Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふう‐ぞく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふう‐ぞく ÎN JAPONEZĂ

ふう
huuzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふう‐ぞく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふう‐ぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふう‐ぞく în dicționarul Japoneză

Stil de viață 【Customs】 1 Practici de stil de viață și obiceiuri într-o anumită eră sau o anumită societate. Vamale. 3 Apariția mea. Rochie. 4 Gesturi și atitudini. Trupul lui. ふう‐ぞく【風俗】 1 ある時代やある社会における、生活上の習わしやしきたり。風習。3 身なり。服装。4 身ぶりや態度。身のこなし。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふう‐ぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふう‐ぞく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふう‐ぞく

ふう‐じん
ふう‐
ふう‐すい
ふう‐せい
ふう‐せつ
ふう‐せん
ふう‐ぜん
ふう‐そう
ふう‐そく
ふう‐そん
ふう‐たい
ふう‐たく
ふう‐だい
ふう‐だん
ふう‐
ふう‐ちょう
ふう‐ちん
ふう‐つう
ふう‐つき
ふう‐てい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふう‐ぞく

‐ぞく
あく‐ぞく
‐ぞく
いち‐ぞく
いん‐ぞく
ちょう‐ぞく
う‐ぞく
う‐ぞく
う‐ぞく
ひょう‐ぞく
びょう‐ぞく
ぶんきょう‐ぞく
う‐ぞく
ほうこう‐ぞく
う‐ぞく
ぼうそう‐ぞく
まんしゅう‐ぞく
う‐ぞく
りゅう‐ぞく
りょう‐ぞく

Sinonimele și antonimele ふう‐ぞく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふう‐ぞく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふう‐ぞく

Găsește traducerea ふう‐ぞく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふう‐ぞく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふう‐ぞく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

密封的亵渎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El profano sellada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The sealed profane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सील अपवित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المدنس مختومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Запечатаны профанного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O profano selado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপবিত্র Seal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le profane scellée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mengelak duniawi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die versiegelte profane
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふう‐ぞく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

후우 널리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Segel profane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Phàm tục niêm phong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆளாகியிருப்பதாகவும் சீல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऐहिक सील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

saygısız mühürle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il profano sigillato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Uszczelnione profanum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Запечатані профанного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Profan sigilat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Το σφραγισμένο βέβηλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die verseëlde onheilige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den förseglade profana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det forseglede profane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふう‐ぞく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふう‐ぞく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふう‐ぞく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふう‐ぞく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふう‐ぞく»

Descoperă întrebuințarea ふう‐ぞく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふう‐ぞく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
臨時增刊 第百十一號 風俗画報 臺灣土匪掃攘圗會:
一嘗(は鼻は起膏こ(禮いに徳望あ強豪滝我が版職に入るや彼れ深く我が國維の美を歓しをつ巖-ルヵ J 孔燻(ひ率先して日本潤語を學習し家瞳僕蝉屯亦だ峨風鮠習跡一家二十有永人姉女医躍漫惑皆我語を鯛せ贈るなし我が軍備塞城東を巡弾きし聴く強いニろ ...
野口勝一, 1896
2
友達語 - lxxvi ページ
俗奧(ぞくし—う) 1 卑俗な臭い。 2 :なさけない凡俗のおのたとえ。土俗(どぞく)土地に伝えられている風俗。俗情(ぞくじょう) 0 世俗の人情。 2 名誉'利益に憧れる心のたとえ。世 18 (せぞく) ; ! '世の 11 俗。な'世間のたとえ。^3 (みんぞく)人民の風俗。民間の風俗
Yukio Kiyota, 1998
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 63 ページ
びょうしゃ 2)彼かの女じょは大だい学がく院いんで江え戸ど時じ代だいの風俗を研けん究きゅうしており、浮うき世よ絵えに詳くわしい。 a.ふそく b.ふうぞく c.ぶうそく d.ぶぞく 3)美び術じゅつ館かんに展てん示じされたすいぼくがを鑑かん賞しょうした。 a.水木画 b.
遠藤ゆう子, 2013
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 199 ページ
せんリん# 82 せんき【&衡風】せんこうふう【斿踵】せんしょう【旋頭】せどう.せんどう【旋頭耿】せどうか.せんどう【旋頭#解】せどうかかい"【旋ほ】せんかつ"【旋覆花】かまほ.せんぶく力,せスぶくげ顯】せんらん凍【族】"ぞう.ぞく.まけ.やから 2 【族人】ぞくじん.やからびと ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 435 ページ
束相,共宿限装彻 4 :同直定束俗族相装相く^ ^ "呋束練"せせせせせせせせすすすしさサざざささコけけけけけけかがかかががかか ... 投足】しちふくじんとうぞく【七祸神^】ふうそく【風速】ふうぞく【風浴】のふうぞく【野風俗】しゅんかんふうそく【瞬^風^】ほうそく【方則】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
徳田秋声全集 - 202 ページ
... やめいしかうえんそくきのたいかろんしふざつしふうの学者や名士の講演の速記を載せて、大家論集といふ雑誌風のかんかうあ ... はまた一段の進歩おけんいうしやせいりよくはんゐぶんげいくらぶつうぞくで、重もに硯友社の勢力範囲にあった文芸倶楽部は、 ...
徳田秋聲, 2000
7
ぼくはかぞく - 156 ページ
塩見文孝 156 く北から吹きっける秋風に身を晒している。それが、キイキイという軋んだ音を立たせてそらくレオンの言っていた"あいっら"の子供の遊具なのだろう。今は誰も ... それは、北から吹きっける風に乗って僕は、水柱から離れ、顔をくるりと右側へ向けた。
塩見文孝, 2004
8
風の軌跡: 宮崎・東京・上海・福岡 - 177 ページ
五かいいいことをしますから、ぽくが百さいのときにかぞくぜんいんがかぜでしんで天ごくに行けますように。ぼくが百さいになるまで、かぞくぜんいんをいきさせてください。その頃は家族六人みんなが元気で、惇郎の手紙は、夕食時の話題になっていた。「あの手紙、 ...
喜田久美子, 2003
9
風の陣【天命篇】
めんどうもののベけつぞく「基首一(は物部の血族のはず」おとしあやったぶらぜにゆ「はじめは道鏡を貶める策と心得ていたのだろうが、もはや違う。術を操れるのをいいことに婦女子を誰かし、銭を強 ーおぬしの手助けも要る」. 「好きにやれと言うたのは俺だ。
高橋克彦, 2007
10
小学教科書ワーク 学校図書版 小学校理科 4年 - 第 4 巻 - 80 ページ
ぞくは、どのようなあたたまり方をするのてしょうか。| "金ぞくのほうのあたたまり方○平なときいたむけたときー、水平なと「巫と三る***熱したところろうを磐磐ら| |ぬっておく。に 4"|に○ □ >しあたたまる。**賢|あ左たまる。- |薫一】愛* - -金ぎくのぼうあたたまり方 ...
文理編集部, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふう‐ぞく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuu-soku-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe