Înțelesul "ふし‐おがみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふし‐おがみ ÎN JAPONEZĂ

ふし	‐	おがみ
husi		ogami

CE ÎNSEAMNĂ ふし‐おがみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふし‐おがみ în dicționarul Japoneză

Fuji Ogami [căzu] închinătorii 1 Falling down and worshiping. În special, închinarea unui altar din afară. 2 Locuri de făcut 1. Pe copacii de la intrarea în altar se află copaci, iar în afară este arătată direcția altarului.

ふし‐おがみ【伏（し）拝み】 １ ひれ伏して拝むこと。特に、遠くから神社を拝むこと。２ 1を行うための場所。神社の入り口に木が横たえてあったり、遠くの神社の方向が示してあったりする。

TRADUCEREA ふし‐おがみ

Găsește traducerea ふし‐おがみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふし‐おがみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふし‐おがみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 神仙崇拜
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Adoración Inmortal
• Traducător din Japoneză - Engleză: Immortal worship
• Traducător din Japoneză - Hindi: अमर पूजा
• Traducător din Japoneză - Arabă: العبادة الخالدة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Бессмертный поклонение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Adoração imortal
• Traducător din Japoneză - Bengali: অবিশ্বাস পূজা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Culte Immortal
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ibadah kesangsian
• Traducător din Japoneză - Germană: Immortal worship
• Japoneză: ふし‐おがみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마디 경배
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sembahyang ngandel
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Thờ phượng Immortal
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அவநம்பிக்கை வழிபாடு
• Traducător din Japoneză - Marathi: अविश्वास उपासना
• Traducător din Japoneză - Turcă: güvensizlik ibadet
• Traducător din Japoneză - Italiană: Culto Immortal
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nieśmiertelny kultu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Безсмертний поклоніння
• Traducător din Japoneză - Română: Cult Immortal
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αθάνατο λατρεία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Immortal aanbidding
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Immortal tillbedjan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Immortal tilbedelse

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふし‐おがみ»

Descoperă întrebuințarea ふし‐おがみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふし‐おがみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2218 ページ

ふしゆふしをがむふしん(不信)ふしん(不窶)ふす(伏)く四股)念仏衆生接取芥蒲とのたまひもはて縋ート-171 ― 11 てまします接取不」捨の本願あやまたず揃下 236 ― 2 十念若不生者ィく取」正覚ととかれ揃ー下 24 1 ー 6 の方をふしおがみこれはまツ」たく頼朝 ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

定年草枕: 半自由人の東奔西走 - 369 ページ

右の石祠は伏拝王子です。式部は「晴熊野川の中洲にあった本宮大社は大洪水で流されてしまった。大鳥居は霞んで見えない。道を迪り、本宮を目の前にしてここからひれ伏したので、伏拝王子といいます」「こちらは東南の方向ですが、四キロほどの所に本宮 ...

津屋英樹, 2007

熊野・難陀龍王の滝 - 144 ページ

ど、多くの信仰を集めていたが、明治四十三年五月に「産土杜は村に一社」とこの地にはかって稲荷杜があって、正月二日には「弓ドウ」が行なわれるなには伏拝開基平家一門諸霊塔も建立された。り遷宮祭がとり行なわれた。伏拝が平家ゆかりの地であること ...

垣内高彦, 2002

熊野三山 - 35 ページ

小賀野実. 大斎原の森には、静かに流れる音無川の水に手をひたすと澄んだ冷たさがしみわたる。目の前は熊野の山と空があるばかり。果てしない風景を前にしてふと時間も自分も消えてしまうような感覚におそわれる。ふしおがみ本宮から四キロほど離れた ...

小賀野実, 2015

単語大系 - 第 4 巻 - 1611 ページ

... 大字(町)伏し拝み,伏拝み(ふしおがみ) [名(転生) ] 1655 礼拝伏拝(ふしおがみ) [固] 27 大字(その他)藤尾上横ふじおかみよこぎちよう) [固] 26 # (町)伏し拝む,伏拝む(ふしおがむ) [他動]藤岡村(ふじおかむら) [固] 27 大字(その他)藤尾下横木町(ふじおしもよこ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1611 ページ

... (町)藤岡町(ふじおかまち) [固] 22 町 26 大字(町)伏し祥み,伏拝み(ふしおがみ) [名(転生) ] 1655 礼拝伏拝(ふしおがみ) [固] 27 大字(その他)藝尾上檷木町(ふじおかみよこぎちよう) [固] 26 大字(町)伏し拝む,伏拝む(ふしおがむ》[他動]藤岡村(ふじおかむら) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

歌舞伎浄瑠璃稀本集成 - 第 1 巻 - 453 ページ

今ぞみ島に着給ふ扨神前にさんけい有かずのほうへいさ、げつ、心しづかにふしおがみねがはくは。しん力に。おごる平家をほろぼし。源氏の御代となし給へ。それ神は人のうやまふによつてゐをまし。人は神の铯によつてうんをそふ。ひとへに神ぎくはう大のじひを ...

信多純一, ‎演劇研究会 (Osaka, Japan), 2002

逆引き熟語林 - 97 ページ

はい伏し拝みふしおがみ空拝みそらおがみ御門烊みみかどおがみほ拝みみかどおがみ拝むおがむ 0 おがみ.はい伏し拝むふしおがむ沖おき^ちゅう招きおき 5 "しょう.まねき.まねく風招きかざおき起きおきひおきる,おく,おこし,おこす.おこり,おこる.き七転び八&きな ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

原日本の精神風土 - 178 ページ

ふしおがみを祭っている。厳重な御嶽精進を行ない「崔嵬嶮路」(山が高くけわしい)を: !って来た人々は、みたけそうじさいかいけんろあった、熊野川と音無川、岩田川の合流地はいま、大斎原といわれ、流出した中下各四社の神々おおゆのはらなかしも明治二十二 ...

久保田展弘, 2008

女性と民間伝承

もとふしおがみひゅうがほっけだけしょしゃざんそこでようやくのことで話の本の筋に立ちもどり、和泉式部が熊野の伏拝で歌を詠み、日向の法華岳や播州の書写山しょうくうしょうにんに、性空上人を訪ねて逢わなかったという類の言い伝えを、いま一度考えてみる ...

柳田国男, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふし‐おがみ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふし‐おがみ în contextul următoarelor știri.

熊野古道 全部が世界遺産？（謎解きクルーズ）

ここはおもしろい」と連れて行ってくれたのが本宮大社に近い伏拝（ふしおがみ）王子周辺。木漏れ日は優しく、茶畑の向こうには山々が続く。近隣の農家が運営する休憩所「伏拝茶屋」もある人気コースだ。 「これぞ熊野古道」といった雰囲気を満喫できる世界遺産 ... «日本経済新聞, Mai 14»