Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふゆ‐どなり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふゆ‐どなり ÎN JAPONEZĂ

ふゆどなり
huyudonari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふゆ‐どなり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふゆ‐どなり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふゆ‐どなり în dicționarul Japoneză

Vecinătatea de iarnă A fost toamna târzie, când semnele iernii au fost resimțite din peisajul și atmosfera înconjurătoare. "Toamna în sezon" "Viața în ceremonia de ceai în post-foc" - / Sceptrul " ふゆ‐どなり【冬隣】 まわりの景色や雰囲気から、冬の近づいた気配が感じられる晩秋のころ。《季 秋》「はしり火に茶棚のくらし―/蛇笏」

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふゆ‐どなり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふゆ‐どなり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふゆ‐どなり

ふゆ‐ごろも
ふゆ‐さく
ふゆ‐ざれ
ふゆ‐ざんしょう
ふゆ‐しょうぐん
ふゆ‐じたく
ふゆ‐ぞら
ふゆ‐
ふゆ‐づた
ふゆ‐ど
ふゆ‐ど
ふゆ‐
ふゆ‐
ふゆ‐の‐きゅうでん
ふゆ‐の‐じだい
ふゆ‐の‐だいさんかく
ふゆ‐の‐だいろっかく
ふゆ‐の‐はなわらび
ふゆ‐の‐ダイヤモンド
ふゆ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふゆ‐どなり

あき‐なり
あこだ‐なり
あさがお‐なり
あなもり‐いなり
あれ‐なり
い‐なり
いい‐なり
いう‐なり
いか‐なり
いき‐なり
いしだ‐みつなり
なり
いびつ‐なり
いわせ‐ただなり
いんべ‐の‐ひろなり
うえだ‐あきなり
うない‐はなり
なり
うま‐なり
むこうさんげん‐りょうどなり

Sinonimele și antonimele ふゆ‐どなり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふゆ‐どなり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふゆ‐どなり

Găsește traducerea ふゆ‐どなり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふゆ‐どなり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふゆ‐どなり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

冬季喊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

gritando invierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Winter shouting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शीतकालीन चिल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الصراخ الشتاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Зима крик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

shouting inverno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শীতকালীন চিৎকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

hiver cris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hampir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Winter Geschrei
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふゆ‐どなり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

겨울 고함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Winter nguwuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

la hét mùa đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குளிர்கால சத்தமிடத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हिवाळी जयघोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kış bağırarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

grida inverno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zima krzyki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

зима крик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

strigând iarnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χειμώνας φωνάζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

winter geskree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vinter skrika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Winter shouting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふゆ‐どなり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふゆ‐どなり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふゆ‐どなり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふゆ‐どなり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふゆ‐どなり»

Descoperă întrebuințarea ふゆ‐どなり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふゆ‐どなり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
仏教講話: 全 - 13 ページ
1 -わだたいやつじようはつの實が一粒ある其れを蒔けば芽が出る、幹が育つ枝葉が茂る、さて其後には花が唉いみつぶそま"でみきそだししげそのごはなさが冬どなり、又冬が春 V 」なるを初めどして、草木の有様を見ても其の通り、コ、に草ふゆまたふゆはる ...
佐々木珍龍, 1916
2
逆引き熟語林 - 858 ページ
たたえる唱えるとなえる^しょう,そう瞵となりゆん又隣またどなり右隣みぎどなり冬 8 ふゆどなり左#ひだりどなり辺り眛あたりとなり両睥りょうどなり向こう三軒むこうさんげん両隣りょうどなり向かいほむかいどなり向こう隣むこうどなり近ほちかどなり里#さとどなり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 984 ページ
冬冬冬秋冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬玄^ま 3 さ究突究; ^ 2 大垒笑藝^ ^夫ズ: ^ ^窒薆 3 七。 ... (冬立つ)ふゆちかし(冬近し)ふゆつばき(冬格)ふゆどなり(畠)ふゆともし(冬燈)ふゆな( ^ ^ふゆな V (冬風)ふゆにいる(冬に入る)ふゆねくし(冬ねくし) ...
角川書店, 1956
4
日本うたことば表現辞典 - 121 ページ
ふゆちかし【冬近し】(叙) 359 , 359 ふゆつく【冬尽く】(叙) 359 ふゆづた【冬萬】(植) 571 , 174 ふゆつばき【冬椿】(植) 571 , 157 ふゆとおからず冬速からず(叙) 359 ふゆどなり【冬隣】(叙) 359 ふゆとなる冬 IX る(叙) 359 ふゆな【冬菜】(植) 572 , 480 ふゆなうり ...
大岡信, 2000
5
日本近代文学大系 - 第 56 巻 - 73 ページ
季題は「冷やか」(秋)。八底本で一句前に「移居(联河台杠梅町)」と前害きし、「家移り菊安振舞はむ冬どなり」とある。同時の作か。京枏^ ^張町から联河台西梅町に移転したのは明治三五年一〇月のこと。「聖堂」は^岛聖堂。联河台から川の向こう側に、やや低く ...
伊藤整, 1968
6
Higashi Indo no fugen - 9 ページ
即ち六月から九月迄は印度の雨期は十二月から翌年の三月までどなり、之に反して六、七月頃になる 2 南風两風どなり、玆に寒暖ニ氣流が混入して雨を起し所謂雨期なるものを ... の亞細亞は冬どなり、隨って十二月から翌年の三月頃雨量が滅るだけである。
Kunitarō Yamaguchi, 1927
7
長江の童話 - 139 ページ
冬生の父さんはその声を聞いて大急ぎで駆けっけて、大声で小虎を呼び戻し、そっと小虎の足を踏みっけるとお愛想笑いをした。「ああ、ねえさん、ごめんなさい、ごめんなさい!」それから怖い顔をして冬生をどなりっけた。「連れてきてやったのに、なにをしでかすん ...
董宏猷, 2004
8
十四歳の森林・冬 - 143 ページ
李松林は怒ってどなりっけ、「木の狂人」を殴った。もし呉傑が手を捕まえて止めなかったら、「木の狂人」の顔の片方はきっとふくらんでいただろう。いま、この「木の狂人」はとうとう李松林が管轄している地盤へ蚯けて来て、このたくさんの若い労働者たちに向かっ ...
董宏猷, 1999
9
小説 太田道灌
童門冬二. とっていたのである。こういうように築城にすぐれた技術をみせる資長は、同時にたいへんな風流人であったから、本丸ともいうべき中城にはいろいろな風雅な建物を建てた。かれ自身の居室である「静 ... 資長はどなり続けた。「何々、足の開き方が悪い!
童門冬二, 1994
10
冬のカキの実: 朗読童話やさしい心の巻 - 第 1001 号 - 153 ページ
きせつさきこれでは、季節が先へすすみません。夏のおにいさんとおねえさんは、こまりました。「そうだ、いいことがある。すこしおどかしてやろ、つ」おにいさんが、両手を口にあててどなりました。「ロケット、はっしゃ用意!スタンバイォッケー。 八、七、六、五... ...」
足立俊, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふゆ‐どなり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuyu-tonari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe