Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふゆ‐た" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふゆ‐た ÎN JAPONEZĂ

ふゆ
huyuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふゆ‐た ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふゆ‐た» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふゆ‐た în dicționarul Japoneză

Câmp de iarnă 【Câmp de iarnă】 Câmp de iarna Sălbatice câmpuri accidentate. "Anotimpurile în timpul iernii" "Meguru - răceala apei din Kanji / Shiki" ふゆ‐た【冬田】 冬の田。冬の荒れ田。《季 冬》「家めぐる―の水の寒さかな/子規」

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふゆ‐た» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふゆ‐た

ふゆ‐
ふゆ‐ごし
ふゆ‐ごもり
ふゆ‐ごろも
ふゆ‐さく
ふゆ‐ざれ
ふゆ‐ざんしょう
ふゆ‐しょうぐん
ふゆ‐じたく
ふゆ‐ぞら
ふゆ‐づた
ふゆ‐どし
ふゆ‐どなり
ふゆ‐どり
ふゆ‐
ふゆ‐
ふゆ‐の‐きゅうでん
ふゆ‐の‐じだい
ふゆ‐の‐だいさんかく
ふゆ‐の‐だいろっかく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふゆ‐た

あ‐な‐た
あお‐た
あき‐た
あげ‐た
あま‐た
あら‐た
あらくれ‐た
ありふれ‐た
あれ‐た
いく‐た
うえ‐た
おもいきっ‐た
おろ‐た
‐た
か‐な‐た
かえ‐た
かかっ‐た
かきつ‐た
かく‐た
かくれ‐た

Sinonimele și antonimele ふゆ‐た în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふゆ‐た» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふゆ‐た

Găsește traducerea ふゆ‐た în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふゆ‐た din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふゆ‐た» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

当时是冬天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

era invierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It was winter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

राशि सर्दियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كان الشتاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Был зимой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

era inverno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শীতকালীন ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

il était l´hiver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Teruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

es war Winter
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふゆ‐た
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

겨울 했다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mangsa ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

là mùa đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குளிர்கால இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हिवाळा होता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kış oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

era inverno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

była zima
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

це було взимку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

a fost iarnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ήταν χειμώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit was winter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

det var vinter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

var vinter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふゆ‐た

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふゆ‐た»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふゆ‐た» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふゆ‐た

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふゆ‐た»

Descoperă întrebuințarea ふゆ‐た în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふゆ‐た și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國文大觀 - 29 ページ
ふゆは冬は雪霜の降りたる枕一"ゾ、節會にまぬる墦一八一一一,ん奉す I ?一お.左大臣となる? ? 5 正月十六日のふゆめり冬敎 1 後醍醐の朝觐の行幸に供 31 後醍醐の北山の花見に笛を吹んせ 1 ^せ; ; I49 か^ ^ふゆのぶ冬信正月十六日の節會に參す吹〜 ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
2
あしたも、こはるびより。
83歳と86歳の菜園生活。愛知県のニュータウンで、夫婦ふたり。キッチンガーデンで野菜を育て、換気扇のない台所で保存食をつくり、玄関のないワンルームの丸太小屋で暮らす ...
つばた英子, 2011
3
ストーブのふゆやすみ
今日は待ちに待ったスキー旅行。みんなで戸締り点検していたら、いつもの場所にストーブがない。「ストーブが家出したんや」とお父ちゃん。おかしいなと思っていたら、こた ...
村上しいこ, 2007
4
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 43 ページ
ひいでもつこ」いらかたづけぉ^いみらち 5 ほんかきあは ;^/ ^てん 1 らうちお 6 60 ふゆ 棚 1 偌も花曉は通し頃袞會にいたりし留守 ... 袞りましたョすみ「ヲャ然うかへ大かた夫はお冬さんい 1 , 1 んすけいろ"みやけもの"3 きおほモれふゆた方が宜かったかと思ふョト ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
5
うっかりとらたくんのはるなつあきふゆ
とらたくんはいつもうっかり。おかしなところどこかな?くすくすたのしい、とらたくんのはる・なつ・あき・ふゆのはじまりはじまり...。
宇田川幸子, 2000
6
季語季題よみかた辞典 - 101 ページ
冬冬めくふゆめ〈[時]万象いかにも冬らしくなつてきこと。赛冬冬を待つふゆをまつ[時]秋も終わりに近く、すぐそこに冬のきびしさ、くらさの迫つていること。^冬を瞻るふゆをとなる[時]秋も終わりに近く、すぐそこに冬のきびしさ、くらさの迫つていること。崈秋冬シャツ ...
日外アソシエ一ツ, 1994
7
新編歲時記
... (燕村忌)吾甫ムたぱ主支)尤ムたぱな(二菜束)吉三ムたぼし(二旦)二八二ムつか(二日)査ニムつかづ告(二日月)ョ人八ムつかつ ... へ冬槻衣)ヱこ*ふゆすすき(冬百)五ロ七ムゆすみれ(冬望)ロ八九ふゆそうびハ冬古畦)昔ムムゆぞら(冬空)ロ九九ふゆた(冬田) ...
水原秋櫻子, 1962
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1636 ページ
冬 II もリ,冬ごもり,冬龍り(ふゆごもり) [サ変] 1593 居住 1596 8 居冬作(ふゆさく) [名] 677 作物 767 産物冬ざれ(ふゆざれ) [名] 2676 冬冬ざれ(ふゆざれ) [連体]冬島(ふゆしま) [固] 27 大字(その他)冬将爾(ふゆしょうぐん) [名] 2676 冬フュゾー[名] 820 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
添削・鑑賞篇 - 69 ページ
風息竹柴網風目北冬木莲お』酢茎品切大大麦冬新^窓の根^ 1 根塞奄か'相洗湯腐化:ん焼鍋&汁汁菜汁炊吹し^漬代除貼ぐ構髮 ... ふゆ)ふゆめく)こはる)じゆうにがつ)しもつき)たんじつ)ふゆのひ)ふゆのあさ)さむさ)つめし)しもょ)とうじ)しわす)としのくれ)としの ...
淸崎敏郎, 1984
10
ふゆがすき
雪がっせんに、そりに、スケート。待ちどおしいのはクリスマス!冬のたのしみを描いたレンスキーの季節の絵本。
ロイスレンスキー, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふゆ‐た [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuyu-ta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe